專利名稱：用于為膠囊或類似物填充至少兩種產(chǎn)品、尤其是顆粒狀藥物產(chǎn)品的方法和機器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于為膠囊或類似物填充至少兩種產(chǎn)品的機器。更具體地，本發(fā)明涉及一種為膠囊填充顆粒狀藥物產(chǎn)品的機器，下面僅以示例方式描述該機器。
背景技術(shù)：
在制藥行業(yè)已知一種為膠囊填充顆粒狀藥物產(chǎn)品的機器，包括傳送裝置、相應(yīng)產(chǎn)品的兩個貯存器以及計量輪；傳送裝置沿給定路徑連續(xù)地移動并具有多個凹穴，多個凹穴中的每個用于容置膠囊的相應(yīng)底殼；計量輪安裝成圍繞大致豎直的縱向軸線連續(xù)地轉(zhuǎn)動。計量輪具有多個計量裝置，每個計量裝置與相應(yīng)的底殼合拍地由計量輪沿底殼路徑的一部分移動，以將給定量的每種產(chǎn)品輸送到相應(yīng)的底殼內(nèi)。每個計量裝置包括大致圓筒形的計量腔、供給斜道以及活塞，大致圓筒形的計量腔用于從每個貯存器接收給定量的產(chǎn)品；供給斜道用于將產(chǎn)品從計量腔供給到相應(yīng)的底殼內(nèi)；活塞限定所述計量腔的底部，并且在用于分別打開和閉合供給斜道的打開位置與閉合位置之間沿計量腔運動。由于第二產(chǎn)品在第一產(chǎn)品已經(jīng)供給到供給斜道并且活塞已移回到閉合位置之后供給到計量腔內(nèi)，計量腔內(nèi)的產(chǎn)品的重量由稱重裝置估量，所以在該情形下，電容傳感器安裝在計量腔內(nèi)部。開始時，計量腔是空的并且活塞處于閉合位置，對計量腔內(nèi)部的產(chǎn)品進行稱重的操作順序包括下列步驟使活塞降低以使稱重裝置能夠?qū)钊蝗胗嬃壳坏囊徊糠诌M行稱重；使活塞上升到對應(yīng)于計量腔的給定體積的位置；用產(chǎn)品填充計量腔；降低活塞使稱重裝置能夠測量活塞突入到計量腔內(nèi)部的部分和腔內(nèi)產(chǎn)品的總重量；并且降低活塞到打開位置以將所述產(chǎn)品沿供給斜道供應(yīng)到底殼內(nèi)。這兩個重量通過以不變的速度沿計量腔從相同的位置移動活塞來測量，因而活塞突入計量腔內(nèi)部的重量以完全相同的方式影響這兩個重量的測量，并且稱重裝置能夠根據(jù)由稱重裝置記錄的這兩個重量之間的差來計算出計量腔內(nèi)部產(chǎn)品的重量。由于對于計量輪繞其縱向軸線的每個完整的循環(huán)，上述操作順序必須執(zhí)行兩次 (對于供給到計量腔內(nèi)部的每種產(chǎn)品而言為一次)，活塞每次必須沿計量腔執(zhí)行相對大量的運動，某些僅需測量活塞突入計量腔內(nèi)部的部分的重量，上述類型的已知機器具有若干缺陷，主要是由于活塞沿計量腔的相對高速的運行的原因，這不僅對正確地填充計量腔造成不利影響，還會對正確地對活塞突入計量腔內(nèi)部的部分以及計量腔內(nèi)部的每種產(chǎn)品進行的稱重造成不利的影響。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供用于為膠囊或類似物填充至少兩種產(chǎn)品的機器，該機器設(shè)計成克服了上述缺陷。根據(jù)本發(fā)明，提供一種機器，所述機器用于為膠囊或類似物填充至少兩種產(chǎn)品、尤其是顆粒狀藥物產(chǎn)品；每個膠囊包括底殼以及用于封閉底殼的頂殼；機器包括傳送裝置， 傳送裝置用于沿給定路徑連續(xù)地供給每個底殼；至少兩個貯存器，至少兩個貯存器容納相應(yīng)產(chǎn)品；至少一個計量輪，至少一個計量輪安裝成圍繞相應(yīng)的大致豎直的軸線連續(xù)地轉(zhuǎn)動； 和多個計量裝置，多個計量裝置中的每一個與相應(yīng)的底殼合拍地由計量輪沿路徑的一部分供給以將產(chǎn)品供給到底殼中；并且多個計量裝置包括計量腔，計量腔用于從每個貯存器接收給定量的產(chǎn)品；機器的特征在于，每個計量裝置還包括輸送腔，輸送腔接收并輸送來自相應(yīng)計量腔的產(chǎn)品、并且包括稱重裝置，稱重裝置用于對輸送腔中的產(chǎn)品進行稱重。本發(fā)明還涉及一種用至少兩種產(chǎn)品填充膠囊或類似物的方法。一種用于在機器上為膠囊或其類似物填充至少兩種產(chǎn)品、尤其是顆粒狀藥物產(chǎn)品的方法，機器包括至少兩個貯存器，至少兩個貯存器容納相應(yīng)產(chǎn)品；至少一個計量輪，至少一個計量輪安裝成圍繞相應(yīng)的大致豎直的軸線連續(xù)地轉(zhuǎn)動，并具有多個計量裝置，每個膠囊包括底殼以及用于封閉底殼的頂殼；方法包括下列步驟沿給定路徑連續(xù)地供給底殼；與相應(yīng)的底殼合拍地、沿路徑的一部分供給每個計量裝置；以及將給定量的每種產(chǎn)品從相應(yīng)的貯存器輸送到計量裝置的計量腔；方法的特征在于，還包括下列步驟將產(chǎn)品從計量腔輸送到計量裝置的輸送腔；對輸送腔本身內(nèi)部的、輸送腔中的產(chǎn)品進行稱重；以及將產(chǎn)品從輸送腔輸送到相應(yīng)的底殼內(nèi)。


參照附圖，通過舉例的方式來描述本發(fā)明的非限制性實施例，其中圖I示出根據(jù)本發(fā)明的機器的優(yōu)選實施例的立體示意圖；圖2示出圖I的機器的細節(jié)的俯視圖，其中，為清楚起見將部件移除；圖3示出圖I的機器的操作示意圖。
具體實施例方式參照圖I到3，附圖標(biāo)記I總體上表示用于為已知膠囊(未示出)填充至少一種顆粒狀藥物產(chǎn)品的機器。每個膠囊(未示出)包括基本上杯狀的底殼2以及用于封閉底殼2 的頂殼(未不出)。機器I包括計量輪3，計量輪3又包括支撐軸(未示出)，計量輪3具有大致豎直的縱向軸線4，計量輪3安裝到機器I的固定框架5上，計量輪3通過已知的驅(qū)動裝置(未示出)相對于框架5圍繞軸線4連續(xù)地轉(zhuǎn)動，并且計量輪3支撐計量鼓輪6。鼓輪6包括底盤7、中間盤8和頂盤9，底盤7、中間盤8和頂盤9與軸線4同軸并垂直于軸線4，底盤7、中間盤8和頂盤9彼此以成角度地固定的方式連接并且連接到支撐軸(未示出)以圍繞軸線4轉(zhuǎn)動。底盤7的外表面上形成有鏈輪10和環(huán)形漏斗12，鏈輪10與軸線4同軸，并且形成用于沿給定路徑P供給底殼2的傳送裝置11的一部分；環(huán)形漏斗12在鏈輪10和盤8之間延伸并朝向鏈輪10逐漸變細。裝置11包括鏈?zhǔn)絺魉推?3，鏈?zhǔn)絺魉推?3環(huán)繞多個動力鏈輪(在圖3中僅示出鏈輪10)并且包括多個大致杯狀的凹穴14，杯狀凹穴14定位成其凹部面朝上并且沿傳送器 13均勻間隔開，每個杯狀凹穴14設(shè)計成容置相應(yīng)的底殼2，其中，杯狀凹穴14的凹部面朝上，并且杯狀凹穴14由傳送器13沿路徑P連續(xù)地供給并處于漏斗12下方。在示出的示例中，框架5裝配有兩個管狀容器15、16 (圖I和3b)，管狀容器15、16 安裝在盤9的頂部并且圍繞軸線4設(shè)置，每個管狀容器15、16圍繞軸線4延伸小于180°的角度、在沿平行于軸線4的方向17上的頂部和底部打開、并且每個管狀容器15、16容置有相應(yīng)的顆粒狀的藥物產(chǎn)品。鼓輪6包括圍繞軸線4均勻間隔開的多個計量裝置18，多個計量裝置18通過鼓輪 6圍繞軸線4并沿路徑P的一部分與相應(yīng)的凹穴14合拍地移動，以使得每個計量裝置18從每個容器15、16中取出給定數(shù)量的藥物產(chǎn)品并進而供給到相應(yīng)的底殼2內(nèi)。每個裝置18包括大致圓筒形的計量腔19以及大致圓筒形的輸送腔21，計量腔19 延伸穿過頂盤9，計量腔19具有平行于軸線4的縱向軸線20并相對于漏斗12徑向地偏移； 輸送腔21穿過中間盤8形成，輸送腔21具有平行于軸線4的縱向軸線22并且沿方向17 與漏斗12對齊。腔21由安裝在腔21內(nèi)的襯套23側(cè)向地限定，襯套23與軸線22同軸并且包括電容傳感器24，電容傳感器24集成在襯套23中并且形成用于對腔21內(nèi)部的產(chǎn)品進行稱重的稱重裝置25的一部分。裝置25還包括與軸線4同軸的電連接器，電連接器又包括固定構(gòu)件和可移動構(gòu)件，固定構(gòu)件安裝到框架5上，可移動構(gòu)件固定到鼓輪6上并且電連接到裝置18的電容傳感器24上。襯套23、電容傳感器24和稱重裝置25在申請人的專利申請W0-2006/035285-A2 中描述和示出，專利申請W0-2006/035285-A2完全包括在本申請中。腔19通過穿過盤9形成的供給斜道26連接至和腔21，通過活塞27的頂端在底部將腔19封閉住，活塞27與軸線20同軸地安裝，活塞27延伸穿過盤7、8和9并且以軸向滑動、成角度地固定的方式安裝到鼓輪6上，以相對于鼓輪6沿方向17平直地滑動?；钊?7具有可更換的頂部27a，頂部27a的頂被相對于軸線20傾斜的平坦表面 28限制，頂部27a以可拆卸的方式安裝到活塞27的底部27b并且能夠根據(jù)腔19的尺寸更換。如圖3e所示，活塞27通過致動裝置29沿相應(yīng)的腔19運動，致動裝置29包括已知凸輪30以及關(guān)于每個活塞27的、與凸輪30接合的相應(yīng)的凸輪隨動滾柱31。輪30圍繞軸線4延伸，并且在每個容器15、16處具有相應(yīng)的可運動部分，可運動部分能夠沿方向17獨立于其他的可運動部分運動，以在每個容器15、16處選擇性地控制腔 19的體積。
每個滾柱31以滾動的方式安裝到頂部軸套32上，頂部軸套32可滑動地安裝到相應(yīng)的活塞27上并與相應(yīng)的軸線20同軸，并且通常，頂部軸套32通過彈簧34被保持為與固定到活塞27上的頂部止擋環(huán)33接觸，彈簧34安裝到活塞27上、與軸線20同軸并且置于軸套32和底部軸套35之間，底部軸套35固定到活塞27上并且與軸線20同軸。腔21的底部通過閘板36封閉，閘板36沿方向17延伸穿過盤8和9,閘板36具有相對于軸線22偏移的縱向軸線37，閘板36沿方向17從盤9的頂部突出并安裝到鼓輪6， 以使得沿方向17相對于鼓輪6在打開腔21的打開位置(3a)和封閉腔21的閉合位置(3b) 之間平直地滑動。閘板36通常通過置于盤9和閘板36之間的彈簧38保持在閉合位置，并且通過其頂端與固定到框架5上的凸輪39接合而運動到打開位置(圖3a)。閘板36包括底部36a和頂部36b，底部36a由具有較低介電常數(shù)或零介電常數(shù)的絕緣材料制成，頂部36b例如由金屬制成。底部36a基本上是L型并且包括支撐桿40，支撐桿40在通過襯套23形成并平行于方向17的凹槽(未示出)內(nèi)部滑動，支撐桿40具有用于去除任何使腔21堵塞的產(chǎn)品的楔形部41，并且在支撐桿40的底部自由端具有相對于軸線37傾斜的止擋板42。現(xiàn)將參照圖3并僅參照一個底殼2作為例子(圖3)對機器I的操作過程做出說明，其中相關(guān)的計量裝置18沿圍繞軸線4的輪3的轉(zhuǎn)動方向位于容器15的上游；相關(guān)的閘板36處于打開位置；并且相關(guān)的活塞27突出到腔19外并且與用于從腔19內(nèi)移除任何產(chǎn)品殘余物的抽吸裝置43配合。此時，裝置18和相關(guān)的底殼2彼此合拍地前進；活塞27沿方向17降低到使斜道 26閉合并對應(yīng)于腔19的給定體積的位置；閘板36運動到閉合位置以使電容傳感器24能夠?qū)ν蝗肭?1的閘板36的一部分進行稱重；并且裝置18被進給到容器15之下以允許給定量的第一產(chǎn)品在重力作用下落入腔19內(nèi)(圖3b)。然后，裝置18脫離容器15 (圖3c);并且活塞27運動到打開斜道26的位置，使得腔19內(nèi)的產(chǎn)品從斜道26下滑到腔21內(nèi)(圖3d)。最后，閘板36運動到打開位置，使得腔21內(nèi)的產(chǎn)品落入底殼2內(nèi)，并且電容傳感器24測量閘板36突入腔21內(nèi)部的部分和腔21內(nèi)產(chǎn)品的總重量；并且活塞27升起以閉合斜道26，活塞27突出到腔19外并且與沿圍繞軸線4的輪3的轉(zhuǎn)動方向位于容器16上游的第二抽吸裝置44配合(圖3a)。由于這兩個重量通過沿方向17以不變的速度并在沿軸線22的相同位置之間移動閘板36來測量這兩個重量，閘板36突入到腔21內(nèi)一部分的重量以完全相同的方式影響這兩個重量的測量，因此稱重裝置25能夠根據(jù)由電容傳感器24記錄的這兩個重量之間的差來計算出腔21內(nèi)部產(chǎn)品的重量。顯然，對于容器16來說，重復(fù)進行對于容器15的上述操作順序。應(yīng)當(dāng)指出的是，當(dāng)凹穴14不容納底殼2、或者當(dāng)僅用于將一種產(chǎn)品供給到底殼2內(nèi)并且其重量由與輪3分離的輔助稱重裝置檢測時，每個活塞27可以選擇性地鎖定在閉合位置，從而防止產(chǎn)品沿斜道26進入腔21內(nèi)。
參照圖2和3e，通過鎖定裝置45選擇性地將活塞27鎖定到使相應(yīng)斜道26閉合的位置，鎖定裝置45在每個容器15、16處包括固定到框架5上的相應(yīng)的致動缸46，致動缸 46處于計量裝置18的下方，致動缸46具有平行于方向17并相對于軸線20徑向地偏移的縱向軸線47，致動缸46支撐基本上平坦的凸輪48，凸輪48安裝到缸46的輸出桿并垂直于軸線47。對于每個裝置18，裝置45還包括曲柄49，曲柄49鉸接到盤7以便相對于盤7圍繞基本上平行于方向17的鉸接軸線50轉(zhuǎn)動。缸46沿方向17使凸輪48在降低的停止位置和升高的工作位置之間運動，在降低的停止位置，凸輪48定位成離開曲柄49的圍繞軸線4的路徑，在升高的工作位置，凸輪48 沿著曲柄49的路徑定位成攔截相應(yīng)裝置18的曲柄49并使曲柄49進入工作位置(如圖2 中的點劃線和圖3e所示)，在工作位置中，曲柄49定位在活塞27的下方以防止活塞27被降低到使斜道26打開的位置。通過回復(fù)彈簧(未示出)或通過與凸輪48相同的另外的凸輪(未示出)將曲柄 49從工作位置移動到停止位置，在停止位置，曲柄49釋放活塞27。結(jié)合上述描述，應(yīng)當(dāng)指出當(dāng)活塞27鎖定在閉合位置時，由彈簧34施加到頂部軸套32上的向上的推力小于由凸輪30施加到凸輪隨動滾柱31并進而施加到軸套32上的向下的推力，因此使軸套32能夠沿與彈簧34相反的方向向下移動，并使活塞27能夠沿方向 17保持靜止。機器I具有若干優(yōu)點，這主要是由于輸送腔21的原因，即計量腔19和底殼2之間的中間腔，中間腔使計量裝置18能夠正確地為腔19填充每種產(chǎn)品，并且使稱重裝置25能夠正確地為閘板36突入腔21內(nèi)部的一部分以及腔21內(nèi)部的產(chǎn)品稱重。
權(quán)利要求
1.一種用于為膠囊或類似物填充至少兩種產(chǎn)品、尤其是顆粒狀藥物產(chǎn)品的機器；每個膠囊包括底殼(2)以及用于封閉所述底殼(2)的頂殼；所述機器包括傳送裝置(11)，所述傳送裝置(11)用于沿給定路徑(P)連續(xù)地供給每個底殼(2);至少兩個貯存器(15、16)， 所述至少兩個貯存器(15、16)容納相應(yīng)產(chǎn)品；至少一個計量輪(3)，所述至少一個計量輪(3)安裝成圍繞相應(yīng)的大致豎直的軸線(4)連續(xù)地轉(zhuǎn)動；和多個計量裝置(18)，所述多個計量裝置(18)中的每一個與相應(yīng)的底殼(2)合拍地由所述計量輪(3)沿所述路徑(P)的一部分供給，以將所述產(chǎn)品供給到所述底殼(2)中；并且所述多個計量裝置(18)包括計量腔 (19)，所述計量腔(19)用于從每個貯存器(15、16)接收給定量的產(chǎn)品；所述機器的特征在于，每個計量裝置(18)還包括輸送腔(21)，所述輸送腔(21)接收并輸送來自相應(yīng)計量腔(19)的所述產(chǎn)品、并且包括稱重裝置(25)，所述稱重裝置(25)用于對所述輸送腔(21)中的產(chǎn)品進行稱重。
2.如權(quán)利要求I所述的機器，其中，所述稱重裝置(25)包括至少一個電容傳感器(24)。
3.如權(quán)利要求I所述的機器，其中，所述稱重裝置(25)包括形成所述輸送腔(21)的至少一部分的襯套(23)。
4.如權(quán)利要求3所述的機器，其中，所述襯套(23)包括至少一個電容傳感器(24)。
5.如權(quán)利要求I所述的機器，其中，每個計量裝置(18)還包括供給斜道(26);所述供給斜道(26)用于將所述產(chǎn)品從所述計量腔(19)供給到所述輸送腔(21);和活塞(27)，所述活塞(27)限定所述計量腔(19)的底部，并且能夠沿著所述計量腔(19)并平行于所述軸線(4)地在分別用于打開和閉合所述供給斜道(26)的打開位置與閉合位置之間運動。
6.如權(quán)利要求5所述的機器，還包括第一致動裝置(29)，用于將所述活塞(27)移動到所述活塞(27)的相應(yīng)的所述打開位置以及將所述活塞(27)從所述活塞(27)的相應(yīng)的所述打開位置移開；所述第一致動裝置(29)包括圍繞所述軸線(4)延伸的第一凸輪(30)，并且第一致動裝置(29)關(guān)于每個活塞(27)都包括至少一個第一凸輪隨動件(31)，所述至少一個第一凸輪隨動件(31)安裝到所述活塞(27)并與所述第一凸輪(30)接合。
7.如權(quán)利要求5所述的機器，其中，還包括鎖定裝置(45)，所述鎖定裝置(45)用于選擇性地將各個活塞(27)鎖定在所述閉合位置。
8.如權(quán)利要求7所述的機器，其中，所述鎖定裝置(45)關(guān)于每個計量裝置(18)都包括相應(yīng)的鎖定構(gòu)件(49)，所述鎖定構(gòu)件(49)能夠在鎖定位置和釋放位置之間運動，在所述鎖定位置，所述相應(yīng)活塞(27)鎖定在所述閉合位置。
9.如權(quán)利要求8所述的機器，其中，每個第一凸輪隨動件(31)可滑動地安裝到相關(guān)的活塞(27)上；所述機器設(shè)置有保持裝置(34、35)，所述保持裝置(34、35)用于在所述鎖定構(gòu)件(49)處于所述釋放位置時將所述第一凸輪隨動件(31)軸向地緊固到所述活塞(27) 上。
10.如權(quán)利要求9所述的機器，其中，所述保持裝置(34、35)設(shè)計成用比當(dāng)所述鎖定構(gòu)件(49)處于所述鎖定位置時由所述第一凸輪(30)施加到所述第一凸輪隨動件(31)上的力小的力將所述第一凸輪隨動件(31)軸向地緊固到所述活塞(27)上。
11.如權(quán)利要求I所述的機器，其中，每個計量裝置(18)還包括閘板(36)，所述閘板(36)限定所述輸送腔(21)的底部、并且能夠在分別用于打開和閉合所述輸送腔(21)的打開位置與閉合位置之間運動。
12.如權(quán)利要求11所述的機器，還包括用于使所述閘板(36)在所述打開位置和所述閉合位置之間移動的第二致動裝置(39);所述第二致動裝置(39)包括與所述閘板(36)接合的第二凸輪(39)。
13.如權(quán)利要求11所述的機器，其中，所述閘板(36)呈大致L形，并且包括止擋板(42) 和用于支撐所述止擋板(42)的支撐桿(40);所述支撐桿(40)大致平行于所述輸送腔(21) 的縱向軸線(22)并相對于所述縱向軸線(22)偏離，并且所述支撐桿(40)具有用于去除使所述輸送腔(21)堵塞的任何產(chǎn)品的楔形部(41)。
14.一種用于在機器上為膠囊或其類似物填充至少兩種產(chǎn)品、尤其是顆粒狀藥物產(chǎn)品的方法，所述機器包括至少兩個貯存器(15、16)，所述至少兩個貯存器(15、16)容納相應(yīng)產(chǎn)品；至少一個計量輪(3)，所述至少一個計量輪(3)安裝成圍繞相應(yīng)的大致豎直的軸線(4)連續(xù)地轉(zhuǎn)動，并且具有多個計量裝置(18);每個膠囊包括底殼(2)以及封閉所述底殼(2)的頂殼；所述方法包括下列步驟沿給定路徑(P)連續(xù)地供給所述底殼(2);與相應(yīng)的底殼⑵合拍地、沿所述路徑⑵的一部分供給每個計量裝置(18);以及將給定量的每種產(chǎn)品從相應(yīng)的貯存器(15、16)輸送到所述計量裝置(18)的計量腔(19)；所述方法的特征在于，還包括下列步驟將所述產(chǎn)品從所述計量腔(19)輸送到所述計量裝置(18)的輸送腔(21)；對所述輸送腔本身內(nèi)部的、所述輸送腔(21)中的所述產(chǎn)品進行稱重；以及將所述產(chǎn)品從所述輸送腔(21)輸送到相應(yīng)的底殼(2)內(nèi)。
15.如權(quán)利要求14所述的方法，其中，每個輸送腔(21)中的所述產(chǎn)品通過至少一個電容傳感器(24)進行稱重。
16.如權(quán)利要求14所述的方法，其中，每個輸送腔(21)中的所述產(chǎn)品在襯套(23)的內(nèi)部進行稱重，所述襯套(23)至少部分地限定所述輸送腔(21)。
17.如權(quán)利要求16所述的方法，其中，所述襯套(23)包括至少一個電容傳感器(24)。
18.如權(quán)利要求14所述的方法，其中，每個計量裝置(18)的所述計量腔(19)在底部由活塞(27)封閉；所述方法還包括使所述活塞(27)在閉合位置和打開位置之間移動的步驟，在所述閉合位置，所述計量腔(19)與所述輸送腔(21)間隔開，在所述打開位置，所述計量腔(19)連接到所述輸送腔(21)。
19.如權(quán)利要求18所述的方法，其中，還包括選擇性地將各個活塞(27)鎖定在所述閉合位置的步驟。
20.如權(quán)利要求14所述的方法，其中，每個計量裝置(18)的所述輸送腔(21)在底部由相應(yīng)的閘板(36)封閉；所述方法還包括使所述閘板(36)在閉合位置和打開位置之間移動的步驟，在所述閉合位置，所述輸送腔(21)與相關(guān)的底殼(2)間隔開，在所述打開位置，所述輸送腔(21)與所相關(guān)的底殼⑵相連通。
全文摘要
本發(fā)明公開一種用于為膠囊或類似物填充至少兩種產(chǎn)品、尤其是顆粒狀藥物產(chǎn)品的機器；每個膠囊包括底殼以及用于封閉底殼的頂殼；所述機器包括傳送裝置；至少兩個貯存器；至少一個計量輪；和多個計量裝置，所述多個計量裝置中的每一個與相應(yīng)的底殼合拍地由所述計量輪沿路徑(P)的一部分供給，以將所述產(chǎn)品供給到所述底殼中；并且所述多個計量裝置包括計量腔；所述機器的特征在于，每個計量裝置還包括輸送腔，所述輸送腔接收并輸送來自相應(yīng)計量腔的產(chǎn)品、并且包括稱重裝置，所述稱重裝置用于對所述輸送腔中的產(chǎn)品進行稱重。本發(fā)明還公開一種用于在機器上為膠囊或其類似物填充至少兩種產(chǎn)品、尤其是顆粒狀藥物產(chǎn)品的方法。
文檔編號A61J3/07GK102579265SQ201110353930
公開日2012年7月18日 申請日期2011年11月3日 優(yōu)先權(quán)日2010年11月3日
發(fā)明者埃內(nèi)斯托·甘貝里尼, 安東尼奧·塔利亞維尼, 安吉洛·安薩洛尼 申請人:Mg2有限公司