專利名稱：用于清潔劑盒的接收容器和洗碗機的制作方法
用于清潔劑盒的接收容器和洗碗機
背景技術：
迄今為止，在洗碗機的情況下，操作人員為每個沖洗循環重新給洗碗機的內部容 器的門或壁中的計量腔室再裝填成粉末的形式的清潔劑。在該過程中，根據需要，以較大的 時間間隔僅在多個沖洗循環之后為單獨的計量腔室供給鹽和沖洗助劑。作為一種所述寬松 地、即可單獨補充的清潔機的一種替代方式，洗碗機也可裝有用于隨后的期望的沖洗循環 的所謂的“清潔劑塊”或清潔劑片。所述“清潔劑片，，優選地包含多種清潔劑、沖洗助劑和 以及可能需要的鹽。上述以不同的清潔劑充注的兩種類型的洗碗機決定，使用者對于期望 的沖洗循環需要在合適的時刻充填相應的清潔劑，且以相應的方式分配它。除此以外，使用 者也可能容易地忘記在合適的時刻購買單種清潔劑。因此，實際中，可發生這種情況單種 清潔劑用盡而不能由使用者為期望的沖洗循環填充，使得洗碗機的無缺陷的沖洗操作是不 可能的。

發明內容
因此，本發明的目的是提供一種方式，在所述方式中，液體清潔劑可以簡單、自動 的方式基本上無缺陷地導入洗碗機的內部容器中。根據本發明，上述目的通過以下方式實 現洗碗機中的接收容器包括盆狀單元和用于接收清潔劑盒的旋轉的翻蓋單元，所述清潔 劑盒具有多個用于液體清潔劑的儲存器，且所述接收容器還在盆狀單元的底部區域中具有 出口縫，以使液體清潔劑一旦在它們已從清潔劑的儲存器計量就可排放。借助于接收容器的盆狀單元的底部區域中的這種出口縫，總確保液體清潔劑可 在它們已選擇性地從清潔劑盒中的它們的儲存器釋放并借助于重力流出儲存器時可從接 收容器流出。借助于盆狀單元的底部區域的出口縫，從接收容器單獨分配或計量出的液體 清潔劑可基本上不受阻擋地達到洗碗機的內部容器中。除此以外，出口縫可使得當洗碗機 運行時，從至少一個噴淋臂和/或另一噴淋裝置的水噴射可通過出口縫到達接收容器的內 部，且可在那里基本上以完全方式沖出由清潔劑盒釋放的液體清潔劑。這樣，基本上可防止 由清潔劑盒釋放的液體清潔劑的殘留物會未溶解地保留在接收容器內或出口縫中，這種未 溶解會導致清潔劑盒的儲存器的出口的不利的堵塞。通過這種方式，以優選方式選擇性地 從清潔劑盒的相關的儲存器計量出的相關的液體清潔劑或相關的清潔劑組分可基本上以 完全的方式導入洗碗機的內部容器中且在那里與水混合或摻和而形成期望的沖洗溶液混 合物。通過各種液體清潔劑從清潔劑盒的多個儲存器的所述的精細計量出的、自動的以及 特別是選擇性的分配，對于相關的沖洗循環，沖洗溶液的混合物可以確定的方式調節。特 別地，根據在清潔過程的特定時刻放入洗碗機的內部容器中的沖洗物品的裝載量和臟污程 度，相關的液體清潔物或清潔劑可特定地添加到沖洗溶液。由于這種原因，與傳統的洗碗機 的沖洗劑相比，可獲得明顯改善的清潔結果。由于接收容器的翻蓋單元可擺動開，清潔劑盒可以簡單、潔凈的方式更換，使用者 并不會遭受液體清潔劑。一旦接收容器中的新的清潔劑盒已被裝滿液體清潔劑或清潔物且 旋轉的翻蓋單元已被關閉，清潔劑盒在大的程度上免受機械損壞或其他機械磨損。通過這種方式，清潔劑盒的功能始終能夠得到確保，直到液體清潔劑已被完全使用。根據本發明的第一合適的改進，接收容器以優選的方式設置在沿洗碗機的內部容 器的深度延伸的側壁處或所述側壁中。特別地，接收容器利用其盆狀單元集成在所述側壁 中，使得翻蓋單元在其最終的關閉位置與所述側壁的其余表面大致平齊地關閉。由于接收 容器裝配在洗碗機的側壁處或側壁中，因此操作人員可自由地從外部通過洗碗機的內部容 器的前部開口接近接收容器，這使得可容易地用新的充滿的清潔劑盒替換舊的、用過的清 潔劑盒。根據本發明的另一合適的改進，翻蓋單元特別是以旋轉方式裝配在盆狀單元處， 使得在翻蓋單元的關閉狀態，出口縫在翻蓋單元的下邊緣與盆狀單元的下部外邊緣區段之 間形成和敞開。由于這個原因，出口縫以特別簡單的方式通過結構方式形成在接收容器的 底部處。根據本發明的另一合適的改進，盆狀單元的形成盆狀單元的底部或接收腔室底部 的下部外邊緣區段在接收容器的直立的嵌入狀態下向著洗碗機的內部容器的底部向下傾 斜。借助于盆狀單元的下部外邊緣區段的該斜面或斜坡，以選擇性的方式從不同的儲存器 借助重力釋放的液體清潔劑或清潔劑組分可向前行進到出口縫并從那里向下滴落。因此， 以有利的方式確保，整個計量量的釋放的相關的清潔劑基本上以完全的方式流入、即可達 到洗碗機的內部容器中。一方面，這會產生更好的沖洗結果，這是由于計量量的相關的被分 配的清潔劑事實上也達到了內部容器。另一方面，可以這種方式基本上防止計量量的相關 的被分配的清潔劑組分的殘留物保留在接收容器中和防止例如由于硬化或堵塞而污染那 里。根據本發明的另一個合適的改進，翻蓋單元的旋轉軸線設置在盆狀單元的下部外 邊緣區段的區域中，使得翻蓋單元在其打開終端位置時形成一種用于待插入的清潔劑盒的 支撐托盤或支撐臺。這特別是在為接收容器裝載新的清潔劑盒時便于操縱，這是因為它可 放置在翻蓋單元上且可由它承載或保持。為此，特別合適的是，翻蓋單元停止在其打開終端 位置或固定在其位置。根據本發明的一個有利的改進，這特別是以簡單的方式實現翻蓋單 元的旋轉軸線設置在與盆狀單元的底部接近的下部區域中，使得在翻蓋單元的打開終端位 置，所述下邊緣區域觸及到盆狀單元的下部外邊緣區段的前側區域上，即與它形成互連，從 而限制翻蓋單元的旋轉打開運動。基本上，翻蓋單元特別是在其打開終端位置時水平地設 置或朝洗碗機的沖洗容器的底部的方向以一角度向下傾斜設置，使得它形成一種用于清潔 劑盒的支撐臺。根據本發明的另一個有利的改進，翻蓋單元在內側包括一個安裝元件或多個安裝 元件，所述安裝元件用于將清潔劑盒固定在其位置。借此，清潔劑盒可以非常簡單的方式在 翻蓋單元關閉時被帶到期望的預定的激活位置，在所述激活位置，清潔劑盒的各個分離的 儲存器的計量機構被自動打開。在所述激活位置，清潔劑盒特別是直立的，即清潔劑盒的側 壁基本上沿垂直方向延伸。在所述盒基本上以完全方式集成或插入盒形盆狀單元中的所述 激活位置，儲存器的出口位于盆狀單元的下部外邊緣的區域中。清潔劑盒的儲存器此時特 別地設置成對于所述液體清潔劑組分，均基本上設定了重力作用下的優選的垂直流出方 向。本發明的其他改進記載在從屬權利要求中。


下面，將更詳細地描述本發明、其改進以及其優點圖1以透視圖示出了洗碗機，所述洗碗機具有根據本發明設計的用于清潔劑盒的 接收容器的一個示例性實施例；圖2以示意圖單獨地示出了處于關閉狀態的圖1的接收容器；以及圖3以示意性側視圖示出了圖1和2的接收容器。
具體實施例方式在圖1-3中，相同的附圖標記表示相同或功能上相當的構件。圖1以透視圖示意性地示出了洗碗機GS的一個示例性實施例，其具有立方形內 部容器或沖洗容器GB。所述內部容器或沖洗容器包括四個壁部分，具體地為兩個垂直側壁 SW1、SW2、大致地以水平方式設置的蓋部分DW以及基本上以水平方式設置的底部部分Β0Τ。 內部容器GB在前部包括矩形開口，所述矩形開口可借助于門TU關閉。在該過程中，門TU在 底部部分BOT的區域中借助于鉸接裝置GE以翻轉的方式鉸接在兩個側壁SW1、SW2上。在 此，在示例性實施例中，在右側壁SWl中設有矩形切口或缺口 AS，接收容器或接收盒BO的 盆狀單元BW、插入、特別是裝配到所述切口或缺口 AS中。在圖1中，接收容器BO僅是以預 安裝的狀態示出，即，在它作為單個構件插入切口 AS中而處于封閉狀態之前的情況。對于 接收容器，以優選的方式使用塑料。在該過程中，接收容器BO的盆狀單元BW大致以密封液 體和密封蒸汽的方式接合在切口 AS中并形成外壁SWl的表面的一部分。接收容器BO以優 選方式具有扁平的矩形體狀的幾何形狀。所述盆狀單元BW的外部輪廓基本上為矩形且被 選擇成使它適配側壁SWl中的接收區段AS的內部輪廓。接收容器BO的厚度特別是被選擇 成當接收容器BO以最終狀態裝配在切口或缺口 AS中時，接收容器BO的面向內部容器GB 的內部空間的翻蓋單元BD與側壁SWl的其余的壁表面大致平齊地延伸。這具有的優點在 于，處于內嵌狀態的接收容器AB不具有從側壁SWl突出到內部容器GB的內部空間、從而會 限制內部容器GB中的空間的部件。因此，轉動的噴淋壁以及其他的運動部件在洗碗機GS 的內部容器GB中保持它們的所有的運動自由。噴淋臂、餐具籃和/或其他運動構件的結構 改變也以有利的方式避免。根據需要，在內部容器GB中具有足夠的空間容積的情況下，也可將接收容器BO作 為附屬的構件放置在側壁SWl的內側，從而不需要缺口 As。接收容器BO此時從側壁SWl的 平坦內側向內突出。可選地，也可不采用通到外部的側壁SWl中的切口 AS，而可提供向外成形的凹陷 部，所述凹陷部以部分或完全的方式容納接收容器。所述凹陷部為此具有向外以房頂狀成 形的矩形內幾何形狀，所述矩形內幾何形狀與矩形接收容器BO的外幾何形狀大致對應。接收容器BO包括兩個子構件直立、即垂直設置的盆狀單元BW和以鉸接或翻轉的 方式裝配在盆狀單元BW上的翻蓋單元BD。所述翻蓋單元BD繞著旋轉軸線SA以轉動的方 式懸置在盆狀單元BW的下部區域中。該旋轉軸線SA在此在一個示例性實施例中由兩個栓 或銷元件構成，所述栓或銷元件在接收容器的垂直延展的外邊緣區段處裝配、特別是一體 地模制在接收容器BO的接收腔室底部的區域中，且在接收容器BO內以優選的方式彼此水平突出地面對。這些栓或銷元件以優選的方式相對彼此齊平。在接收容器的關閉狀態下， 兩個所述栓元件分別在相應的成形的凹槽或盲孔中基本上接合在翻蓋的垂直延伸的內邊 緣中，使得所述翻蓋相對于兩個安裝栓的預期直線以轉動的方式安裝。翻蓋單元BD的旋轉軸線SA設置在與盆狀單元BW的底部接近的下部區域中，使 得在翻蓋單元的關閉終端位置，出口縫AR形成在翻蓋單元的下邊緣與盆狀單元BW的下部 外邊緣區段或底部之間。圖2以示意圖單獨地示出了處于關閉狀態的接收容器B0。基本 上，出口縫AR占據盆狀單元BW的整個凈寬。所述縫基本上在沖洗容器IB的深度方向上延 伸，且基本上以直線方式設計。所述縫的高度由于實際原因選擇成洗碗機GS的內部容器 GB中的至少一個噴淋臂或另一個噴淋裝置的水噴射可穿過細長的縫AR進入到接收容器BO 的內部，且在該過程中特別是可噴洗和清潔出口縫AR。具有包含液體清潔劑或清潔劑組分 的多個儲存器的清潔劑盒KD容納在接收容器BO的內側。借助于可設置在清潔劑盒自身上、 可設置在接收容器BO內和/或可設置在接收容器的后壁的外側的致動裝置，確定的計量量 的液體清潔劑可以選擇性的方式、即單獨地或彼此獨立地從儲存器移出。通過盆狀單元的 底部區域的出口縫AR，此時可確保從接收容器BO釋放的相關的液體清潔劑可滴出或流出 且可與內部容器GB的底盤的池中的沖洗溶液混合或摻和。通過出口縫AR，特別是，通過至 少一個噴淋裝置、例如自轉式的噴淋臂噴射的水噴射每次均可沖出和基本上完全移除由清 潔劑盒從接收容器內釋放的清潔劑。因此，可在很大的程度上防止液體清潔劑殘留物保留 在接收容器BO內和/或出口縫中，且可防止液體清潔劑殘留物通過硬化而例如堵在那里。總之，因此，出口縫或出口槽AR可使釋放的相關的清潔劑組分基本上從接收容器 BO無殘留地排出，且可基本上以其釋放的計量量完全地導入沖洗溶液中。通過這種方式，可 使得精細計量的相關的液體沖洗組分或清潔劑組分導入內部空間GB中。此外，也可確保， 一旦相關的沖洗循環結束，接收容器中的相關的清潔劑盒就會被洗滌干凈。因此，操作人員 在沖洗程序結束時可相對自由地免受清潔劑的污染。通過出口縫，還在大的程度上確保，清 潔劑盒也可在相關的沖洗程序的烘干步驟中被烘干。翻蓋單元BD在其上邊緣的中心處具有卡鎖件VE作為固定件，所述卡鎖件內側張 緊、特別是以彈性方式卡鎖在盆狀單元BW的外邊緣上。通過將彈性卡鎖件VE向后移動到 打開位置，翻蓋單元可旋轉或打開到內部容器GB內。在該過程中，翻蓋單元BD的旋轉軸線 SA設置在與盆狀單元BW的底部接近的下部區域中，使得在翻蓋單元的打開終端位置，支撐 區形成在翻蓋單元的后邊緣與盆狀單元BW的下部外邊緣區段的前邊緣之間，以限制翻蓋 單元BD的打開運動。翻蓋單元BD此時充當清潔劑盒的支撐臺，這使得更容易地移除或插入 新充滿的清潔劑盒。特別地，實際中以旋轉的方式將翻蓋單元BD裝配在盆狀單元BW的底 部區域中，使得盆狀單元在其打開終端位置大致以水平方式設置，即，實質上它與側壁SWl 成直角地向內突出到內部容器GB的內部空間。翻蓋單元BD沿其下邊緣以及沿其兩個垂直側邊緣具有內邊緣DR，所述內邊緣基 本上與翻蓋單元BD的內表面垂直地向內突出。在接收容器BO的關閉狀態，翻蓋單元BD的 該內邊緣DR咬合在由盆狀單元BW的外邊緣AR限定的空間中。特別地，翻蓋單元在其上邊 緣以及其兩個縱向側邊緣處具有內邊緣，在翻蓋單元的關閉終端位置，所述內邊緣咬合在 盆狀單元的相應周邊凹槽中。為了清楚可見，在圖1-3中省去了所述凹槽。直立裝配的盆狀單元BW的下部外邊緣或底部BS優選地朝著內部容器GB的底部BOT的方向向下傾斜地延伸。這示于圖3中的接收容器的側視圖中。盆狀單元BW的下部 外邊緣BS相對于盆狀單元的后壁RW向下傾斜90°以上。因此，釋放的相關的液體清潔劑 可依靠其自身重量向著前出口縫AR行進，且可從那里自己滴落到內部容器GB的底部Β0Τ。 即使沒有水噴射可穿過出口縫AR進入接收容器BO的內部，每次釋放的計量量的相關的液 體清潔劑也可依靠其自身重量自己向前滑動到出口縫AR的前部開口，且以這種方式從那 里向下滴落到內部容器GB的內部。翻蓋單元BD的旋轉軸線SA以優選的方式設置在與底 部接近的盆狀單元BW的區域中。它在與盆狀單元BW的傾斜底部BS垂直的方向上具有給 定的垂直間距HA，使得在旋轉軸線或轉動軸線SA與底部BS的內側之間可獲得固定的間隙， 以排放每次釋放的相關的液體清潔組分。在該過程中，翻蓋單元BD的旋轉軸線SA設置在 盆狀單元BW的下部外邊緣區段的區域中，使得翻蓋單元BD在所述打開終端位置與下部外 邊緣區段BS大致平齊。所述打開終端位置在圖3中以附圖標記BD*表示的虛線示出。在該過程中，支撐 區或互連區域在所述打開終端位置時形成在翻蓋單元BD*的后邊緣與盆狀單元BW的下部 外邊緣區段BS的前邊緣之間，借此，限制翻蓋單元的翻轉運動。這是因為旋轉軸線SA向上 后移一側向距離，所述側向距離可相對于翻蓋單元BD的下邊緣UK預定，因此這在打開終端 位置在翻蓋單元的下邊緣UK的區域的外側的邊沿區域與盆狀單元BW的下部外邊緣區段的 內側的邊沿區域產生相稱的重疊或互連。因此，所述翻蓋單元在所述打開終端位置此時可 充當清潔劑盒的支撐臺，所述支撐臺從上方相對支撐壓力被固定。此外，翻蓋單元BD具有 一個保持裝置或多個保持裝置Π(，特別是引導滑槽，借此，相關的清潔劑盒KD可將自己以 優選的方式定位在期望的位置。在圖3中，盒KD以及保持裝置Π(均以虛線和圖解性地簡 單示出。由于翻蓋單元具有位于內側的用于將清潔劑盒固定在其位置處的一個安裝元件 或多個安裝元件，因此，清潔劑盒可以在關閉翻蓋單元之后以特別簡單的方式被帶到期望 的預定的激活位置，在所述激活位置，清潔劑盒的各個分離的儲存器的計量機構被自動打 開。在所述激活位置，清潔劑盒特別是直立的，即，所述側壁基本上沿垂直方向延伸。在所 述盒大致以完全方式集成或裝配到盆狀單元的所述激活位置，儲存器的出口位于盆狀單元 的下部外邊緣的區域中。清潔劑盒的儲存器此時特別是被設置成分別為液體清潔劑組分設 定大致優選的垂直流出方向。
權利要求
1.一種洗碗機(GQ中的接收容器(BO)，所述接收容器具有盆狀單元(BW)和用于接收 清潔劑盒(KD)的旋轉的翻蓋單元(BD)，所述清潔劑盒具有多個用于液體清潔劑的儲存器， 且所述接收容器在盆狀單元(BW)的底部區域具有出口縫(AR)，以便使液體清潔劑在它們 已從清潔劑盒(KD)的儲存器計量時可被排放。
2.如權利要求1所述的接收容器，其特征在于，翻蓋單元(BD)以旋轉的方式設置在盆 狀單元(BW)上，使得出口縫(AR)在翻蓋單元(BD)的關閉狀態時在大的程度上敞開。
3.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，出口縫(AR)設置在翻蓋單元 (BD)的下邊緣(UK)與盆狀單元(BW)的下部外邊緣區段(BS)之間。
4.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，出口縫(AR)基本上在盆狀單 元(BW)的凈寬上延伸。
5.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，出口縫(AR)的縫高度被選擇 成使洗碗機(GQ的內部容器(GB)中的至少一個噴淋臂和/或另一個噴淋裝置的噴射流到 達接收容器(BO)的內部。
6.如權利要求5所述的接收容器，其特征在于，出口縫(AR)具有0.5-10mm、特別是 l-5mm的縫高度。
7.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，在翻蓋單元(BD)的兩個側向 的側壁中分別設有引導滑槽0 ),以側向引導、安裝和致動插入的相應的清潔劑盒(KD)。
8.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，翻蓋單元(BD)的旋轉軸線 (SA)設置在盆狀單元(BW)的下部外邊緣區段(BQ的區域中，使得翻蓋單元(BD*)在其打 開終端位置時與盆狀單元(BW)的下部外邊緣區段(BQ大致平齊。
9.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，翻蓋單元(BD)的旋轉軸線 (SA)設置在與盆狀單元(BW)的底部接近的下部區域中，使得在翻蓋單元(BD*)的打開終端 位置，支撐區形成在沿著翻蓋單元的下邊緣(UK)的外側的邊緣區域與盆狀單元(BW)的下 部外邊緣區段(BS)的前邊緣(VK)之間，以限制翻蓋單元的擺動打開運動。
10.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，翻蓋單元(BD)借助于兩個 栓元件以旋轉的方式裝配在盆狀單元(BW)的外邊緣(BS)的側壁的內側。
11.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，固定件(VE)設置在翻蓋單 元(BD)的上邊緣的區域中，且用于在翻蓋單元的關閉終端位置時使翻蓋單元(BD)與盆狀 單元(BW)的上部外邊緣區段卡鎖。
12.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，盆狀單元(BW)基本上被實 施為扁平的矩形盒，所述矩形盒具有四周環繞的朝著翻蓋單元(BD)的方向突出的外邊緣 (AR)。
13.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，翻蓋單元(BD)被實施為扁 平的矩形盒，除了與所述矩形盒的支撐區域相對的所述矩形盒的下邊緣，所述矩形盒具有 朝著盆狀單元(BW)的方向突出的內邊緣。
14.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，翻蓋單元(BD)在其上邊緣 以及其兩個縱向側邊緣處具有內邊緣(DR)，所述內邊緣在翻蓋單元(BD)的關閉終端位置 時咬合在與盆狀單元(BW)中的內邊緣對應的凹槽中。
15.如權利要求13或14所述的接收容器，其特征在于，翻蓋單元(BD)的內邊緣(DR)在翻蓋單元的關閉終端位置時大致以沉陷的方式裝配在盆狀單元(BW)的內側，且在外側 由盆狀單元的外邊緣(AR)環繞。
16.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，翻蓋單元(BD)在其上半部 分中具有縱向肋(RI)作為抓持輔助結構，所述縱向肋沿盆狀單元(BW)的縱向延伸，且突出 到洗碗機(GS)的內部容器(GB)的內部空間中。
17.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，翻蓋單元(BD*)在其打開終 止位置時以旋轉方式安裝在盆狀單元(BW)上，使得翻蓋單元形成用于待插入的清潔劑盒 (KD)的支撐臺。
18.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，盆狀單元(BW)的下部外邊 緣區段(AR)在其安裝在洗碗機(GS)中的安裝位置時相對于盆狀單元(BW)的垂直的后壁 (RW)朝洗碗機(GS)的內部容器(GB)的底部(BOT)的方向向下傾斜。
19.如前面權利要求中任一所述的接收容器，其特征在于，盆狀單元(BW)在其安裝狀 態基本上以垂直方式設置在洗碗機(GQ的側壁(SWl)中。
20.一種洗碗機(GS)，所述洗碗機具有至少一個前面權利要求中任一所述的接收容器 (BO)。
21.如權利要求20所述的洗碗機，其特征在于，接收容器(BO)設置在沖洗容器(GB)的 側壁或后壁的凹部(AQ中或設置在沖洗容器(GB)的側壁或后壁的內表面上。
22.如權利要求20或21所述的洗碗機，其特征在于，接收容器(BO)基本上垂直地設 置，使得所述接收容器(BO)的翻蓋單元(BD)相對于旋轉軸線(SA)以旋轉的方式安裝，所 述旋轉軸線基本上沿水平面延伸。
全文摘要
本發明涉及一種洗碗機(GS)中的接收容器(BO)，所述接收容器具有盆狀單元(BW)和用于接收清潔劑盒(KD)的旋轉的翻蓋單元(BD)，所述清潔劑盒具有多個用于液體清潔劑的儲存器。所述接收容器在盆狀單元(BW)的底部區域還具有出口縫(AR)，以便使液體清潔劑在它們已從清潔劑盒(KD)的儲存器計量時可被排放。
文檔編號A47L15/44GK102065742SQ200980123910
公開日2011年5月18日 申請日期2009年6月18日 優先權日2008年6月23日
發明者H·耶爾, K·佩因特納 申請人:Bsh博世和西門子家用器具有限公司