手持吸塵器的制造方法
【專利摘要】一種手持吸塵器，特別地用于堅硬表面諸如窗戶、玻璃門等，該手持吸塵器包括：吸嘴(8)，該吸嘴(8)設計成用于從堅硬表面吸入液體和空氣的混合物；吸入單元(6)，該吸入單元(6)通過空氣流動路徑與吸嘴(8)流體連通；分離室(10)，該分離室(10)設置在該空氣流動路徑中；吸入管(9)，該吸入管(9)連接至吸嘴(8)并且具有置于分離室(10)中的流出口(9b)；以及真空管(11)，該真空管(11)連接至吸入單元(6)并且與分離室(10)流體連通。分離室(10)通過連通口(12)與真空管(11)連通，連通口(12)設置成相對于該手持吸塵器的直立位置至少部分地位于流出口(9b)上方。
【專利說明】手持吸塵器

【技術領域】
[0001]本發明涉及一種手持吸塵器，特別地涉及一種適合用于清潔諸如窗戶、玻璃門等的堅硬表面的吸塵器。

【背景技術】
[0002]本發明的手持吸塵器是下述類型的吸塵器:該吸塵器能夠吸入液體(例如水和其他清潔液體)和空氣的混合物并且將吸入的液體存儲在該吸塵器內以便隨后移除該液體。這種類型的手持吸塵器具有收集槽、吸嘴和設置在適合于使用者手持、手動運輸和手動操作的外殼內的空氣吸入單元。為此目的，這些手持吸塵器具有小尺寸并且在單一外殼內包含實現其功能所需的所有設備。
[0003]該手持吸塵器的另一個特性在于從吸入的空氣-液體混合物中分離液體，以便允許將臟的液體存儲在包含在吸塵器外殼中的槽內。當該液體已經從該空氣-液體混合物中分離時，空氣從該吸塵器排出。為此，該手持吸塵器包括:吸嘴，該吸嘴設計成用于吸入空氣-液體的混合物；吸入管，該吸入管連接至吸嘴用于在吸塵器的外殼內饋送吸入的混合物。用于吸入混合物所必須的低壓通過包含在該吸塵器的外殼中的抽風機提供，該抽風機與吸嘴流體連通。在該吸入管的下游設置有用于執行空氣與液體之間的上述分離的分離裝置，使得該分離液體能夠收集在該槽中并且該分離的空氣能夠到達該抽風機用于從該吸塵器排出。
[0004]美國專利文獻4894882公開了具有用于使臟液體與空氣分離的分離裝置的手持吸塵器的第一示例。該文獻公開了:主體外殼，該主體外殼容置有風扇馬達并且具有進入口和排出口 ；集塵室，該集塵室具有吸入部并且在該進入口周圍可移除地附接至該主體外殼；過濾器殼體，該過濾器殼體可移除地安裝在該集塵室中并且具有容置在其中的過濾器以用該過濾器覆蓋進入口 ；以及密封構件，該密封構件外周地插入在集塵室與主體外殼和/或過濾器殼體之間，其中，該過濾器殼體在其進入或吸入側上具有環形壁，該環形壁朝向該吸入部以環形形狀突出并且形成用于從該吸入部抽吸水的井部，并且還具有定位在該環形壁上方的通孔，該通孔允許從該吸入部抽吸的空氣通過。過濾器殼體具有特定環形壁，該特定環形壁形成用于從吸入部抽吸水的井部。因為此結構，當該吸塵器豎直站立使得吸入部在集塵室上方時，留在該集塵室中的大部分的水聚集在該井狀部中并且保持在那里而不會經由該通孔流至該吸塵器的主體外殼中。
[0005]這種類型的手持吸塵器不適用于在集塵室位于該吸入部上方的情況下使用，這是由于在該構型中水可能經由該通孔流動至該吸塵器的主體外殼中。換句話說，公開的手持吸塵器不適用于清潔窗戶、玻璃門等。
[0006]手持吸塵器的第二種示例被歐洲專利文獻2230980公開。該文獻公開了與吸入單元流體連通的吸嘴，其中，該吸嘴通向分離室。在分離室內設置有沖擊壁。真空管的通向該吸入單元的前端部緊鄰地定位在該沖擊壁的下方。該真空管的前端部面向該吸嘴的端部并且該沖擊壁定位在該吸嘴的端部與該真空管的前端部之間。槽與分離室通過填充裝置流體連通，該填充裝置包括填充管，該填充管穿入至該槽中并且在相對的端部處具有開口。該填充裝置置于該沖擊壁下方，側向于真空管并且位于該真空管的前端部的下方(當該吸塵器處于直立位置時)。在使用中，該吸入的空氣-液體混合物沖擊該沖擊壁，使得液體跟隨著沖擊壁的表面滴落至該填充管中并隨后滴落至槽中。空氣在沖擊壁的周圍轉動并被吸入至該真空管道中，因此實現空氣與液體之間的分離。由于深入地延伸至槽中的填充管阻止了任何倒流，因此該公開的手持吸塵器在其使用期間能夠獨立于其空間定向進行操作。然而，這種手持吸塵器需要非常復雜的裝置一即填充管一用于將該分離的液體輸送至槽中。
[0007]在本文中，申請者已經通過提供一種適用于清潔諸如窗戶、玻璃門等的堅硬表面的手持吸塵器而解決了該問題，該手持吸塵器保證了空氣-液體的正確分離和易于將分離液體收集至相關槽中。


【發明內容】

[0008]本 申請人:發現上面提及的問題能夠通過以下述這種方式設計分離室來解決:在該方式中，避免了用于將分離液體從分離室輸送至收集槽的特定且復雜的填充管。
[0009]特別地，本 申請人:已明白的是，如果以迫使混合物跟隨在該分離室中的自由上升路徑的方式將該空氣-液體混合物引進至該分離室中，則在自由路徑中不用插入任何裝置或元件的情況下就能夠有效地實現液體與空氣的分離。這為分離室設計留下良好的自由度。
[0010]因此，本發明涉及一種手持吸塵器，特別地用于諸如窗戶、玻璃門等的堅硬表面，該手持吸塵器包括:吸嘴，該吸嘴設計成用于從堅硬表面吸入液體和空氣的混合物；吸入單元，該吸入單元通過空氣流動路徑與所述吸嘴流體連通；分離室，該分離室設置在所述空氣流動路徑中；吸入管，該吸入管連接至所述吸嘴并且具有置于所述分離室中的流出口；以及真空管，該真空管連接至所述吸入單元并且與所述分離室流體連通，其中，所述分離室通過連通口與所述真空管連通，該連通口設置成關于手持吸塵器的直立位置至少部分地在所述流出口的上方。
[0011]在本文中使用的術語“直立位置”指的是該手持吸塵器的位置，其中，吸嘴位于吸入單元的上方，即其中，該吸嘴是該吸塵器的最上部。
[0012]在本位中使用的術語“至少部分地在上方設置”指的是下述位置:在該位置處，元件(即，該連通口)的最下部相對于該吸塵器的直立位置置于另一元件(即，該流出口)的最下部的上方；這兩個元件的最上部的位置不相關。
[0013]流出口(設計成用于將吸入的空氣-液體混合物引進至該分離室中)與該連通口(設計成用于使允許該空氣離開該分離室)的相對布置迫使吸入的空氣和液體的混合物在分離室內遵循自由上升路徑，因此致動液體與空氣的分離(液體不能適當地遵循該上升路徑)而無需在分離室內定位的專用裝置。該分離室因此能夠設計成用于將分離的液體有效地導向至相關的槽中。
[0014]在該方面，分離室至少具有呈圓錐形狀的部分并且提供用于將分離的液體排放至收集槽中的基孔。該分離室的圓錐形狀允許將分離的液體朝向收集槽輕易地引導，避免了對提供用于將分離的液體收集至該槽中的特定填充裝置的需要。
[0015]該流出口設計用于在操作中將吸入的空氣和液體的混合物朝向第一方向引導至分離室中，其中，該第一方向大體地與流經該連通口的吸入的空氣遵循的方向所限定的第二方向相反，因此增加了以上液體-空氣的分離效果。為此目的，優選地，該吸入管包括具有所述流出口的末端部；所述末端部成形為鉤狀以用于沿著所述第一方向引導空氣流動路徑。特別地，吸入管的所述鉤狀成形的末端部具有側壁、彎曲下壁和限定流出口的側孔；流出口與連通口關于吸入管的末端部的側壁置于相反側。
[0016]該手持吸塵器包括與所述分離室流體連通的收集空間，所述分離室與收集空間關于所述流出口置于相反側，使得在該吸塵器倒置使用的情況下分離液體能夠暫時地收集在收集空間中。
[0017]吸嘴向上延伸并且相對于手持吸塵器的直立位置向一側傾斜，因此，便于該吸塵器在清潔的豎直或者水平表面使用。
[0018]該手持吸塵器包括設置有柄部的外殼、機械和/或機電設備包含部以及吸入部，因此允許該吸塵器的方便運輸和使用。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0019]在下文中將參照附圖對本發明進行更全面地描述。
[0020]圖1是示出了根據本發明的手持吸塵器的示意性截面圖。
[0021]圖2是示出了圖1的手持吸塵器的一部分的放大圖。
[0022]圖3是示出了圖1的手持吸塵器的橫截面圖。

【具體實施方式】
[0023]在本文中用于指示吸塵器的元件之間相對位置的術語“下方”“上方”“側向的”“向一側的” “最上的” “最下的”等類似術語應當意在關于吸塵器的直立位置。
[0024]參照附圖，參考文獻I全局地指代根據本發明的手持吸塵器。
[0025]手持吸塵器I包括:設置有柄部3的外殼2、機械和/或機電設備包含部4和吸入部5。在機械和/或機電設備包含部4內設置有設計成用于產生空氣流的吸入單元6。吸入單元6優選地是具有圍繞電動機6b的旋轉軸旋轉的一個或更多個葉輪的風扇6a。電動機由電源供電，在優選實施方式中，該電源是在外殼2的機械和/或機電包含部4內的存儲的可再充電電池6c。吸入單元6通過優選地設置在外殼2的柄部3中的指令按鈕7激活。
[0026]外殼2的吸入部5包括吸嘴8，吸嘴8設計成用于從諸如窗戶、玻璃門等的堅硬表面吸入液體和空氣的混合物。吸嘴包括吸頭，該吸頭具有設計成用于接觸堅硬且平坦表面的唇部8a。吸嘴8從外殼2向上延伸并且向一側傾斜。從吸嘴8形成吸入管9，該吸入管9包括直接地連接至吸嘴8的流入口 9a和與流入口 9a相對的流出口 ％。在優選實施方式中，吸入管9包括彼此連接的兩個元件，即吸入管9不是單件制成，因此允許快速地和容易地組裝該手持吸塵器。
[0027]在吸入管的下游設置有分離室10，其中，通過吸嘴8吸入的空氣和液體的混合物的液體與空氣在分離室10中分離。吸入管9的流出口 9b置于分離室10內，使得吸入的空氣-液體混合物遵循限制的路徑(吸入管9)到達分離室10。
[0028]外殼2的吸入部5還包括真空管11，該真空管11連接至吸入單元6并且與分離室10流體連通。因此，通過吸入單元6產生的空氣流遵循從吸入單元6起始的路徑P到達吸嘴8。
[0029]分離室10與真空管11通過連通口 12流體連通。分離室10與設計成用于收集分離液體的收集槽13流體連通。該分離液體通過設置在分離室10中的基孔1a從分離室10流動至收集槽13中。特別地，連通口 12設置成相對于該手持吸塵器的直立位置至少部分地位于流出口 9b的上方。通過這種布置，進入分離室10的空氣和液體的混合物被迫使遵循自由上升路徑——即，向上導向且不受管道限制的路徑。基孔1a設置成相對于該手持吸塵器的直立位置位于流出口 ％的下方。優選地，設置有一個以上的基孔1a—優選地至少三個基孔1a——以便提高液體排放效果。包含在吸入的混合物中的液滴趨于沿著向下方向掉落(因此到達基孔10a)，而包含在吸入的混合物中的空氣趨于遵循用于進入連通口 12的向上導向的自由路徑。液體因此與空氣分離。
[0030]如在圖3中示出的，連通口 12通過真空管11的流入口限定。連通口 12不直接地面向分離室10。關于這點，擋板12a設置在連通口 12與分離室10之間。優選地，擋板12a自分離室10的壁形成并且向上延伸。優選地，如圖3中示出的，擋板12a呈現與連通口 12的橫向尺寸至少同等大小的橫向尺寸。在本文中所使用的術語“橫向尺寸”指的是沿下述方向測量的尺寸:該方向大體垂直于限定該吸塵器的直立位置的方向。無論如何，擋板12a呈現為比分離室10的設置有該擋板的部分的橫向尺寸短的橫向尺寸。通過這種構型，相對于擋板12a側向地設置兩個間隙12b用于允許吸入的空氣離開分離室并且到達連通口 12(圖3)。要注意的是，擋板12a的橫向尺寸迫使吸入的混合物轉過擋板12a以到達連通口 12，因此進一步提高了該分離效果。
[0031]優選地，真空管11側向于分離室10設置并與槽13相鄰。
[0032]分離室10具有在連通口 12下方延伸且呈圓錐形狀的部分14。優選地，分離室10的圓錐部14圍繞流出口 ％?；?a設置在分離室10的最下部，即在圓錐部14的頂點中。通過這種設置，分離室的下部——即，分離室10的圓錐部——用作將分離的液體導向至收集槽13中的漏斗。分離室10僅包含吸入管9的具有流出口 9b的末端部。圓錐部14至少部分地與收集槽13 —體化。特別地，槽13的上部通過分離室10的圓錐部14定界。優選地，分離室10包括收集空間15，該收集空間15定位在流出口 9b上方并且設計成用于在該吸塵器倒置——即使得吸入單元在該吸嘴上方——使用的情況下暫時地存儲分離的液體。收集空間15是圓錐部14的延長部分并且從流出口 9b向上延伸。收集空間15與吸入管9相鄰，并且部分地圍繞吸入管9。如在圖2中說明的，基孔1a不直接地面向流出口 9b但是直接地面向收集空間15。優選地，收集空間15受圓錐部14限制。此外，收集空間15包括中心套筒，該中心套筒從收集空間15的最上部朝向圓錐部14延伸，該中心套筒設計成用于接納和容置吸入管9的一部分。
[0033]收集槽13至少部分地圍繞分離室10的圓錐部，因此功能性地提供了圍繞分離室10的側向存儲部13a和在分離室10下方延伸的下存儲部13b。當該吸塵器處于直立位置時，收集的水置于下存儲部中，而當吸塵器傾斜時，收集的水趨于填充該側向存儲部。收集槽13設置有自外殼2形成的用于允許槽13排空的阻擋器13c。如以上提到的，槽13在其上部通過分離室10的圓錐部14定界。側向地，槽13通過真空管11以及通過外殼2的壁定界。槽13的下壁將槽13與吸入單元6的風扇6a分開(圖2)。
[0034]在本發明的優選實施方式中，流出口 9b設計成用于在操作中將吸入的空氣和液體的混合物朝向第一方向導向至分離室10中，該第一方向與穿過連通口 12的吸入空氣遵循的方向所限定的第二方向大體相反。這種設置能夠提高該空氣-液體分離效果。作為示例，根據圖2，吸入的空氣和液體的混合物沿著從右指向左的第一方向進入分離室10，而分離的空氣沿著從左指向右的第二方向流經連通口 12。為此目的，吸入管9的提供流出口 9b的末端部成形為鉤狀。吸入管9的鉤狀成形的末端部9c具有側壁、彎曲下壁和限定流出口9b的側孔。要注意的是，流出口 9b與連通口 12關于吸入管的末端部9c的該側壁置于相對偵U。換句話說，流出口 9b和連通口 12面向末端部9c的側壁的相反表面。特別地，如在圖2中示出的，流出口 9b面向吸塵器的吸頭8a傾斜所朝向的那一側。
[0035]在使用中，由于手持吸塵器的主要目的是清潔諸如窗戶、玻璃門等的豎直表面，因此該手持吸塵器優選地定向成前述的直立位置。吸入的空氣和液體的混合物進入吸入管9中并且被朝向流出口 9b導引。當該混合物到達流出口 9b時，其從吸入管9向外地流動進入分離室10中。此時，該混合物不再通過固體管道導引。吸入單元6朝向連通口 12抽吸該混合物，因此迫使該混合物遵循自由上升路徑。由于液滴趨于掉落至分離室10的圓錐部14中，因此這引起液體與該空氣的分離。與此相反，該空氣遵循自由上升路徑、到達該連通口并且進入真空管11中。該液滴沿分離室10的圓錐部14下落、經由基孔1a并且到達收集槽13。
【權利要求】
1.一種特別地用于諸如窗戶、玻璃門等的堅硬表面的手持吸塵器，所述手持吸塵器包括:吸嘴(8),所述吸嘴(8)設計成用于從堅硬表面吸入液體和空氣的混合物；吸入單元(6),所述吸入單元(6)通過空氣流動路徑與所述吸嘴(8)流體連通；分離室(10),所述分離室(10)設置在所述空氣流動路徑中；吸入管(9)，所述吸入管(9)連接至所述吸嘴(8)并且具有置于所述分離室(10)中的流出口(％)；以及真空管(11),所述真空管(11)連接至所述吸入單元(6)并且與所述分離室(10)流體連通，其特征在于，所述分離室(10)通過連通口(12)與所述真空管(11)連通，所述連通口(12)設置成相對于所述手持吸塵器的直立位置至少部分地位于所述流出口(％)上方。
2.根據權利要求1所述的手持吸塵器，包括與所述分離室(10)流體連通的收集槽(13),所述收集槽(13)限定至少部分地圍繞所述分離室(10)的收集空間。
3.根據權利要求2所述的手持吸塵器，其中，所述分離室(10)至少具有呈圓錐形狀的部分(14)并且具有用于將分離的液體排放至所述收集槽(13)中的至少一個基孔
4.根據權利要求1所述的手持吸塵器，其中，所述流出口(％)設計成用于在操作中將吸入的空氣和液體的混合物朝向第一方向引導到所述分離室(10)中，所述第一方向大體上與由流經所述連通口(12)的吸入空氣遵循的方向所限定的第二方向相反。
5.根據權利要求4所述的手持吸塵器，其中，所述吸入管(9)包括具有所述流出口(%)的末端部(此)，所述末端部(此)成形為鉤狀，用于沿著所述第一方向引導吸入的空氣和液體的混合物。
6.根據權利要求5所述的手持吸塵器，其中，所述吸入管(9)的所述鉤狀的末端部(90)具有側壁、彎曲下壁和限定所述流出口(％)的側向開口，所述流出口(％)與所述連通口(12)關于所述吸入管的所述末端部(90的所述側壁安置在相反側。
7.根據權利要求2所述的手持吸塵器，包括與所述分離室(10)流體連通的收集空間(15),所述收集槽(13)與所述收集空間(15)關于所述流出口(％)安置在相反側。
8.根據權利要求1所述的手持吸塵器，其中，關于所述手持吸塵器的直立位置，所述吸嘴(8)向上延伸并且向一側傾斜，所述流出口(％)面向所述吸嘴傾斜所朝向的所述一側。
9.根據權利要求1所述的手持吸塵器，其中，所述連通口(12)通過所述真空管(11)的流入口限定。
10.根據權利要求9所述的手持吸塵器，包括設置在所述連通口(12)與所述分離室(10)之間的擋板(124,所述擋板(12幻具有與所述連通口(12)的橫向尺寸至少同等大小的橫向尺寸。
11.根據權利要求1所述的手持吸塵器，包括設置有柄部(3)的外殼(2)、機械和/或機電設備包含部(4)和吸入部(5)。
12.根據權利要求11所述的手持吸塵器，其中，所述機械和/或機電設備包含部(4)包含所述吸入單元(6)和用于所述吸入單元(6)的可再充電電池組(60。
【文檔編號】A47L1/05GK104367266SQ201310351279
【公開日】2015年2月25日 申請日期:2013年8月13日 優先權日:2013年8月13日
【發明者】郭滄海, 達維德·巴爾洛蒂 申請人:胡佛有限公司