本申請是申請日為2014年10月23日、申請號為201410573746.1、發明名稱為“操作面板以及洗衣機”的發明專利申請的分案申請。

本發明的實施方式涉及操作面板以及洗衣機。

背景技術：

在家用電氣設備、例如滾筒式洗衣機中，在位于外箱上面部的前部設置有操作面板，用于進行與洗衣機運行相關的設定操作和顯示。近年來，作為這種操作面板，已知有在樹脂或玻璃制的設計板背面側、設置用于檢測人指觸摸的靜電容量方式的觸摸開關(檢測電極)的結構(例如參照專利文獻1)。

在這種操作面板中，采用在表面粘貼有圖案或顏色的薄片、具有10～50％光透過率的設計板。而且，在該設計板的背面側配設有上述檢測電極以及由顯示用掩膜板、背光燈用導光板和光源構成的背光燈，該顯示用掩膜板形成了用于表示開關種類的規定文字和圖形等的光透過圖案。

由此，在背光燈熄滅時(平時)，開關處于非顯示狀態，當通過檢測電極檢測到用戶手指的接近，則點亮背光燈，光透過圖案(開關)浮現變得可見，從而可進行操作。

在先技術文獻

專利文獻

專利文獻1：日本特開2006—145719號公報

技術實現要素：

發明所要解決的技術問題

但是，上述的以往結構而言，在設計板的透明樹脂層中，有時會出現來自光源的光漫反射而向周圍泄露的情況。特別是，例如在設置了7段型數字顯示部的結構中，由于從旁邊泄露的光使得本應處于熄滅狀態的段變為隱隱發亮等，從而存在著無法形成清晰的數字顯示的傾向。

由此，提供一種使顯示部和操作部從背面側投影顯示到飾板表面的、可進行清晰顯示的操作面板以及洗衣機。

用于解決技術問題的方案

實施方式的操作面板被設置在電氣設備的外表面，具有顯示部和操作部，其特征在于，具備：飾板，配置在表面上；led，作為光源配置在該飾板的背面側，通過點亮將所述顯示部以及/或者所述操作部投影顯示到所述飾板的正面；其中，所述飾板具備：有色涂裝層；以及遮光層，被配置在所述有色涂裝層的背面側，形成有消色狀態的顯示用透光部。

另外，實施方式的操作面板設置在電氣設備本體的外表面，具有顯示部和操作部，其特征在于，具備：飾板，被配置在表面上；以及光源，被配置在該飾板的背面側，通過點亮對所述顯示部以及/或者所述操作部進行投影顯示；其中，所述飾板構成為具備由非透光材料構成的支承部件，所述支承部件用于保持該飾板并且具有用于將所述飾板安裝到所述電氣設備本體上的安裝部，而且，所述飾板構成為在透明樹脂層的至少背面部設置遮光膜，所述遮光膜上形成有消色狀態的顯示用透光部。

另外，實施方式的洗衣機，其特征在于，具有上述結構的操作面板。

由此，能夠提供一種操作面板以及洗衣機，該操作面板將顯示部和操作部從背面側投影顯示到飾板的表面，并能夠清楚地進行顯示。

附圖說明

圖1示出第一實施方式，是表示滾筒式洗衣機的外觀的立體圖。

圖2是操作面板部分的分解立體圖。

圖3是進程選擇用的操作部部分的縱剖側視圖。

圖4是在led支承部件上組裝了透明電極膜的狀態的立體圖。

圖5是示出在飾板表面顯示了全部內容的狀況的俯視圖。

圖6是概略示出飾板結構的放大縱剖視圖。

圖7示出第二實施方式，是段式顯示部部分的放大縱剖視圖。

圖8是示出第三實施方式的、圖7的等效圖。

圖9是示出第四實施方式的、圖6的等效圖。

圖10示出第五實施方式，是表示滾筒式洗衣機的外觀的立體圖。

圖11是操作面板部分的分解立體圖。

圖12是進程選擇用的操作部部分的縱剖側視圖。

圖13是概略示出飾板結構的放大縱剖視圖。

圖14是在飾板的操作顯示部上顯示了全部操作內容的狀況的俯視圖。

圖15是示出在飾板背面粘貼了粘合部件的狀況的仰視圖。

圖16是支承部件以及飾板的后端部部分的縱剖側視圖。

圖17是在黑白反轉狀態下從背面側示出遮光膜的圖。

符號說明

1：洗衣機本體(電氣設備本體)4：操作面板

5、52、62、71：飾板6：操作顯示單元

9～23：操作部25～27：項目顯示部

28、51、61：段式顯示部30：箱體

31：電路基板32、53：led支承部件

33、34：按壓部件35、36：透明電極膜

38：灌封材料39、40：導光部

41：印刷膜42：白色涂裝層(有色涂裝層)

43、63：銘牌膜(遮光層)44、54、64、72：透明樹脂層

53a：凸部53b：嵌合孔

54a：凹部54b：突起部

63b：厚壁部141a：凸部(定位部)

141b：嵌合凹部(定位部)142：支承部件

142a：安裝部142b：凹部(定位部)

142b：突起部(定位部)143：接合部件

144：表面膜145：透明樹脂層

146：白色涂裝層(有色層)147：遮光膜

147a：顯示用透光部148：標記

具體實施方式

(1)第一實施方式

下面，參照圖1至圖6，對適用于滾筒式洗衣機的第一實施方式進行說明。圖1示出了作為電氣設備的滾筒式洗衣機的本體1的外觀結構。該本體1形成為大致矩形箱狀，在其前正面部設置有門3，該門3大致呈圓形狀，用于開閉衣物出入口2。

在形成該本體1外表面的上正面部中、位于前部的右側部，設置有本實施方式涉及的操作面板4，該操作面板4用于使用戶進行關于洗滌運行的各種設定或者對用戶進行必要顯示。詳細內容如后所述，該操作面板4構成為在飾板5的背面側配設操作顯示單元6(參照圖2等)。

飾板5構成了本體1的上正面部中的前部的右側部，其形成為橫長的長方形形狀，并且如圖3所示，還形成為朝本體1前方平緩下降傾斜的彎曲狀。這種情況下，操作面板4構成為在飾板5的正面部具有后述的操作部以及顯示部。

此外，雖然沒有圖示，但是如眾所周知那樣，本體1的內部設置有水槽、橫軸型的滾筒、用于旋轉驅動該滾筒的旋轉驅動機構、對水槽內進行供水的供水機構、從水槽內進行排水的排水機構、向水槽內供給干燥用空氣的干燥機構等。

另外，在本體1內(操作面板4內)設置有用于控制整體的控制裝置，該控制裝置構成為以計算機為主體。該控制裝置基于來自操作面板4的操作部的信號和各種傳感器信號等，根據運行控制程序對上述各機構進行控制，自動執行洗滌、漂洗、脫水、干燥等的洗滌和干燥行程。而且，控制裝置對操作面板4的操作部以及顯示部的顯示進行控制。

在此，參照圖2至圖6，對操作面板4的結構進行詳細說明。圖5例示了在操作面板4中、在飾板5的表面上顯示了操作部和顯示部的全部內容(全部光源被點亮)的狀態。此外，如后所述，飾板5為有色(白色)的，并且例如透光率為5％～30％，只有當配置在背面側的光源led37被點亮時，才能夠目視確認操作部以及顯示部。下面，對操作部和顯示部進行說明。

在所述飾板5的右端部的前部，左右并排設置有與其它操作部不同形態的電源接通開關7以及電源切斷開關8。這些電源接通開關7和電源切斷開關8構成為，分別具備設置在飾板5正面部上的圓形按鈕部7a和8a以及設置在配置于該背面側的操作顯示單元6上的按鈕開關裝置7b和8b(參照圖4等)。如圖1所示，這些按鈕部7a和8a設置成常時顯示在后述印刷膜上的形態，形成為常時能夠由用戶操作的狀態。

該操作面板4上設有用戶用手指進行觸摸操作的多個操作部。在本實施方式中，各操作部由眾所周知的靜電容量式觸摸傳感器構成，以靜電容量的變化來檢測用戶用手指接觸(使接近)了設定在飾板5前表面上的操作按鈕。具體而言，如圖5所示，作為操作部，具備開始/暫停操作部9、用于使用戶選擇自動運行進程的進程選擇用操作部10～13、用于使用戶自由設定運行進程(內容)的設定用操作部14～23。

其中，開始/暫停操作部9設置在電源切斷開關8的左側，具備虛擬設定在飾板5前表面的操作按鈕(設為9a)以及位于其背面側的靜電容量檢測部9b(參照圖2、圖4)。操作按鈕9a構成為在大圓的中部配置“開始/暫停”的文字。

操作部10～13位于開始/暫停操作部9的左側，設置成4個并排為一個縱列，具備與操作按鈕9a同樣地虛擬設定在飾板5前表面的操作按鈕(設為10a～13a)以及位于其背面側的靜電容量檢測部10b～13b(參照圖2、圖4)。

具體而言，從上往下依次設有“脫臭/除臭”操作部10(操作按鈕10a)、“洗滌”操作部11(操作按鈕11a)、“洗干”操作部12(操作按鈕12a)、“干燥”操作部13(操作按鈕13a)。而且，各操作按鈕10a～13a構成為在圓中配置這些文字。

操作部14～23位于“干燥”操作部13的左側，沿著操作面板4的前邊部并排設置，具備與操作按鈕9a同樣地虛擬設定在飾板5前表面的操作按鈕(設為14a～23a)、以及位于其背面側的靜電容量檢測部14b～23b(參照圖4)。操作按鈕14a～23a構成為在四角框內配置各自的操作內容的文字，此處省略詳細說明。

另外，在該操作面板4中，作為顯示部，大致具有第一項目顯示部25、第二項目顯示部26、第三項目顯示部27、以及用于顯示設定時間和剩余時間等數字的段式顯示部28。其中的第一項目顯示部25設置在操作面板4的右端側的后部，根據需要選擇性地顯示“清洗過濾器”、“兒童安全鎖”、“門鎖”等多個項目(文字)，此處省略詳細說明。

同樣地，第二項目顯示部26設置在操作面板4的大致中央部，根據需要選擇性地顯示在橫向上排成3列的“旋轉滾筒”、“停止滾筒”、“輕柔”、“休眠”、“強洗”等多個項目(文字)。

第三項目顯示部27設置在操作面板4的左端側的后部，根據需要選擇性地顯示“漂洗1”、“漂洗2”、“漂洗3”等多個項目(文字)。

所述段式顯示部28在橫向并排具備4個所謂的7段數字顯示部，最大可顯示4位數。由此，顯示設定時間和剩余時間等數字。

如上所述，該操作面板部4具備操作顯示單元6以及飾板5。如圖2、圖3所示，操作顯示單元6構成為在薄型箱體30內從背面側(里側)開始依次重疊配置電路基板31、led支承部件32、按壓部件33、34以及透明電極膜35、36。而且，飾板5以覆蓋該操作顯示單元6的上表面(箱體30的上表面開口部)的方式進行配置。

電路基板31構成為橫長的矩形狀，在其表面(上表面)上，對應各操作部9～23以及各顯示部25～28安裝有作為各操作部和各顯示部的光源的多個led37。而且，電路基板31上還設置有對這些led37的通電用電路、各操作部9～23(靜電容量檢測部9b～23b)的信號處理電路、控制裝置、連接器等，此處省略詳細圖示。

如圖3所示，作為led37，不采用表面安裝用芯片型、而是采用了具有管腳37a的所謂的炮彈型led。這些led37以通過管腳37a在電路基板31上上浮的形態進行安裝。該電路基板31的正面部(箱體30內的下部)例如通過由聚氨酯樹脂制成的灌封材料38進行覆蓋，以期提高防濕性、絕緣性。此時，關于led37，管腳37a部分被灌封材料38覆蓋，發光部分露出。

led支承部件32由剛性塑料成型品構成，整體構成為橫長矩形狀，該剛性塑料成型品被著色成用于遮蔽光(透過率極低)的深色、例如黑色或灰色等。該led支承部件32用于將來自各led37的光分別朝著上方的各操作部9～23以及各顯示部25～28(飾板5一側)導向而不會漏光，其形成為在上表面側一體地連結了多個導光部39以及40的形態。

如圖4所示，在led支承部件32中，分別設置在對應于各操作部9～13的位置的各導光部39形成為圓筒狀、或者朝下方縮窄的圓錐狀(錐狀)。分別設置在對應于各操作部14～23的位置的各導光部39構成為四角形的角筒狀。分別設置在對應于各個項目顯示部25～27(表示各項目的文字)的位置的導光部40形成為橫向細長的矩形框狀(角筒狀)。分別設置在對應于段式顯示部28的位置的導光部40構成為對應于各段的筒狀。

該led支承部件32以定位狀態被罩在電路基板31的正面側從而進行結合。此時，如圖3所示，led支承部件32的頂端面(上表面)形成為與彎曲狀的飾板5類似的曲面狀。此外，如圖2所示，在led支承部件32的頂端面(上表面)上，在對應于開始/暫停操作部9以及各操作部10～13的位置形成有稍微凹陷的凹處32a，該凹處32a用于配置接下來說明的按壓部件33、34。

按壓部件33由具有柔軟性(彈性)的透明塑料材料制成，構成為具有對應于開始/暫停操作部9(操作按鈕9a)以及各操作部10～13(操作按鈕10a～13a)的多個壁厚的圓形部分的形態。按壓部件34同樣由具有柔軟性(彈性)的透明塑料材料制成，形成為具有對應于各操作部14～23(操作按鈕14a～23a)的多個壁厚的四角形部分的形態。

這些按壓部件33、34以嵌入形成在led支承部件32上的凹處32a的方式進行安裝。按壓部件33、34作為配置在后述透明電極膜35、36的各個靜電容量檢測部9b～23b的背面側且具有彈性的襯墊材料而發揮作用，發揮著將這些各個靜電容量檢測部9b～23b朝著飾板5背面按壓的功能。

而且，如圖2、圖4所示，透明電極膜35整體形成為覆蓋操作部9以及操作部10～13的形狀的薄片狀。雖然省略詳細圖示，該透明電極膜35具備如下結構：在具有可撓性的、例如由pet構成的透明基膜的表面，印刷形成靜電容量檢測部9b～13b、以及配線、防止誤檢測用電極等，并且用同樣由pet構成的透明覆蓋膜覆蓋其表面。

同樣地，透明電極膜36整體形成為覆蓋操作部14～23的形狀的薄片狀，并印刷形成有靜電容量檢測部14b～23b以及配線等。各靜電容量檢測部9b～23b構成為，在基膜的表面上，例如將具有一定透明性的導電性聚合物分別印刷涂布成圓形或者四角形。

接著，對飾板5進行說明。在本實施方式中，飾板5具備如圖6所示的多層結構。即，飾板5從正面側開始依次具備印刷膜41、作為有色涂裝層的白色涂裝層42、作為遮光層的銘牌膜43、透明樹脂層44等。印刷膜41構成為在例如透明的pet薄片上印刷按鈕部7a以及8a。

白色涂裝層42例如涂裝多層的白色涂料而構成。這種情況下，白色涂裝層42設為如下程度：例如霧度(haze)為5％～30％，在led37非點亮狀態下，當用戶觀看飾板5時，能夠看見白色而無法識別飾板5內的銘牌膜43的顯示用透光部43a的存在，而在led37被點亮之后，開始能夠目視確認操作部9～23以及顯示部25～28。

雖然省略了詳細圖示，銘牌膜43構成為，在縱長矩形狀的透明膜的表面，設置黑色或灰色的遮光部(圖6中為了簡便，畫影線表示)以及顯示用透光部43a(圖6中未畫影線表示)。其中，顯示用透光部43a與用于顯示各操作按鈕9a～23a的符號和文字以及構成各顯示部25～28的各文字和各段相對應(被挖除為透明的狀態下)而形成。透明樹脂層44例如由abs樹脂構成，形成為能夠確保飾板整體強度的厚度。

飾板5的制造例如按照以下順序。即，首先，形成具有顯示用透光部43a的銘牌膜43。接著，在該銘牌膜43的正面側，通過涂裝白色涂料形成白色涂裝層42。接著，在白色涂裝層42的正面側貼合印刷膜41。將如此得到的正面側薄片收容在成形模具內，通過所謂的嵌入成形而形成透明樹脂層44。由此，得到一體地具有印刷膜41、白色涂裝層42、銘牌膜43、透明樹脂層44的飾板5。

如圖3等所示，這樣構成的飾板5以覆蓋操作顯示單元6的上表面的方式配置在本體1上表面的前部右側，從而構成操作面板4。此時，如圖6所示，配置在操作顯示單元6上表面的透明電極膜35、36配置成緊貼在飾板5的背面(被夾在飾板5的背面與led支承部件32之間)。

而且，如上所述，在操作面板4中，在led37非點亮狀態下，除了常時顯示的電源接通開關7(按鈕部7a)以及電源切斷開關8(按鈕部8a)以外，操作部9～23以及顯示部25～28處于非顯示狀態。在這種狀態下，用戶只能看到白色涂裝層42。

反之，通過點亮led37，光透過銘牌膜43的顯示用透光部43a，在飾板5上投影顯示(閃耀)操作部9～23以及顯示部25～28的文字和標記，從而可目視確認。

接下來，對上述結構的作用和效果進行說明。在洗衣機本體1的電源未接通的狀態下，操作面板4的全部led37處于非點亮(熄滅)狀態，處于只能夠操作電源接通開關7(按鈕部7a)以及電源切斷開關8(按鈕部8a)的狀態。在該狀態下，在操作面板4的表面，用戶能夠看到飾板5的白色涂裝層42，簡單且造型美觀。而且此時，通過在飾板5的表面(白色涂裝層42的正面側)設置由透明的pet構成的印刷膜41，形成有光澤的清晰的白色。

接著，當用戶操作電源接通開關7(按鈕部7a)以接通電源時，控制裝置使必要的led37處于點亮狀態。通過該led37被點亮，如圖6所示，從led37向上方照射的光通過飾板5的透明樹脂層44并通過銘牌膜43的顯示用透光部43a，將操作部9～23以及顯示部25～28被投影顯示到飾板5的正面側。由此，用戶可以通過目視確認操作部9～23以及顯示部25～28，并能夠對操作部9～23進行操作。

此時，通過在飾板5的正面側設置白色涂裝層42，能夠抑制來自led37的光朝周圍的非顯示部分擴散，從而可進行清晰的顯示。而且，led支承部件32具有導光部39以及40，用于劃分各個led37并且以無漏光的方式進行導向，并且，由于led支承部件32被著色成用于遮蔽光的深色，由此防止led37的光泄露，從而能夠清楚地進行顯示。

此外，控制裝置基于靜電容量式觸摸傳感器(各靜電容量檢測部9b～23b)的檢測信號對各操作按鈕9a～23a的觸摸操作(接近操作)進行監視。用戶通過對各操作按鈕9a～23a進行觸摸操作，從而能夠選擇自動進程的任一種，或者自由設定洗滌進程。

控制裝置根據各靜電容量檢測部9b～23b的檢測信號，識別各操作按鈕9a～23a的觸摸操作，并據此進行運行進程的設定和顯示的變更等。接通開始/暫停開關9，則開始設定好的運行進程的洗滌運行。控制裝置在運行中，還進行正在實施進程的顯示和剩余時間的顯示等，根據現狀的設定情況進行必要的顯示。

這樣，根據本實施方式，在操作面板4中，平時也就是led37處于非點亮時，用戶能夠看到飾板5的白色涂裝層42，簡單且造型美觀。而且，當各led37點亮時，操作部9～23以及顯示部25～28被投影顯示到飾板5的正面側，用戶可通過目視確認，從而能夠發揮作為操作面板4的功能。

通過設白色涂裝層42，能夠抑制來自led37的光朝周圍的非顯示部分擴散，從而能夠進行清晰的顯示。此時，由于白色涂裝層42的霧度設為5％～30％，因而進行美觀且極度清晰的顯示。

特別是在本實施方式中，在飾板5上，由于在位于銘牌膜43的背面側設有透明樹脂層44，因而能夠通過透明樹脂層44提高飾板5的強度，并可以提高組裝性。在飾板5與led37之間，設置用于檢測操作部9～23的觸摸操作的透明電極膜35、36以構成觸摸開關，因此能夠具有良好的可操作性。

此外，在本實施方式中，在透明電極膜35、36與led37之間設置led支承部件32，同時將led支承部件32著色成遮蔽光的深色，由此能夠防止led37的光泄露，從而更清楚地進行顯示。在透明電極膜35、36與led支承部件32之間設置了用于將透明電極膜35、36向飾板5側按壓的按壓部件33、34，由此能夠將透明電極膜35、36緊貼到飾板5上，從而得到恒定的電極靈敏度。

進而，在本實施方式中，由于將透明電極膜35、36安裝在led支承部件32側，因而透明電極膜35、36具有優良的組裝性，而且在透明電極膜35、36發生故障時，只需要更換透明電極膜35、36即可，因而能夠容易地進行部件管理。由于飾板5構成為彎曲狀，并且led支承部件32的頂端部形成為與該飾板5的彎曲相似的曲面狀，因而飾板5外觀優良，同時將透明電極膜35、36夾在飾板5與led支承部件32之間，從而能夠將其緊貼到飾板5上。

在本實施方式中，由于將操作面板4設置在洗衣機本體1的上正面部，從而能夠形成造型美觀的洗衣機本體1。這種情況下，由于構成為通過灌封材料38覆蓋設置在操作面板4內的電路基板31中、除所謂的炮彈型led37的發光部以外的部位，因此，通過灌封材料38能夠提高電路基板31的防濕性、絕緣性等。

(2)第二～第四實施方式

圖7表示第二實施方式，示出了操作面板中的段式顯示部51部分的截面結構。雖然未詳細圖示，在該第二實施方式的操作面板中，在飾板52的背面側也具備作為光源的led37、led支承部件53。飾板52從正面側開始依次具備印刷膜41、作為有色涂裝層的白色涂裝層42、作為遮光層的銘牌膜43、透明樹脂層54。

此時，在飾板52的背面側、即透明樹脂層54的背面側，在對應于段式顯示部51的位置形成有局部呈凹狀的凹部54a。而且，在led支承部件53的頂端面部上，形成有比其他部分更突出于表面側的凸部53a，用于將對應于段式顯示部51的位置嵌入到凹部54a內。這種情況下，以led支承部件53的凸部53a嵌合到飾板52的凹部54a的狀態進行組裝。

而且，在本實施方式中，在段式顯示部51部分中、位于飾板52背面側(凹部54a內)的位置，朝背面側凸起的多個(僅圖示了2個)突起部54b一體地形成在透明樹脂層54上。另一方面，在led支承部件53的凸部53a表面(上表面)側，形成有用于嵌合各突起部54b的多個(僅圖示了2個)嵌合孔53b。這些突起部54b以及嵌合孔53b作為定位部而發揮作用，用于進行飾板52與led支承部件53之間的定位。

進而，在本實施方式中，雖然沒有圖示，設置于飾板52與led支承部件53之間的透明電極膜35、36被配置在led支承部件53正面部中除凸部53a的部位(相對形成凹狀的位置)，凸部53a比透明電極膜35、36更向飾板52側突出。

在該第二實施方式中，由于段式顯示部51構成為通過組合7個led37來顯示一個數字，因此，各led37間的距離往往較窄，通過在飾板52的凹部54a嵌合led支承部件53的凸部53a的形態進行組合，從而能夠縮短銘牌膜43與led支承部件53之間的距離，相應地抑制漏光。這種情況下，能夠抑制朝段式顯示部52中的鄰接段漏光，從而能夠有效、清晰地顯示數字。

特別是在本實施方式中，在飾板52與led支承部件53之間設置了由突起部54b以及嵌合孔53b構成的定位部，通過它們的嵌合，能夠實現飾板52與led支承部件53的定位，從而能夠準確地對準銘牌膜43與led支承部件53。進而，通過led支承部件53的凸部53a，能夠進行透明電極膜35、36對于led支承部件53的定位，也能夠獲得容易組裝的優點。

圖8表示第三實施方式，示出了操作面板中、用于進行數字顯示的段式顯示部61部分的截面結構。而且，雖然沒有詳細圖示，在該第三實施方式的操作面板中，在飾板62的背面側也具備作為光源的led37和led支承部件32。飾板62從正面側開始依次具備印刷膜41、作為有色涂裝層的白色涂裝層42、作為遮光層的銘牌膜63、透明樹脂層64。

銘牌膜63構成為，設有例如黑色的遮光部(為了簡便，畫影線表示)以及顯示用透光部63a(圖中未畫影線表示)。此時，銘牌膜63構成為，在對應于段式顯示部61的位置，具備背面側凸起的厚壁部63b。此外，由于透明樹脂層64的背面形成為平坦面，因而其對應于厚壁部63b的部分變成薄壁。這種情況下，也能夠通過嵌入成形，制作一體地具有透明樹脂層64的飾板62。此外，led支承部件32的頂端面整體形成為平坦，以與飾板62的背面側面接觸的方式進行組裝。

通過該第三實施方式，也能夠縮短銘牌膜63與led支承部件32之間的距離，并能夠相應地抑制漏光。其結果是，能夠抑制朝段式顯示部61中的鄰接段漏光，從而能夠有效、清晰地顯示數字。

圖9示出了第四實施方式，飾板71的層疊結構與第一實施方式的飾板5不同。即，該飾板71從正面側開始依次具備透明樹脂層72、印刷膜41、作為有色涂裝層的白色涂裝層42、作為遮光層的銘牌膜43。通過將白色涂料涂裝在銘牌膜43的正面側形成白色涂裝層42，并將該正面側貼合了印刷膜41的背面側薄片收容在成形模具內，通過所謂的嵌入成形形成透明樹脂層72，從而得到飾板71。

根據這種第四實施方式的飾板71，由于在位于白色涂裝層42(印刷膜41)的正面側設置了透明樹脂層72，因此，能夠通過透明樹脂層72提高飾板71強度，并提高組裝型。而且，能夠通過透明樹脂層72表示出顯示部的層次感。另外，能夠縮短銘牌膜43與作為光源的led37之間的距離，從而抑制朝鄰接的顯示部漏光。

此外，省略圖示，還可做出以下變更。即，如上述各實施方式那樣，作為光源的led37采用所謂的炮彈型led時，由于炮彈型led37的指向性較高，不適用于照射寬廣范圍的情況。于是，可以將飾板(透明樹脂層44)中、led37的光入射部分形成為凹狀曲面，用于使光擴散。這種情況下，通過對光的入射面實施紋理加工(細微的凹凸加工)，能夠更進一步使光擴散。也能夠將光的出射面形成為凹狀，以使光擴散。還可以將led支承部件的導光部的內表面做成易于反射光的白色等。

在上述各實施方式中，雖然在飾板上設置了印刷膜41，但也可以并不一定必需設置印刷膜41。在上述各實施方式中，雖然作為有色涂裝層而設置了白色涂裝層，但除白色以外，也可以設為淡灰、或者在白色中混入紅色等其他顏色等的各種顏色。此外，在上述各實施方式中，雖然在飾板上設置了透明樹脂層，但是只要能夠確保飾板強度，也可以省略透明樹脂層。

(3)第五實施方式

接下來，參照圖10至圖17，對適用于滾筒式洗衣機的第五實施方式進行說明。

圖10示出了滾筒式洗衣機的本體1的外觀結構。該本體1形成為大致矩形箱狀，其前正面部設有大致圓形狀的門3，該門3用于開閉衣物出入口2。

在形成該本體1外表面的上正面部中、位于前部的右側部，設置有操作面板4。該操作面板4構成為在飾板5的背面側配設操作顯示單元6(參照圖11、圖12)。在所述飾板5的正面部分的橫長矩形狀區域，設有兼具操作部以及顯示部雙方的操作顯示部5a。

所述飾板5構成本體1上正面部的前部的右側部位，其左邊部的前側角部分形成為如同被切成矩形形態的橫長的長方形，并且如圖12所示，形成為朝本體1前方平緩下降傾斜的彎曲狀。所述操作顯示部5a設置在飾板5中、除左端部以及周圍部以外的前側矩形區域。而且，如圖11所示，飾板5構成為，具備配置于該飾板5背面側的、由非透光材料構成的支承部件142。

在本體1內(操作面板4內)設置有用于控制整體的控制裝置，該控制裝置構成為以計算機為主體。該控制裝置基于來自操作面板4的操作部的信號和各種傳感器信號等，根據運行控制程序對上述各機構進行控制，自動執行洗滌、漂洗、脫水、干燥等的洗滌和干燥行程。而且，控制裝置對操作面板4的操作顯示部5a的顯示進行控制。

在此，參照圖11至圖17，對所述操作面板4的結構進行詳細說明。圖14例示了在操作面板4中、在所述飾板5的表面上顯示了操作顯示部5a的全部內容(全部光源被點亮)的狀態。飾板5設為有色(白色)，并且例如透光率為5％～30％，只有當配置在背面側的光源led37被點亮時，才能夠目視確認操作顯示部5a。下面，對操作顯示部5a中的操作部和顯示部進行說明。

在所述飾板5的右端部的前部，左右并排設置著與其它操作部不同形態的電源接通開關7以及電源切斷開關8。這些電源接通開關7和電源切斷開關8構成為，分別具備設置在飾板5正面部上的作為常時顯示部的圓形按鈕部7a和8a，以及設置在配置于該背面側的操作顯示單元6上的按鈕開關裝置7b和8b(參照圖11)。如圖10所示，這些按鈕部7a以及8a被印刷在后述的表面膜144(參照圖13)上并且被常時顯示的形態，形成為常時能夠由用戶操作的狀態。

該操作面板4的飾板5上，設置有用戶用手指進行觸摸操作的多個操作部。各操作部由眾所周知的靜電容量式觸摸傳感器構成，以靜電容量的變化來檢測用戶用手指接觸(使接近)了設定在飾板5前表面上的操作按鈕。具體而言，如圖14所示，作為操作部，具備開始/暫停操作部9、時間設定用的向上/向下操作部24、用于使用戶選擇自動運行進程的進程選擇用操作部10～13、用于使用戶自由設定運行進程(內容)的設定用操作部14～23。

其中，開始/暫停操作部9設置在所述電源切斷開關8的左側，具備虛擬設定在飾板5前表面的操作按鈕(設為9a)、以及位于其背面側的靜電容量檢測部9b(參照圖11)。操作按鈕9a構成為在圓中部配置“開始/暫停”的文字。

所述向上/向下操作部24設置在開始/暫停操作部9的左側，具有虛擬設定在飾板5前表面的向上以及向下的操作按鈕(24a)、以及位于其背面側的靜電容量檢測部24b、24b(參照圖11)。操作按鈕(24a)構成為在上下方向長的長圓中配置向上以及向下的一對標記(箭頭)。

操作部10～13位于向上/向下操作部24的左側，設置成4個并排為一個縱列，同樣地具備虛擬設定在飾板5前表面的操作按鈕(10a～13a)、以及位于其背面側的靜電容量檢測部10b～13b(參照圖11)。

操作部14～23位于“干燥”操作部13的左側，沿著操作面板4的前邊部并排設置，具備虛擬設定在飾板5前表面的操作按鈕(14a～23a)、以及位于其背面側的靜電容量檢測部14b～23b(參照圖11)。操作按鈕14a～23a構成為在四角框內配置各文字。

此外，如圖14所示，在該操作面板4(操作顯示部5a)中，作為顯示部，大致具有第一項目顯示部25、第二項目顯示部26、第三項目顯示部27、以及用于顯示設定時間和剩余時間等數字的段式顯示部28。

第一項目顯示部25設置在操作面板4的右端側的后部，根據需要選擇性地顯示“清洗過濾器”、“兒童安全鎖”、“門鎖”等多個項目(文字)。

同樣地，第二項目顯示部26設置在操作面板4的大致中央部，根據需要選擇性地顯示在橫向上排成3列的多個項目(文字)。

第三項目顯示部27設置在操作面板4的左端側的后部，根據需要選擇性地顯示多個項目(文字)。

段式顯示部28通過所謂的7段數字顯示部，對設定時間和剩余時間等的數字進行顯示。

如上所述，該操作面板4在飾板5的背面側具備操作顯示單元6。如圖11、圖12所示，操作顯示單元6構成為，在薄型箱體30內，從背面側(里側)開始依次重疊配置電路基板31、led支承部件32、按壓部件33、34以及透明電極膜(靜電膜)35、36。而且，飾板5以覆蓋該操作顯示單元6的上表面(所述箱體30的上表面開口部)的方式進行配置。

所述電路基板31構成為橫長的矩形狀，在其正面(上表面)上，對應各操作部9～24以及各顯示部25～28安裝有作為各操作部和各顯示部的光源的多個led37。電路基板31上還設置有對這些led37的通電用電路、各操作部9～24(靜電容量檢測部9b～24b)的信號處理電路、控制裝置、連接器等。

這種情況下，如圖12所示，作為所述led37，采用具有管腳37a的所謂的炮彈型led，這些led37以通過管腳37a在電路基板31上上浮的形態進行安裝。電路基板31的正面部(箱體30內的下部)例如也可以通過由聚氨酯樹脂等制成的灌封材料進行覆蓋。

如圖11所示，led支承部件32由剛性塑料成型品構成，該剛性塑料成型品被著色成用于遮蔽光(透過率極低)的深色、例如黑色或灰色等。如圖12、圖13所示的部分，該led支承部件32用于將來自各led37的光分別朝著上方的各操作部9～24以及各顯示部25～28導向而不會漏光，其形成為在上表面側一體地連結了多個導光部39以及40的形態。

如圖12所示，在led支承部件32中，分別設置在對應于各操作部9～13、24的位置的各導光部39形成為圓筒狀或者錐狀。分別設置在對應于各操作部14～23的位置的各導光部39構成為四角形的角筒狀。分別設置在對應于各個項目顯示部25～27(顯示各項目的文字)的位置的導光部40形成為角筒狀。分別設置在對應于段式顯示部28的位置的導光部40構成為對應各段的筒狀。

該led支承部件32以定位狀態被罩在電路基板31的正面側從而進行結合，led支承部件32的頂端面(上表面)形成為與彎曲狀的飾板5相類似的曲面狀。此外，如圖11所示，在led支承部件32的頂端面(上表面)上，在對應于開始/暫停操作部9、向上/向下操作部24以及各操作部10～13的位置形成有稍微凹陷的凹處32a，該凹處32a用于配置按壓部件33、34。

按壓部件33由具有柔軟性(彈性)的透明塑料材料制成，構成為在對應于開始/暫停操作部9(操作按鈕9a)、向上/向下操作部24(操作按鈕24a、24a)以及各操作部10～13(操作按鈕10a～13a)的位置具有多個壁厚的圓形部分的形態。按壓部件34同樣由具有柔軟性(彈性)的透明塑料材料制成，形成為在對應于各操作部14～23(操作按鈕14a～23a)的位置具有多個壁厚的四角形部分的形態。

這些按壓部件33、34以嵌入形成在led支承部件32上的凹處32a的方式進行安裝。按壓部件33、34作為配置在透明電極膜35、36的各個靜電容量檢測部9b～24b的背面側且具有彈性的襯墊材料而發揮作用，發揮著將這些各個靜電容量檢測部9b～24b朝著飾板5背面按壓的功能。

而且，如圖11、圖13所示，透明電極膜(靜電膜)35整體形成為覆蓋操作部9、24以及操作部10～13的形狀的薄片狀。該透明電極膜35具備如下結構：在具有可撓性的、例如由pet構成的透明基膜的表面，印刷形成所述靜電容量檢測部9b～13b、24b以及配線、防止誤檢測用電極等，并且用由pet構成的透明覆蓋膜覆蓋其表面。

如圖11所示，透明電極膜36整體形成為覆蓋操作部14～23的形狀的薄片狀，印刷形成有靜電容量檢測部14b～23b以及配線等。各靜電容量檢測部14b～23b構成為，在基膜的表面上，例如將具有一定透明性的導電性聚合物分別印刷涂布成圓形或者四角形，并且用由pet構成的透明覆蓋膜覆蓋其表面。

飾板5在飾板5的背面側具備支承部件142。如圖11所示，支承部件142由非透光材料、例如被著色成白色或灰色等的剛性塑料成型品構成，與飾板5具有同等的外形，形成為在對應于操作顯示部5a的部分具有開口的框架板狀。此外，在支承部件142的下表面側一體地設置有多個作為安裝部的螺絲孔部142a，作為用于將飾板5安裝到本體1上。

如圖11、圖15所示，支承部件142與飾板5通過例如由雙面膠帶構成的接合部件143而粘接固定。此時，接合部件143構成為在例如發泡樹脂制的薄片兩面添加接合劑(粘結劑)，具有彈性(緩沖性能)。

該接合部件143與支承部件142同樣地具有與操作顯示部5a對應的開口部，并且被剪切為比飾板5的外周緣部稍小，在除操作顯示部5a以外的部位、即操作顯示部5a的外側周圍部接合支承部件142與飾板5。

圖15示出了在飾板5的背面粘貼接合部件143的樣子(接合支承部件142之前的樣子)，在該圖15中，為了簡便，畫影線表示接合部件143。

此時，如圖11所示，在飾板5的左右兩端部的后部中，在支承部件142的上表面形成有朝上方凸起的突起部142c，在飾板5的下表面形成有用于嵌合各突起部142c的嵌合凹部141。

進而，如圖16所示，在所述飾板5的后邊部中，在支承部件142的上表面形成有階梯狀的凹部142b，在飾板5的下表面形成有朝下方凸起、用于嵌合到凹部142b的凸部141a。

由此，突起部142c和嵌合凹部141b、以及凹部142b和凸部141a作為定位部而發揮功能，用于進行支承部件142與飾板5之間的位置對準。

此外，雖然沒有圖示，當接合飾板5與支承部件142時，使用具有與飾板5的外形相對應的凹處的夾具。例如，操作者首先使飾板5面朝下(正面側朝下)以將夾具安裝在凹處內，再將接合部件143粘貼到該飾板5的背面(參照圖15)。

接著，將支承部件142以與飾板5對準的狀態(突起部142c相對于嵌合凹部141b的嵌合狀態、以及凹部142b相對于凸部141a的嵌合狀態)，重疊按壓，由此進行接合。

而且，飾板5具備如圖13所示的多層結構。即，飾板5從正面側開始依次具備表面膜144、透明樹脂層145、作為有色層的白色涂裝層146、遮光膜147。表面膜144構成為在例如透明的pet片材上印刷按鈕部7a以及8a。透明樹脂層145例如由abs樹脂構成，形成為能夠確保飾板5整體強度的厚度。

所述白色涂裝層146構成為例如涂裝多層的白色涂料。遮光膜147構成為在透明膜材的表面設置黑色或灰色的遮光部(在圖13中為了簡便，畫影線表示)以及顯示用透光部147a(在圖13中未畫影線表示)。其中，顯示用透光部147a與用于顯示各操作部9a～24a的符號和文字、以及構成各顯示部25～28的各文字和各段相對應(被挖除為透明的消色狀態下)而形成。

圖17示出了在黑白(負-正)反轉狀態下從背面(下表面)側觀看遮光膜147的樣子。此時，在遮光膜147的背面部的多個位置，通過印刷設置有用于示出透明電極膜35、36的貼合位置的標記148。這些標記148形成為所謂的鉤括弧狀，用于定位透明電極膜35、36的多個角部分(角部)。

此外，白色涂裝層146設為如下程度：例如霧度(haze)為5％～30％，在led37非點亮狀態下，當用戶觀看飾板41時，能夠看見白色而無法識別飾板41內的遮光膜147的顯示用透光部147a的存在，而在led37被點亮之后，開始能夠目視確認操作部9～24以及顯示部25～28。通過將該白色涂裝層146的霧度設為5％～30％，能夠進行美觀且極度清晰的顯示。

飾板5的制造例如按照以下順序進行。即，首先，形成印刷了按鈕部7a和8a的表面膜144。同時，形成具有顯示用透光部147a的遮光膜147。進而，通過在該遮光膜147的正面側涂裝白色涂料形成白色涂裝層146。而且，將如此得到的表面膜144和遮光膜147收容在成形模具內，形成透明樹脂層145。

由此，得到一體地具有表面膜144、透明樹脂層145、白色涂裝層146、遮光膜147的飾板5。此外，在飾板5中，在按鈕部7a以及8a的部分形成只存在表面膜144的圓形孔，并且在各圓形孔部分配置按鈕開關裝置7b以及8b。

這樣構成的飾板5，預先在飾板5的背面側直接粘貼透明電極膜35、36。此時，如上所述，通過印刷在遮光膜147背面的標記148，能夠容易地進行粘貼位置的對準。而且，如圖11等所示，飾板5以覆蓋操作顯示單元6的上表面的方式配置在本體1上表面的前部右側，在設置于支承部件142的安裝部142a中通過緊固螺絲被安裝在本體1上，由此構成操作面板4。

此時，如圖12、圖13中的部分所示，led支承部件37的導光部39、40的頂端部緊貼于飾板5(透明電極膜35、36)的背面。而且，如圖12所示，led支承部件32上的按壓部件33、34配置成，相對于飾板5從背面側按壓透明電極膜35、36的各靜電容量檢測部9b～24b。

接下來，對上述第五實施方式的作用和效果進行說明。在洗衣機本體1的電源未接通的狀態下，操作面板4的全部led37處于非點亮(熄滅)狀態，形成為只能夠顯示電源接通開關7(按鈕部7a)以及電源切斷開關8(按鈕部8a)的狀態。在該狀態下，在操作面板4的表面，用戶能夠看到飾板5的白色涂裝層146。而且此時，通過在飾板5的表面設置了由透明的pet構成的表面膜144，形成有光澤的清晰的白色。

接著，當用戶操作電源接通開關7(按鈕部7a)以接通電源時，控制裝置使必要的led37處于點亮狀態。通過點亮該led37，從led37向上方照射的光通過飾板5的遮光膜147的顯示用透光膜147a并通過透明樹脂層145，由此，各操作部9～24以及顯示部25～28被投影顯示到飾板5的正面側。由此，用戶可通過目視確認操作部9～24以及顯示部25～28的文字和標記，并能夠對操作部9～23進行操作。

此時，只有通過遮光膜147的顯示用透光部147a的光被投影顯示到飾板5的正面側，而且，由于遮光膜147設置在飾板5的背面側，因而能夠相對縮短遮光膜147與led37之間的距離，從而能夠抑制向相鄰顯示部漏光。

led支承部件32具有導光部39以及40，用于劃分各個led37并且以無漏光的方式進行導向，而且，由于被著色成用于遮蔽光的深色，由此防止led37的光泄露，從而能夠清楚地進行顯示。進而，由于飾板5與支承部件142是相互獨立的，因而能夠防止來自支承部件142的光泄露。

此外，控制裝置基于靜電容量式觸摸傳感器(各靜電容量檢測部9b～24b)的檢測信號對各操作按鈕9a～24a的觸摸操作(接近操作)進行監視。控制裝置根據各靜電容量檢測部9b～24b的檢測信號，識別各操作按鈕9a～24a的觸摸操作，并且據此進行運行進程的設定和變更顯示等。一旦接通開始/暫停開關9，則開始已設定好的運行進程的洗滌運行。

這樣，根據本實施方式，在操作面板4中，平時也就是led37處于非點亮時，用戶能夠看到飾板5的白色涂裝層146，簡單且造型美觀。而且，當各led37被點亮時，操作部9～24以及顯示部25～28被投影顯示到飾板41的正面側，用戶可通過目視確認，從而能夠發揮作為操作面板4的功能。

此時，由于在飾板5的背面側設置了形成有顯示用透光部147a的遮光膜147，因此，從led37到遮光膜147(顯示用透光部147a)的距離相對變短，由此能夠相應地抑制向相鄰顯示部漏光，從而可進行清晰的顯示。

通過設置在led支承部件32上的導光部39、40，也能夠防止led37漏光，從而能夠進行更清楚的顯示。

特別是在本實施方式中，通過嵌入成形在飾板5(透明樹脂層145)上一體地設置遮光膜147，其結構簡單，相比于將獨立的遮光膜粘貼到飾板5的情況，容易進行組裝。

在飾板5上，由于在位于透明樹脂層145的正面側設置了印刷形成有按鈕部7a和8a的表面膜44，因而能夠容易地設置常時顯示部(按鈕部7a和8a)。而且，通過表面膜144，也能夠簡單地對飾板5的表面賦予光澤等。

由于表面膜144也通過嵌入成形與飾板5形成為一體，因而能夠更容易地進行組裝操作。

在所述飾板5的背面側設置用于檢測操作部9～24的觸摸操作的透明電極膜35、36，以構成靜電容量式的觸摸開關，由此能夠容易地設置操作性優良的觸摸操作部。將透明電極膜35、36直接粘貼到飾板5的背面，并且在飾板5(遮光膜147)的背面部設置表示粘貼位置的標記148，由此在進行組裝時能夠更容易地進行位置對準操作。而且，將操作部表面與透明電極膜35、36之間的距離設為最短，由此能夠提高靈敏度。

在本實施方式中，飾板5由飾板5和支承部件142構成，在除了操作顯示部5a以外的部位將飾板5與支承部件142利用接合部件143進行粘接固定，從而能夠可靠地固定飾板5與支承部件142，也能夠實現飾板5與支承部件142之間隙的防水。

接合部件143具有彈性，因此能夠吸收飾板5與支承部件142之間的尺寸誤差。在飾板5與支承部件142之間設置了用于進行位置對準的定位部(突起部142c和嵌合凹部141b、以及凸部141a和凹部142b)，因此在組裝時能夠更容易地進行位置對準操作。

此外，雖然省略了圖示，但是還可以做出如下變更。即，在上述實施方式中，雖然在飾板上設置了表面膜，但也可以并不一定必需設置表面膜。還可以將led支承部件的導光部的內表面做成易于反射光的白色等。

在上述實施方式中，作為飾板5與支承部件142之間的定位部，設置了突起部142c和嵌合凹部141b、以及凸部141a和凹部142b的兩組，但是也可以只設置其中一組，也可以設置其他結構的定位部。

此外，在各實施方式中，關于操作面板中的透明電極膜和按壓部件、led支承部件等的具體結構，或者操作部和顯示部的種類和布置等，可以進行各種變形。此外，不限于上述各實施方式，例如不限于滾筒式洗衣機，也可以適用于所謂的縱軸型洗衣機，進而還可以適用于例如電飯鍋和其他炊具、冰箱等各種家電設備的操作面板等，在不偏離發明宗旨的范圍內做出適當變更進行實施。