專利名稱：用于制造波紋紙板的波紋輥的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種用于制造波紋紙板/瓦楞紙板的波紋輥/瓦楞輥。本發明還涉及一種用于通過這種波紋輥制造波紋紙板的波紋紙板機/瓦楞紙板機。
背景技術：
從EP 0 657 275B1得知常規的波紋輥。所述波紋輥已證實它們的價值。它們具有環繞的空氣收集溝槽，空氣連接孔從空氣收集溝槽的溝槽底部延伸?？諝膺B接孔通向可經受負壓的空氣抽吸通道。

發明內容
本發明的ー個目的是提供ー種具有極長使用壽命的波紋輥。本發明的又ー個目的是實現一種制造特別容易且廉價的波紋輥。還提供一種相應的波紋紙板機。根據本發明，通過ー種用于制造波紋紙板的波紋輥實現所述目的，該波紋輥具有 旋轉軸線；用于使波紋紙板起波紋的波紋，該波紋包括波紋峰部、與波紋峰部交替布置的波紋谷部和波紋側面，波紋側面在波紋峰部與波紋谷部之間延伸并將它們互相連接；以及排氣裝置，該排氣裝置具有至少ー個空氣收集溝槽，該空氣收集溝槽沿徑向向外敞開，至少部分地/分段地繞旋轉軸線延伸，與波紋峰部中的ー些相交，并分別由彼此面對的第一側壁和第二側壁限定；至少ー個空氣連接通道，其從至少一個空氣收集溝槽的側壁中的至少 ー個延伸；以及至少ー個空氣抽吸通道，該空氣抽吸通道與至少ー個空氣連接通道流動連接，并且可經受負壓。所述目的還通過一種用于制造波紋紙板的波紋紙板機實現，該波紋紙板機包括 至少ー個波紋帶供給裝置，以用于供給至少ー個波紋帶；至少一個波紋裝置，以用于使至少 ー個波紋帶起波紋，該至少一個波紋裝置包括至少ー個根據上述權利要求之一的可旋轉驅動的波紋輥、以及配設于所述至少ー個波紋輥的至少ー個配對波紋輥；至少ー個覆蓋帶供給裝置，以用于供給至少ー個覆蓋帶；以及至少ー個連接單元，以用于使至少ー個波紋帶和至少ー個覆蓋帶彼此連接。本發明的核心在于至少一個空氣連接通道從至少ー個空氣收集溝槽、尤其從其側面側向地延伸。從而有效地防止位于所述至少ー個空氣收集溝槽的溝槽底部與所述至少一個空氣連接通道之間的過渡區域內的輥的損壞，而現有技術中的波紋輥會發生這種損壞。 特別地，在與配對波紋輥互相作用期間被截留在波紋輥的波紋谷部區域內、介于波紋輥和待起波紋的帶之間的空氣可通過所述排氣裝置排出?？諝馀懦龅慕Y果是波紋紙板的制造不會受空氣截留的不利影響。此外，可通過排氣裝置將待起波紋的帶牢固地固定在波紋輥上?？梢栽O想僅存在ー個空氣收集溝槽。然而，也可存在數個互相之間具有規則和/ 或不規則距離的空氣收集溝槽。優選地，至少ー個空氣收集溝槽位于垂直于旋轉軸線的平面內。該平面由空氣收集溝槽的路線/軌跡確定。有利地，所述至少一個空氣連接通道形成為孔。如果所述至少ー個空氣連接通道直線地延伸和/或成型為在其截面上是封閉的則是有利的。所述至少ー個空氣連接通道優選具有圓形截面。優選地，所述至少一個空氣抽吸通道平行于旋轉軸線延伸。來自負壓單元或負壓源的負壓可施加至所述至少一個空氣抽吸通道。該負壓単元可為負壓泵。優選地，設計數個空氣抽吸通道。波紋可平行于旋轉軸線延伸。然而，波紋也可位于至少部分地/分段地相對于旋轉軸線傾斜地延伸的至少ー個平面內。波紋可具有特定的幾何級數(geometric progression)，例如波形級數。該波紋棍一其中空氣收集溝槽具有徑向向外的頭部區域，空氣連接通道從空氣收集溝槽的該頭部區域延伸一極容易制造。此外，能以這種方式排出極大的空氣量。其中空氣連接通道還從波紋谷部延伸的實施例也允許排出極大的空氣量。通過該實施例——其中空氣連接通道相對于空氣收集溝槽傾斜地延伸，截留的空氣極容易通過抽吸提取。所述實施例在流動方面尤其有利。空氣連接通道還可相對于旋轉軸線傾斜地延伸，并徑直地朝旋轉軸線延伸。然而，空氣連接通道也可相對于旋轉軸線歪斜 /彎曲地延伸。該波紋棍——其中側壁彼此平行地延伸——極容易制造。因此，空氣收集溝槽具有恒定的開ロ寬度?；蛘?，空氣收集溝槽也可至少部分地/分段地從徑向外側往徑向內側地逐漸變細?？諝馐占瘻喜鄣纳疃瓤勺裱y的輪廓，以使得空氣收集溝槽具有恒定的深度。 然而，空氣收集溝槽的溝槽底部與旋轉軸線之間的距離也可以是恒定的，以使得空氣收集溝槽由于波紋而具有在某種程度上不同(quasi-different)的深度。通過該實施例——其中空氣收集溝槽繞旋轉軸線延伸一整圏，再次可排出極大的空氣量。因此，該空氣收集溝槽在波紋輥的圓周上閉合。在其中空氣收集溝槽僅繞旋轉軸線在波紋輥的部分圓周上延伸的波紋輥中，空氣收集溝槽僅在波紋輥的有限的部分圓周上延伸。因此，該空氣收集溝槽不在波紋輥的圓周上閉合。因此，該空氣收集溝槽由至少ー個単獨的區段形成。其中空氣收集溝槽位于相對于旋轉軸線傾斜地延伸的至少ー個平面內的實施例實現了特別有利的排氣。該空氣收集溝槽由此至少部分地/分段地傾斜于旋轉軸線延伸。設計數個空氣收集溝槽，并且位于相交的平面內的至少兩個空氣收集溝槽可彼此相交和/或彼此在端部間隔開，數個空氣收集溝槽可以彼此平行地延伸。其中空氣收集溝槽具有徑向向內的底部區域——該底部區域具有封閉形狀—— 的實施例的特征在于其極高的疲勞強度。該底部區域不受干擾。因此，該底部區域不存在一個或多個空氣連接通道。最重要的是，該底部區域尤其沒有設置空氣連接通道的入口。在其中形成有環形輥套——排氣裝置布置在所述環形輥套中——的波紋輥中，如果所述至少ー個空氣收集溝槽、所述至少一個空氣連接通道和所述至少一個空氣抽吸通道完全布置在輥套內則是有益的。用于使至少ー個波紋帶和至少ー個覆蓋帶彼此連接的連接單元優選包括ー用于使波紋帶和覆蓋帶彼此粘合的粘合単元。


以下參考附圖舉例描述本發明的ー個優選實施例。圖1示出根據本發明的波紋紙板機的示意圖，圖2示出通過根據本發明的波紋輥的一部分的剖面，以及圖3示出圖2中所示的細節A。
具體實施例方式圖1中示意性地示出的波紋紙板機用于制造單面波紋紙板。該波紋紙板機具有中央波紋輥1，該中央波紋輥1繞其旋轉軸線2被可旋轉地驅動并相應地經由軸承裝置(未示出)可旋轉地安裝。波紋帶3繞波紋輥1以約180°的卷繞角度被引導。波紋帶3來自波紋帶儲存裝置(未示出)并經由波紋帶供給裝置(未示出)被引導到波紋輥1。波紋帶儲存裝置優選設計為儲存輥。在波紋輥1下方布置有配對波紋輥4，該配對波紋輥4沿與波紋輥1相反的方向被可旋轉地驅動或者實際上在操作過程中隨波紋輥1移動。配對波紋輥4相應地經由軸承裝置(未示出)可旋轉地安裝。波紋輥1和配對波紋輥4中的每ー個分別具有波紋5和6。 波紋5和6彼此嚙合，由此，波紋帶3——其在進入形成于波紋輥1與配對波紋輥4之間的輥間隙7以前是平直的——被壓入波紋輥1的波紋5內并因此起波紋。在緊接著波紋輥1的一側上設置有粘合単元8，該粘合単元8包括涂布輥9和所謂的擠壓輥10以及朝頂部敞開的膠盤11。涂布輥9和擠壓輥10被可旋轉地安裝。一方面是擠壓輥10和涂布輥9、另一方面是涂布輥9和波紋輥1互相接觸，藉此以常規的方式將規定的膠層涂布到波紋帶3的突出的峰部區域上。為此，涂布輥9突出到膠盤11的膠中，擠壓輥10擠去過多的膠。這里可選地采用從現有技術得知的其它粘合単元。光面壓カ輥12可旋轉地安裝在波紋輥1上方。壓カ輥12與波紋輥1之間形成有輥間隙13。覆蓋帶14被引導通過輥間隙13。覆蓋帶14來自覆蓋帶儲存裝置(未示出)并經由覆蓋帶供給裝置(未示出)被引導到輥間隙13內。覆蓋帶儲存裝置優選設計為儲存輥。在輥間隙13內，波紋帶3和覆蓋帶14互相粘合，從而形成在ー側上層壓的波紋紙板。波紋輥1還具有加熱器(未示出)和圖1中也未示出的排氣裝置。一方面，該排氣裝置使波紋帶3附貼到波紋輥1上。另ー方面，被截留在波紋帶3與波紋輥1之間并因此會不利地影響波紋紙板的制造的空氣可通過該排氣裝置排出。波紋輥1具有一中空的圓筒形輥套15，該輥套15可繞旋轉軸線2被可旋轉地驅動。輥套15在其外側上具有平行于旋轉軸線2延伸的波紋5。波紋5具有彼此交替布置并平行于旋轉軸線2延伸的徑向向外的波紋峰部16和徑向向內的波紋谷部17。此外，波紋5 包括在波紋峰部16與波紋谷部17之間延伸并使得波紋峰部16與波紋谷部17彼此連接的波紋側面18。各波紋峰部16都由部分弧形形成。在輥套15內，還設計有數個空氣收集溝槽19，各空氣收集溝槽19均在垂直于旋轉軸線2的平面內延伸?？諝馐占瘻喜?9呈環形形狀。根據所述的實施例，空氣收集溝槽沿徑向向外的方向敞開并繞旋轉軸線2完全地延伸/延伸一整圏。空氣收集溝槽19可沿旋轉軸線2的方向相對于彼此等間距地隔開。空氣收集溝槽的深度略大于波紋5。在旋轉軸線2的方向上，各空氣收集溝槽19由第一側壁20和第二側壁21側向地限定?？諝馐占瘻喜?9的側壁20、21彼此面對。優選地，所述側壁彼此平行地延伸且彼此之間的距離為0. 5mm到6mm，優選為Imm到3mm?？諝馐占瘻喜?9的第一側壁20和第二側壁21經由徑向向內的溝槽底部22連接，該溝槽底部在剖面中優選呈弓形地彎曲。然而，溝槽底部22也可采取其它的軌跡。例如，其軌跡可至少部分地/分段地沿直線延伸。至少ー個空氣連接通道23——其優選作為具有圓形截面的直孔形成在輥套15 中——從各空氣收集溝槽19側向地延伸。該至少一個空氣連接通道23的直徑有利地介于 0. 5mm與6mm之間、更優選地介于Imm與3mm之間。如果數個空氣連接通道23從空氣收集溝槽19延伸則是有利的，此時優選地這些空氣連接通道彼此之間的角距離是相等的?？諝膺B接通道23均從空氣收集溝槽19的側壁20或21延伸。因此，在側壁20和 21中設計相應的入口。根據所述的實施例，空氣連接通道23都從第二側壁21延伸，S卩，都遠離空氣收集溝槽19該側地延伸?？諝膺B接通道23從相應空氣收集溝槽19的徑向向外的頭部區域M延伸。因此，空氣連接通道在與相關的溝槽底部22相距一定距離處與相應的空氣收集溝槽19連接?？諝馐占瘻喜?9與空氣連接通道23之間在任何情況下都存在一介于2°與45°之間、優選介于5°與20°之間的角度b。空氣連接通道23都沿朝向旋轉軸線2的方向從相關的空氣收集溝槽19在其旁側延伸。空氣連接通道23徑向地延伸， 并相對于旋轉軸線2傾斜地延伸?？蛇x地，空氣連接通道23可從空氣收集溝槽19的不同側20、21延伸。交替的布置是可能的?？蛇x地，空氣連接通道23——其均從ー側20或21 延伸——可被分組?？諝膺B接通道23都通向空氣抽吸通道25。為此，在空氣連接通道23中設計相應的開ロ?？諝獬槲ǖ?5平行于旋轉軸線2并圍繞旋轉軸線2延伸，并且布置在輥套15 內。空氣抽吸通道25的截面優選呈圓形。空氣抽吸通道25與負壓或真空単元流動連接。 空氣收集溝槽19在距空氣連接通道一定距離處終止?？諝馐占瘻喜?9、空氣連接通道23和空氣抽吸通道25共同形成排氣裝置。以下描述排氣裝置的操作。通過負壓單元對空氣抽吸通道25施加負壓。在空氣抽吸通道25處于負壓的情況下，經由空氣連接通道23從空氣收集溝槽19抽取空氣。這是由于以下事實空氣收集溝槽19經由空氣連接通道23與空氣抽吸通道25流動連接并因此也可經受負壓?？諝馐占瘻喜?9 一直通向波紋帶3。配對波紋輥4也可包括上述的排氣裝置。
權利要求
1.一種用于制造波紋紙板的波紋輥，具有a)旋轉軸線(2)，b)用于使所述波紋紙板起波紋的波紋(5)，所述波紋( 包括c)波紋峰部(16)，d)波紋谷部(17)，所述波紋谷部e)與所述波紋峰部(16)交替地布置，和f)波紋側面(18)，所述波紋側面g)在所述波紋峰部(16)與所述波紋谷部(17)之間延伸并使得所述波紋峰部(16)與所述波紋谷部(17)彼此連接，和h)排氣裝置，所述排氣裝置具有i)至少ー個空氣收集溝槽(19)，所述空氣收集溝槽 j)沿徑向向外敞開，k)至少部分地繞所述旋轉軸線(2)延伸，1)與所述波紋峰部(16)中的ー些相交，并且m)分別由彼此面對的第一側壁00)和第二側壁01)限定，η)至少ー個空氣連接通道(23)，所述空氣連接通道從至少ー個空氣收集溝槽(19)的所述側壁00、21)中的至少ー個延伸，和ο)至少ー個空氣抽吸通道(25)，所述空氣抽吸通道 P)與所述至少一個空氣連接通道03)流動連接，并且 q)能夠經受負壓。
2.根據權利要求1的波紋輥，其特征在干，所述空氣收集溝槽(19)具有徑向向外的頭部區域(M)，所述空氣連接通道從所述空氣收集溝槽(19)的所述頭部區域04)延伸。
3.根據權利要求1的波紋輥，其特征在干，所述空氣連接通道還從波紋谷部(17) 延伸。
4.根據權利要求1的波紋輥，其特征在干，所述空氣連接通道03)相對于所述空氣收集溝槽(19)傾斜地延伸。
5.根據權利要求4的波紋輥，其特征在干，所述空氣連接通道03)與所述空氣收集溝槽(19)之間存在角度b，其中2° <b<45°。
6.根據權利要求4的波紋輥，其特征在干，所述空氣連接通道03)與所述空氣收集溝槽(19)之間存在角度b，其中5° <b<20°。
7.根據權利要求1的波紋輥，其特征在干，所述側壁O0、21)彼此平行地延伸。
8.根據權利要求1的波紋輥，其特征在干，所述空氣收集溝槽(19)繞所述旋轉軸線 (2)延伸一整圏。
9.根據權利要求1的波紋輥，其特征在干，所述空氣收集溝槽(19)僅繞所述旋轉軸線 (2)在所述波紋輥的部分圓周上延伸。
10.根據權利要求1的波紋輥，其特征在干，所述空氣收集溝槽(19)位于至少一個相對于所述旋轉軸線(2)傾斜地延伸的平面內。
11.根據權利要求1的波紋輥，其特征在于，設計數個空氣收集溝槽(19)，所述空氣收集溝槽(19)中的至少兩個位于相交的平面內。
12.根據權利要求1的波紋輥，其特征在干，所述空氣收集溝槽(19)具有徑向向內的底部區域(22)，所述底部區域具有封閉的形狀。
13.根據權利要求1的波紋輥，其特征在于所述排氣裝置布置在其中的環形輥套(15)。
14.根據權利要求1的波紋輥，其特征在于數個空氣收集溝槽(19)，所述至少一個空氣連接通道從每個第二側壁01)延伸。
15.根據權利要求1的波紋輥，其特征在干，在每個波紋谷部(17)的區域內設計至少ー 個空氣連接通道03)。
16.一種用于制造波紋紙板的波紋紙板機，包括a)至少ー個波紋帶供給裝置，以用于供給至少ー個波紋帶(3)，b)至少ー個波紋裝置，以用于使所述至少ー個波紋帶(3)起波紋，所述至少一個波紋裝置包括c)至少ー個以可旋轉的方式驅動的波紋輥(1)，和d)配設于所述至少ー個波紋輥(1)的至少ー個配對波紋輥(4)，e)至少ー個覆蓋帶供給裝置，以用于供給至少ー個覆蓋帶(14)，和f)至少ー個連接單元，以用于使所述至少ー個波紋帶(3)和所述至少ー個覆蓋帶(14) 彼此連接。
全文摘要
本發明涉及一種用于制造波紋紙板的波紋輥。波紋輥具有旋轉軸線和波紋(5)。波紋(5)包括波紋峰部和波紋谷部及使波紋峰部與波紋谷部彼此連接的波紋側面。波紋輥還包括具有至少一個空氣收集溝槽(19)的排氣裝置，空氣收集溝槽沿徑向向外敞開、至少部分地繞旋轉軸線延伸、與波紋峰部中的至少一些相交、并由彼此面對的第一側壁和第二側壁(20、21)限定。進一步地，排氣裝置具有至少一個空氣連接通道(23)和至少一個空氣抽吸通道(25)，空氣連接通道從至少一個空氣收集溝槽(19)的側壁(20、21)中的至少一個延伸，空氣抽吸通道與至少一個空氣連接通道(23)流動連接并且可經受負壓。
文檔編號B31F1/28GK102555308SQ201110429658
公開日2012年7月11日 申請日期2011年12月20日 優先權日2010年12月20日
發明者A·格南, M·舍爾 申請人:Bhs波紋機械和設備制造有限公司