專利名稱：用于可調整的刀夾具適配器的調整機構以及刀夾具適配器的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種用于可調整的刀夾具適配器的調整機構，并且涉及ー種具有這樣一個調整機構的刀夾具適配器。
背景技術：
在可調整的刀夾具適配器的情況下，該刀具是特別是ー個用于對鉆孔(特別是通過鉸孔刀具)進行精確機加工的刀具。對于機加工的高準確性而言，可以將該刀夾具適配器調整得很精確，這樣使得其中央軸線在很窄的公差之內與分配給該刀夾具適配器的ー個接收器的中央軸線重合。為此目的，除了其他之外提供了ー個調整機構，通過它該刀夾具適配器可以相對于ー個接收器而傾斜。其結果是，該刀夾具適配器的中央軸線與該接收器的中央軸線可以是平行對齊的。此外，提供的是ー個徑向調節機構(它在本發明的范圍內沒有進 一歩的相關性)，通過這個徑向調節機構可以在徑向方向上調節該刀夾具適配器相對于該接收器的位置。作為粗略的簡化，可以將該調整機構以及該調節機構一同視作ー種連接件類型，通過這個連接件該刀夾具適配器而連接到該接收器上。這個調節機構確保該連接件被定位在正確的位置上，即，它的中央軸線在該接收器的中央軸線上，并且該調整機構確保該刀夾具適配器的中央軸線在該接收器的中央軸線的延長線上延伸。在現有技術中，該調整機構在各自的情況下是由一顆調整螺釘構成的，在該刀夾具適配器的一個套環上提供有四顆調整螺釘。在該套環上提供有一個螺紋，這些調整螺釘被擰入到其中，這樣使得它們背離該螺釘頭的末端延伸穿過該套環。在那里，每顆調整螺釘支承在該接收器的ー個配合表面上。適當地調整這四顆調整螺釘使得該刀夾具適配器的角位置能夠相對于該接收器進行調整。在這種情況下這些調整螺釘以多個可調整間隔件的方式起作用。

發明內容
本發明的目的在于為這樣ー個刀夾具適配器創建ー種能夠更加精確調整的調整機構。要實現這個目的，根據本發明提供了該調整機構，該調整機構包括具有兩個不同螺距但手動方向相同的兩個螺紋部分的ー個差動螺釘，并且包括ー個具有壓カ件螺紋的壓力件(pressure piece),該差動螺釘的這些螺紋部分之ー被抒入該壓カ件的螺紋中。本發明基于的基本概念是使用該差動螺紋以“減少”在該調整螺釘的預先確定的轉動的情況下所得到的前移。與現有技術不同(在現有技術中，調整螺釘的轉動產生ー種與該調整螺釘的螺距相對應的前移，在差動螺釘的情況下得到的只是等于這兩個螺距之間的差的前移。這使得能夠以大得多的精確度來調整該刀夾具適配器。根據本發明的一種設計，該壓力件是圓柱形的，并且在其外部配備有ー個抗轉動裝置。這個抗轉動裝置防止該差動螺釘的壓カ件伴隨轉動，在該刀夾具適配器方面不需要任何其他措施。
根據ー種技術上簡單的設計，這個抗轉動裝置可以是由ー個O形圈，或者由兩個O形圈構成的。按照這種方法，實現了一種廉價的結構。特別是，可以規定，在其圓周表面上，該壓カ件具有至少ー個用于接收ー個O形圈的凹槽。這確保了當該差動螺釘使該壓カ件產生偏移時，這些O形圈不會在軸向方向上滑動。根據本發明的一種設計，提供的是該差動螺釘具有ー個六角形套筒。這是特別有利的，因為接下來不需要提供ー個外部螺釘頭，其結果是獲得了該刀夾具適配器的ー種非常緊湊的結構。根據本發明的一個優選實施方案，提供的是這些螺紋部分之ー是MlOxl螺紋，而些螺紋部分中的另ー個是MSxO. 75螺紋。由于在這兩個螺距中的組合差，該調整螺釘轉一整圈致使該壓カ件在軸向上僅僅前移了 O. 25mm，這樣使得能夠以ー種特別精確的方式來調整該刀夾具適配器。
為了實現上述目的，還提供的是ー個可調整的刀夾具適配器，這個刀夾具適配器包括至少ー個調整孔，其中布置有ー個如上所述的調整機構。優選地，提供的是該調整孔是ー個階梯孔，在ー個部分中提供有調整螺紋，其中接合了該差動螺釘的這些螺紋部分之一，而另ー個部分則接收了該壓カ件。按照這種方法，特別是在軸向方向上實現了該刀夾具適配器的ー個非常緊湊的結構。優選地，提供的是該階梯孔的壓カ件部分具有一個圓柱形的、光滑的壁。該壓カ件的O形圈可以作用在這個壁上，這樣使得，在沒有大量的機械裝置的情況下，就固定了該壓力件來對抗意外的伴隨轉動。此外，可以只通過少量的裝置就將該調整結構安裝在該刀夾具適配器上。根據本發明的調整機構的ー個特別有利的方面在于，只通過少量的裝置就可以對已在使用中的該刀夾具適配器進行改裝，因為被指定給該調整螺紋的該差動螺釘的螺紋部分與現有技術中的是ー樣的。因此，在這里不需要切削新的螺紋。


下面將參照附圖中所表示的一個實施方案對本發明進行說明，在附圖中-圖I示出了安裝在一個接收器上的一個刀夾具適配器的示意圖；-圖2示出了通過根據本發明的一個刀夾具適配器的示意性縱向剖面；-圖3示出了圖2的刀夾具適配器的透視圖；-圖4示出了在圖2和圖3的刀夾具適配器的情況下使用的差動螺釘的一個放大側視圖；并且-圖5示出了在圖2和圖3的刀夾具適配器的情況下使用的壓カ件的ー個截面圖。
具體實施例方式圖I示出了可以安裝在，例如，一臺機床上的一個接收器5。布置在接收器5中的是ー個刀夾具適配器10，該刀夾具適配器起到接收ー個用于進行精確機加工(例如鉆孔)的一個鉸孔刀具的作用。通過ー個調節機構12，以及通過ー個調整機構14可以在徑向方向上對刀夾具適配器10進行調整，該刀夾具適配器可以相對于接收器5的中央軸線M稍稍地進行旋轉(見圖I中的箭頭P)。調節機構12起到相對于接收器5來調節刀夾具適配器10的作用，這樣使得接收器5的中央軸線M與刀夾具適配器10的中央軸線M在調節機構12的平面中重合。調整機構14起到對準刀夾具適配器10的中央軸線M的作用，這樣使得它在接收器5的中央軸線M的延長線上精確地延伸。為此目的，顯然，刀夾具適配器10不僅可以在箭頭P的方向上，而且可以相對于此箭頭垂直地(即，在垂直于圖紙平面的方向上)進行傾斜。在這里，刀夾具適配器10具有一個聯結件20 (該聯結件被布置在接收器5中，而且調節機構12作用在其上)并且具有一個套環22，該套環被定位在聯結件20與刀夾具適配器10的刀具側24之間。套環22具有ー個圓柱盤的基本形狀，并且是提供有四個緊固孔26，這些緊固孔是為了接收緊固螺釘(未示出)而提供的，通過這些緊固螺釘可以將刀夾具適配器10緊固到接收器5上。這些緊固孔26圍繞中央軸線M是以ー個90°的角間距均勻分布的。在刀夾具適配器10的套環22中，總共四個調整機構14均勻地，并且同樣地相對于彼此以ー個90°的角間距分布這些緊固孔26之間。每個調整機構14由ー顆差動螺釘30 (見圖4)和一個壓カ件32 (見圖5)組成。 差動螺釘30具有ー個第一螺紋部分34，這個第一螺紋部分提供有ー個MlOxl的外螺紋。與第一螺紋部分34相鄰接的有一個收腰的過渡部分36，這個過渡部分進而繼之以ー個第二螺紋部分38。后者具有ー個MSxO. 75的外螺紋。在第一螺紋部分34側面上，差動螺釘30配備有ー個六角形的套筒40 (5mm)。在這兩個螺紋部分上的螺紋具有相同的手動方向，優選地右側手動方向。壓カ件32是以ー個盤或環的形式實現的，它具有一個內孔42，在其中切削了ー個MSxO. 75的內螺紋，即，與差動螺釘的螺紋部分38相匹配。圓周表面44從而被實現為是光滑的并且是圓柱形的，兩個連續的凹槽46被實現在了圓周表面44中。ー個O形圈48被布置在每ー個凹槽46中。這些O形圈在圓周表面44上略微突出。具有ー個調整螺釘部分50和一個壓カ件部分52的ー個階梯孔49在各自的情況下在套環22中進行了提供，以便接收調整機構14。調整螺釘部分50提供有ー個MlOxl內螺紋，即，對應于螺紋部分34。壓カ件部分52 (是布置在聯結件20側面上的并且因此在面朝接收器5的ー側上的)被實現為ー個具有光滑壁的圓柱孔。壓カ件部分52的尺寸是這樣的使得這兩個O形圈48通過偏置而支承在壓カ件部分52的圓柱壁上。當轉動差動螺釘30 (在右螺紋的情況下向右)時，它被更深地擰入刀夾具適配器10的套環22的螺紋中。因為這兩個螺紋部分34，38具有一個帶有相同手動方向的螺紋，該差動螺釘同時被更深地擰入壓力件32中。由于該差動螺釘的這兩個螺紋的螺距的不同，后者被更深地擰入套環22中，例如在一整圈的情況下擰入了 1mm，同時它被擰入壓力件32中僅有O. 75mm。這樣的結果是壓カ件32在軸向上向前移動O. 25mm,即，該壓力件從壓カ件接收器52中向前移出。這些O形圈48在這種情況下防止壓カ件32在圓周方向上伴隨轉動。在初始狀態下，這四個壓カ件32是定位在階梯孔的壓カ件部分52之內。刀夾具適配器10接下來被安裝在接收器5上，這樣使得該壓カ件與接收器5的端面直接相対。如果發現刀夾具適配器10的中央軸線M朝著一側偏離所希望的位置，則對該中央軸線朝其傾斜的差動螺釘(或者，適當的話，這兩顆差動螺釘)進行致動。其結果是，將對應壓カ件32向右調節(就圖2而言)，即，從套環22中壓出，這樣使得刀夾具適配器在10這ー側受壓遠離接收器5，而且中央軸線M更接近所希望的位置。按照這種方法(可能重復地)，可以獲得所希望的中央軸線M的對齊。·
權利要求
1.一種用于可調整的刀夾具適配器(10)的調整機構(14)，該調整機構包括具有不同的螺距但是相同的手動方向的兩個螺紋部分(34，38)的一個差動螺釘(30)，并且包括具有一個壓力件螺紋(42)的一個壓力件(32)，該差動螺釘(30)的這些螺旋部分之一被擰入該壓力件(32)的螺紋中。
2.如權利要求I所述的調整機構，其中，該壓力件(32)是圓柱形的，并且在其外部，配備有一個抗轉動的裝置(48 )。
3.如權利要求2所述的調整機構，其中，該抗轉動的裝置具有至少一個O形圈(48)，優選地兩個O形圈(48)。
4.如權利要求3所述的調整機構，其中，該壓力件(32)在其圓周表面內具有至少一個用于接收一個O形圈(48)的凹槽(46)。
5.如以上權利要求中任一項所述的調整機構，其中，該差動螺釘(30)具有一個六角形套筒(40)。
6.如以上權利要求中任一項所述的調整機構，其中，這些螺紋部分(34，3 8 )之一是MlOxl螺紋并且這些螺紋部分(34，38)中的另一個是M8x0. 75螺紋。
7.一種可調整的刀夾具適配器(10)，該刀夾具適配器包括至少一個調整孔，其中布置有一個如以上權利要求中任一項所述的調整機構(14)。
8.如權利要求7所述的刀夾具適配器，其中，該調整孔是一個階梯孔(49)，在一個部分(50)中提供有一個調整螺紋，其中接合了該差動螺釘(30)的這些螺紋部分之一(34)，而另一個部分(52)接收了該壓力件(32)。
9.如權利要求8所述的刀夾具適配器，其中，該階梯孔(49)的壓力件部分(52)具有一個圓柱形的光滑的壁。
10.如權利要求9所述的刀夾具適配器，其中，該壓力件(32)配備有至少一個O形圈(48)，該O形圈摩擦式地支承在該階梯孔(49)的壓力件部分(52)的壁上。
全文摘要
本發明涉及一種用于可調整的刀夾具適配器(10)的調整機構(14)，這個調整機構包括具有不同的螺距但是相同的手動方向的兩個螺紋部分(34，38)的一個差動螺釘(30)，并且包括具有壓力件螺紋(42)的一個壓力件(32)，這個差動螺釘(30)的這些螺紋部分之一被擰入該壓力件(32)的螺紋中。本發明還涉及一種可調整的刀夾具適配器(10)，該刀夾具適配器包括至少一個調整孔，在該調整孔中布置了這樣一個調整機構(14)。
文檔編號B23D75/00GK102837027SQ20121019619
公開日2012年12月26日 申請日期2012年6月14日 優先權日2011年6月20日
發明者M·許芬豪爾, M·哈克爾 申請人:鈷碳化鎢硬質合金公司