透析器的容器固持器以及包含容器固持器的透析器的制造方法
【專利摘要】本實用新型公開一種透析器的容器固持器以及包含容器固持器的透析器。該固持器用于在兩個保持部件(臂)之間固定和連接容器(尤其是一種碳酸氫鹽容器)固持器，所述兩個保持部件(臂)可相對于彼此移動并且至少可在插入位置與操作位置之間移動，所述容器可在所述插入位置處插入和/或卸除，所述容器在所述操作位置由兩個保持部件固定并連接到或適用于連接到供應與排放構件。另外，提供定位輔助件，當保持部件移動到操作位置時，所述定位輔助件在保持部件的插入位置處能夠以精確定位的方式收納容器的連接件或連接尖頭并將連接件引導到在提供在各自保持部件中的連接件。
【專利說明】透析器的容器固持器以及包含容器固持器的透析器

【技術領域】
[0001] 本實用新型涉及一種透析器的容器固持器，且尤其涉及一種設置在透析器上或與 透析器集成并用于固定碳酸氫鹽容器的固持器或固持構件，所述固持器具有容器定位輔助 件，其中所述透析器的容器固持器包含兩個垂直間隔的保持卡爪，所述兩個保持卡爪包括 上保持卡爪和下保持卡爪，所述上保持卡爪相對于所述下保持卡爪可垂直移動或可垂直樞 轉，和/或所述下保持卡爪相對于所述上保持卡爪可垂直移動或可垂直樞轉，并且所述保 持卡爪中的每一卡爪在面對彼此的側面上具有形成在所述卡爪中的連接開口，所述連接開 口用于將容器的各個連接件收納在其中，所述連接件插入或待插入所述連接開口中。另外， 本實用新型涉及具有所述固持器/固持構件的透析器。

【背景技術】
[0002] 在透析器中，處理經引導穿過透析器的透析液以便從透析病人的血液中去除有害 物質（尤其是尿毒癥毒素）。為此，通常在即將各個治療之前消毒透析器以便將感染風險保 持為盡可能最低。
[0003] 透析治療所需的透析液原則上是（例如）通過引導水穿過含有粉末的容器來將粉 末溶解在透析器中/上的水中而產生。所述粉末實質上為碳酸氫鈉，（當然）也有其他成 分添加到水。以這種方式，產生液體濃縮物，在需要時，則還將進一步用水稀釋所述液體濃 縮物以便獲得所希望的透析治療所需或適用于所希望的透析治療的濃度。因為，如以上已 指示，透析器的消毒的簡易性為重要的功能標準，所以所述簡易性在可盡可能容易地卸除 容器以便允許在外部充分清洗機器時將是有利的，所述容器提供為更換零件且因此通常設 置在透析器的外側上。
[0004] 因此，EP002550A2公開一種所討論類型的透析器的容器固持器，所述容器固持器 包含下保持卡爪或臂和上保持卡爪或臂，所述下保持卡爪或臂具有排放連接件，所述上保 持卡爪或臂具有形成在其上的供應連接件。容器可插入所述兩個卡爪之間，所述容器具有 上連接片或尖頭及下連接片或尖頭，所述上連接片或尖頭及下連接片或尖頭必須插入過程 期間引入卡爪側連接中。
[0005] 為執行沖洗或消毒過程，可朝向下保持卡爪降低所述上保持卡爪。在所述向下移 動期間，另一中間卡爪或間隔臂自動樞轉到與下（及上）保持卡爪對齊的位置，所述中間卡 爪或間隔臂在容器的安裝狀態下已經樞轉到側。間隔臂在上側和下側上具有各個尖頭類似 物，所述尖頭類似物在上保持卡爪進一步下降期間與兩個保持卡爪上的連接件嚙合并且以 這種方式密封所述連接件。
[0006] 如果需重新安裝容器，那么上保持臂必須向上移動，并且容器尖頭接著必須插入 下連接件和上連接件中。手動執行所述操作，并且所述操作對部分操作員存在技術要求。
[0007] 在此應指出，所討論類型的容器固持器通常與腰部齊平定位在透析器上。在安裝/ 更換容器時，操作員將因此不能看見上圓頂/上尖頭和設置在上保持卡爪的下側上的連接 件，以使得必須實際上手動地感覺將尖頭插入到上連接件中的正確點。所述情況可能導致 對上容器尖頭的無意損壞，所述上容器尖頭相對易碎。或者，操作員還可向前屈身到將能夠 看見上連接件（連接開口）和/或上容器尖頭的程度，然而，此動作的永久重復終究不太方 便。
[0008] 另外，在上（和下）連接開口中/上提供切割心軸，所述切割心軸需穿透所討論類 型的容器的薄膜以便打開所述容器。為此，需要足夠大的力。容器和上連接尖頭/連接片 的錯誤定位可在刺穿容器期間導致損壞，所述損壞可能不僅是對尖頭的損壞，還可能是對 切割心軸的損壞，由此可能導致泄漏并且甚至可能無法操作固持器。最后但并非不重要的 是，容器的非直觀插入需要更長的處理時間。
[0009] 為了避免不合需要的通常較高定位的必要性以及還防止對上容器尖頭和/或上 切割心軸的損壞，可想到在適合位置處提供鏡子或類似光學構件以便展示插入過程。然而， 結果表明，所述構件使用困難，并且橫向顛倒地展示各個尖頭位置，因此操作員必須充分地 重新理解各個尖頭位置。 實用新型內容
[0010] 考慮到所述情況，本實用新型的目標為提供一種所討論類型的容器固持器，所述 容器固持器允許第一（上）容器尖頭可靠地插入到上保持卡爪的連接開口中并且促進容 器連接件相對于固持器連接件的定位，所述插入并非直接可見。一個目的為防止容器連接 件（容器尖頭）和/或固持器連接件在容器插入到固持器期間損壞。
[0011] 通過一種透析器的容器固持器實現所述目標。所述容器固持器包含兩個垂直間隔 的保持卡爪，所述兩個保持卡爪包括上保持卡爪和下保持卡爪，所述上保持卡爪相對于所 述下保持卡爪可垂直移動或可垂直樞轉，和/或所述下保持卡爪相對于所述上保持卡爪可 垂直移動或可垂直樞轉，并且所述保持卡爪中的每一卡爪在面對彼此的側面上具有形成在 所述卡爪中的連接開口，所述連接開口用于將容器的各個連接件收納在其中，所述連接件 插入或待插入所述連接開口中，其中容器定位輔助件設置在所述兩個保持卡爪之間并且配 置為用于至少在所述容器插入期間與所述容器嚙合，以使得所述定位輔助件將所述容器固 定在一位置和/或方向或者至少在移動期間將所述容器引導到一位置和/或方向，所述兩 個保持卡爪隨著所述移動靠近彼此，所述容器連接件中的至少一者將在所述位置和/或方 向使自身朝向所述上保持卡爪的所述連接開口定向。
[0012] 因此，本實用新型的主旨在于配備一種透析器的容器固持器，所述容器固持器包 含兩個垂直間隔的容器保持卡爪或臂（所述容器保持卡爪或臂中的至少一者可垂直調節/ 可垂直樞轉）以及連接開口，所述容器固持器具有容器定位輔助件，在從垂直方向上看時， 所述容器定位輔助件設置在兩個保持卡爪之間的某處。定位輔助件配置為（具備容器嚙 合部分）使得至少在容器插入期間，定位輔助件與容器或特定容器區域嚙合（優選自鎖嚙 合），以使得定位輔助件將（暫時）固定容器于一位置和/或方向，或者至少在移動期間將 容器引導到一位置和/或方向，兩個保持卡爪隨著所述移動靠近彼此，容器連接件中的至 少一個連接件將在所述位置和/或方向使自身朝向上保持卡爪的所述連接開口定向。換句 話說，定位輔助件包括容器嚙合部分，所述容器嚙合部分至少相對于第一（上）保持卡爪和 形成在所述第一（上）保持卡爪上的連接開口具有預定位置或在調節第一（上）保持卡爪 期間到達所述預定位置。在此通過預期用于固持器的容器或通過容器上提供的至少一個連 接件（尖頭）界定所述位置，以使得當兩個保持卡爪朝向彼此移動時，容器連接件（容器尖 頭）通過定位輔助件與相關聯的連接開口對齊或朝向這個連接開口移動。
[0013] 以這種方式，根據本實用新型的定位輔助件執行尤其是容器的上連接尖頭到上 保持卡爪的連接開口中的實質上精確的插入，以使得根據先前技術關于對尖頭造成損壞的 風險的手動感覺插入不再必要。因此，根據本實用新型的透析器的容器固持器包含兩個垂 直間隔的保持卡爪，所述兩個保持卡爪包括上保持卡爪和下保持卡爪，所述上保持卡爪相 對于所述下保持卡爪可垂直移動或可垂直樞轉，和/或所述下保持卡爪相對于所述上保持 卡爪可垂直移動或可垂直樞轉，并且所述保持卡爪中的每一卡爪在面對彼此的側面上具有 形成在所述卡爪中的連接開口，所述連接開口用于將容器的各個連接件收納在其中，所述 連接件插入或待插入所述連接開口中，其中容器定位輔助件設置在所述兩個保持卡爪之間 并且配置為用于至少在所述容器插入期間與所述容器嚙合，以使得所述定位輔助件將所述 容器固定在一位置和/或方向或者至少在移動期間將所述容器引導到一位置和/或方向， 所述兩個保持卡爪隨著所述移動靠近彼此，所述容器連接件中的至少一者將在所述位置和 /或方向使自身朝向所述上保持卡爪的所述連接開口定向。
[0014] 優選地，定位輔助件配置為使得容器嚙合部分相對于上保持卡爪定位，以使得容 器的上容器連接件（容器尖頭）將使自身定向為與上連接開口對齊，所述上容器連接件特 別地提供用于各個固持器。
[0015] 因此，根據本實用新型的容器固持器的特點還在于，所述定位輔助件具有容器嚙 合部分，所述容器嚙合部分相對于所述上保持卡爪定位，以使得在所述容器的安裝狀態下， 所述容器將以實質上疊合的方式設置在所述上保持卡爪的所述連接開口下方，以便上容器 連接件將使自身定向以使得所述上容器連接件實質上與所述上保持卡爪的所述連接開口 對齊。
[0016] 根據本實用新型的另一方面，定位輔助件由叉狀物和軸構成，所述叉狀物包括作 為容器嚙合部分的雙叉叉狀物部分，所述軸的長度經調整或可調整以使得叉狀物部分占用 或到達相對于上保持卡爪的連接開口的容器特定位置。
[0017] 因此，根據本實用新型的容器固持器的特點還在于，所述定位輔助件由叉狀物和 軸構成，所述叉狀物包含作為容器嚙合部分的優選地雙叉叉狀物部分，所述軸的長度經調 整或可調整以使得所述叉狀物部分占用或到達相對于所述上保持卡爪的所述連接開口的 所述位置。
[0018] 叉狀物軸可具有安裝在上保持卡爪上的自由端（與叉狀物部分相對的末端）以便 在不管上保持卡爪與透析器（即，透析器的外殼）之間的安裝精確度如何都可保證叉狀物 部分與上連接開口之間的精準相對位置。換句話說，第一（上）保持卡爪和定位輔助件（叉 狀物）界定（功能）單元或組件，由此定位輔助件的容器嚙合部分與相關聯保持卡爪上的 連接開口之間的相對位置不管其他安裝因素如何都可保持恒定。
[0019] 因此，根據本實用新型的容器固持器的特點還在于，所述軸具有安裝在所述上保 持卡爪上以便以此界定功能單元的縱向末端，所述縱向末端位于所述叉狀物部分對面。
[0020] 第一（上）保持卡爪可以可垂直樞轉的方式支撐在透析器（即，透析器外殼）上， 并且定位輔助件（優選的配置為叉狀物）可鉸接在可樞轉保持卡爪上（以使得定位輔助件 可相對于可樞轉保持卡爪樞轉）。在所述實施方式中，容器嚙合部分（叉狀物部分）在樞轉 出插入/卸除位置中占用兩個保持卡爪之間的位置（操作員可清楚地看見所述位置），以使 得容器可精確地安裝在保持卡爪之間，同時與容器嚙合部分嚙合。上保持卡爪一朝向下保 持卡爪向下樞轉，定位輔助件（叉狀物）就將由于容器嚙合而作為反向軸承自動/必然地 相對于上保持卡爪繞定位輔助件與上保持卡爪的鉸接點樞轉，從而將上容器連接件（容器 尖頭）朝向上保持卡爪的上連接開口引導到預定位置。
[0021] 因此，根據本實用新型的容器固持器的特點還在于，所述上保持卡爪以可垂直樞 轉方式支撐在所述透析器上，并且呈所述叉狀物形式的所述定位輔助件鉸接在所述可樞轉 保持卡爪上以使得所述定位輔助件可相對于所述可樞轉保持卡爪樞轉。
[0022] 為此，將有利的是定位輔助件（優選的配置為叉狀物）與第一（上）容器連接件 (容器尖頭）直接（自鎖）嚙合，根據插頭與插座原理，所述第一容器（上）連接件的外部 形狀不管容器自身形狀如何都必須適合于上保持卡爪的連接開口。在所述情況下，根據上 連接開口的位置和形狀，將足以根據保持卡爪的上連接開口的形狀以及容器嚙合部分的單 個預定位置提供定位輔助件的單一形狀，以便允許不同形狀的容器精確地定向/定位，即， 定位輔助件在所述情況下適合于上保持卡爪自身（且因此在內部）的連接開口的幾何形狀 和位置，以便實現容器連接件的精確定向目的。
[0023] 因此，根據本實用新型的容器固持器的特點還在于，所述定位輔助件配置為與所 述容器連接件中的一個連接件直接自鎖嚙合。
[0024] 此外，根據本實用新型的容器固持器的特點還在于，所述定位輔助件的所述容器 嚙合部分適用于所述上保持卡爪的所述連接開口的幾何形狀和位置，以使得在容器操作位 置，所述容器嚙合部分將以實質上疊合的方式設置在所述上連接開口下方。
[0025] 本發明還設計一種透析器，所述透析器包含根據上述方面中一項所述的容器固持 器。
[0026] 根據本實用新型的透析器的特點還在于，所述下保持卡爪固定到所述透析器的外 殼區域或框架區段，或所述下保持卡爪被支撐為使得所述下保持卡爪可在操作位置與沖洗 /清洗位置之間樞轉，并且所述上保持卡爪鉸接在所述透析器的所述外殼區域或框架區段 上，以使得所述上保持卡爪可垂直樞轉以至少自所述操作位置樞轉到容器卸除位置。
[0027] 此外，根據本實用新型的透析器的特點還在于，至少所述上保持卡爪和優選地還 有所述下保持卡爪可折疊到清洗位置中，在所述清洗位置，隨著所述定位輔助件朝向所述 上保持卡爪的相對樞轉，所述上保持卡爪和所述下保持卡爪采用與所述透析器并且尤其是 與所述透析器的所述外殼區域完全接觸的位置。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0028] 在下文中，將基于參考附圖的優選實施方式更詳細說明本實用新型。
[0029] 圖1圖示根據本實用新型的優選實施方式的透析器的容器固持器的示意性側視 圖，所述容器固持器具有集成定位輔助件，
[0030] 圖2圖示根據本實用新型的容器固持器在容器固持器的上保持卡爪區域的側視 圖，
[0031] 圖3圖示根據本實用新型的容器固持器在容器固持器的上保持卡爪區域的前視 圖，及
[0032] 圖4圖示根據本實用新型的容器固持器在容器固持器的上保持卡爪區域的透視 圖。
[0033] 附圖標記列表
[0034] 1 容器固持器
[0035] 2 上保持卡爪
[0036] 4 下保持卡爪
[0037] 6 透析器
[0038] 8、10 連接開口
[0039] 12 定位輔助件
[0040] 14 叉狀物部分
[0041] 16 軸
[0042] 18 樞軸叉狀物
[0043] 20 容器
[0044] 22 容器尖頭

【具體實施方式】
[0045] 透析器6的容器固持器1 (在圖1中示意性地圖示）具有兩個垂直間隔的保持卡 爪2、4,所述保持卡爪2、4具有安裝在透析器6上（即，在透析器的外殼區域上）的第一末 端部分，然而所述保持卡爪2、4的各自其他自由端部分以遠離透析器6的方向突出。下保 持卡爪4優選地（水平地）固定到透析器6,然而上保持卡爪2以移動到容器卸除/插入位 置（遠離下保持卡爪4)和容器連接位置（靠近下保持卡爪4)的可垂直樞轉方式鉸接在透 析器6上。
[0046] 在面對彼此的各自卡爪側上，保持卡爪2、4具有形成在其中的各自端口或連接開 口 8、10,所述各自端口或連接開口 8、10配置為用于與容器側上的連接件機械嚙合以及流 體連通。更精確地說，連接開口 8、連接開口 10各界定配備有密封構件和/或閥構件的杯 形凹槽，所述杯形凹槽界定在保持卡爪2、保持卡爪4中，并且套筒形刺穿心軸（未詳細圖 示）軸向地朝開口方向突出到所述杯形凹槽中。每一心軸具有連接到心軸的流體管線，所 述流體管線未詳細圖示并且所述流體管線安裝在保持卡爪2、保持卡爪4內并引導到透析 器6中。
[0047] 定位輔助件12 (在此呈叉狀物形式）在上連接開口 8與透析器6的上鉸接點之間 在夾爪的縱向區段中鉸接在樞轉支撐的上保持卡爪（保持臂）2上，以使得定位輔助件12 可相對于上保持卡爪2垂直樞轉。更確切地說，根據圖4,定位輔助件12由雙叉自由叉狀物 部分14構成，所述叉狀物部分14具有固定到叉狀物部分14的軸16,所述軸16的后端鉸接 在上保持卡爪2上。為此，軸后端還具備樞軸叉狀物18,所述樞軸叉狀物18在上保持卡爪 2的兩側包圍上保持卡爪2,并且所述樞軸叉狀物18借助橫向銷或借助形成在樞軸叉狀物 18上（或保持卡爪2上）的對齊樞軸銷鉸接在上保持卡爪2上。叉狀物12因此優選地包 含前自由叉狀物部分14、軸16及后樞軸叉狀物18,所述叉狀物部分14用作容器嚙合部分， 所述軸16長度可能是可調節的。另外，整個叉狀物12優選地由單種塑料材料產生。
[0048] 從俯視圖可見，前叉狀物部分14具有接近于/適用于上連接開口 8的形狀/輪廓 的形狀/輪廓。另外選擇/調節軸16的長度，以使得在朝向上保持卡爪2樞轉的叉狀物位 置中，前叉狀物部分14將以實質上疊合的方式（直接）定向/定位在上連接開口 8下方。
[0049] 在下文中，將參考圖2至圖4更詳細解釋根據本實用新型的容器固持器1的功能。
[0050] 自圖2至圖4可見，所討論類型的容器20 (尤其是預期用于透析器的碳酸氫鹽容 器）具有圓柱形或漏斗形長閉合收納主體，所述主體的上表面和下表面各具有形成在其上 的呈連接尖頭形式的各自容器連接件22。在此，尤其是由于衛生原因，每一連接尖頭22用 薄膜（防揭扣合物）密封，但也可能不需要所述薄膜的用途，尤其是在容器不透氣地密封在 包裝袋中的情況下。
[0051] 為了將所述容器20插入到根據本實用新型的固持器1中，上保持卡爪2首先朝向 所述上保持卡爪2的容器卸除/插入位置樞轉，以便增大到下保持卡爪4的垂直距離。定 位輔助件12(在此呈叉狀物形式）由于重力或可選的由額外輔助元件（例如，叉狀物與保 持卡爪之間的偏置彈簧）支撐而下降至遠離上保持卡爪2樞轉的末端位置中，在所述末端 位置，操作員可清楚地看見容器嚙合部分14 (叉狀物部分）。
[0052] 隨后，通過首先使下容器連接件/連接尖頭與下保持卡爪4的連接開口 10精確配 合嚙合并且通過隨后樞轉容器20以與定位輔助件12的嚙合部分/叉狀物部分14接觸，將 容器20(帶下連接件）首先插入到固持器1中。所述操作具有以下效果：叉狀物部分將稍 微向上移動（在容器的上測稍微滑動）并且咬住上容器連接件/連接尖頭22的圓周，從而 在某種程度上與上容器連接件/連接尖頭22自鎖嚙合，以便分別將容器20和上連接尖頭 22精確地保持在叉狀物12內的位置中。
[0053] 當上保持卡爪2現朝向下保持卡爪3向下樞轉時，定位輔助件/叉狀物12將由于 容器嚙合而作為反向軸承在與保持卡爪的樞轉相反的方向上樞轉，從而不可避免地將上容 器連接件22引導到在上連接開口 8下方直接對齊的位置，所述位置由軸的長度決定。當上 保持卡爪2繼續樞轉移動時，容器連接件/連接尖頭22將因此以精確配合方式被引入上連 接開口 8中。
[0054] 當固持器1在容器20的卸除狀態下將轉移到所謂的清洗位置時，上保持卡爪2為 此向下折疊，上保持卡爪2和下保持卡爪4在所述清洗位置移動到（全長）與透析器接觸。 在整個所述過程中，定位輔助件/叉狀物12將自動折疊為與上保持卡爪2接觸并且將因此 而不在上保持卡爪2向下樞轉以與透析器（外殼）接觸時擋路。
[0055] 在此應指出，在簡化實施方式中，定位輔助件12可固定地連接到上保持卡爪2,以 便界定定位輔助件12的容器嚙合部分14相對于上連接開口 8的預定位置。根據另一替代 方案，定位輔助件12也可不固定到上保持卡爪2而直接固定到透析器6或固定到下保持卡 爪4,以便界定定位輔助件12的容器嚙合部分14相對于上連接開口 8的預定位置。在所述 替代性情況下，僅可保證正確地相對于上連接開口 8定位容器20的功能，但為了（例如） 將上保持卡爪2轉移到清洗位置，將必須卸除定位輔助件12。
[0056] 定位輔助件12由高強度塑料材料（例如，PBT-ASA GF20)制成，并且如果必要，可 在不使用工具的情況下卸掉定位輔助件12。因此可實現容易清洗，并且還可在替換叉狀物 時使用可能不兼容的容器。塑料材料通常對大部分消毒劑是有抵抗力的。然而，定位輔助 件12也可由金屬制成。那么，相比塑料材料，定位輔助件12將具有更大重量，并且將因此 由于重力而甚至在不使用任何額外偏置構件的情況下到達插入位置。
[0057] 總的來說，本實用新型公開一種用于透析器6 (或透析器6的）容器固持器1，所述 容器固持器1用于將容器20 (尤其是碳酸氫鹽容器）固定和連接在兩個保持部件（臂）2、 4之間，所述保持部件（臂）2、4可相對于彼此移動并且可至少在插入位置與操作位置之間 移動，所述容器20可在所述插入位置插入和/或卸除，所述容器20在所述操作位置由兩個 保持部件2、4固定且連接到或適用于連接到供應與排放構件8、10。另外，當保持部件2、保 持部件4移動到操作位置時，提供定位輔助件12,所述定位輔助件12在保持部件2、保持部 件4的插入位置處能夠以精確定位的方式收納容器20的連接件或連接尖頭22并將連接件 22引導到在提供在各自保持部件2中的連接件8。
【權利要求】
1. 一種透析器的容器固持器，所述容器固持器包含兩個垂直間隔的保持卡爪（2、4)， 所述兩個保持卡爪（2、4)包括上保持卡爪（2)和下保持卡爪（4)，所述上保持卡爪（2)相對 于所述下保持卡爪（4)可垂直移動或可垂直樞轉，和/或所述下保持卡爪（4)相對于所述 上保持卡爪（2)可垂直移動或可垂直樞轉，并且所述保持卡爪（2、4)中的每一卡爪在面對 彼此的側面上具有形成在所述卡爪中的連接開口（8、10)，所述連接開口（8、10)用于將容 器（20)的各個連接件（22)收納在其中，所述連接件（22)插入或待插入所述連接開口（8、 10)中，其特征在于，容器定位輔助件（12)設置在所述兩個保持卡爪（2、4)之間并且配置為 用于至少在所述容器（20)插入期間與所述容器（20)嚙合，以使得所述定位輔助件（12)將 所述容器（20)固定在一位置和/或方向或者至少在移動期間將所述容器（20)引導到一位 置和/或方向，所述兩個保持卡爪（2、4)隨著所述移動靠近彼此，所述容器連接件（22)中 的至少一者將在所述位置和/或方向使自身朝向所述上保持卡爪（2)的所述連接開口（8) 定向。
2. 根據權利要求1所述的容器固持器，其特征在于：所述定位輔助件（12)具有容器嚙 合部分（14)，所述容器嚙合部分（14)相對于所述上保持卡爪（2)定位，以使得在所述容器 (20)的安裝狀態下，所述容器（20)將以實質上疊合的方式設置在所述上保持卡爪（2)的所 述連接開口（8)下方，以便上容器連接件（22)將使自身定向以使得所述上容器連接件（22) 實質上與所述上保持卡爪（2)的所述連接開口（8)對齊。
3. 根據權利要求2所述的容器固持器，其特征在于：所述定位輔助件（12)由叉狀物和 軸（16)構成，所述叉狀物包含作為容器嚙合部分的叉狀物部分（14)，所述軸（16)的長度經 調整或可調整以使得所述叉狀物部分（14)占用或到達相對于所述上保持卡爪（2)的所述 連接開口（8)的所述位置。
4. 根據權利要求3所述的容器固持器，其特征在于：所述軸（16)具有安裝在所述上保 持卡爪（2)上以便以此界定功能單元的縱向末端，所述縱向末端位于所述叉狀物部分（14) 對面。
5. 根據權利要求3所述的容器固持器，其特征在于：所述上保持卡爪（2)以可垂直樞 轉方式支撐在所述透析器（6)上，并且呈所述叉狀物形式的所述定位輔助件（12)鉸接在所 述可樞轉保持卡爪（2)上以使得所述定位輔助件（12)可相對于所述可樞轉保持卡爪（2) 樞轉。
6. 根據前述權利要求中一項所述的容器固持器，其特征在于：所述定位輔助件（12)配 置為與所述容器連接件（22)中的一個連接件直接自鎖嚙合。
7. 根據權利要求6所述的容器固持器，其特征在于：所述定位輔助件（12)的所述容器 嚙合部分（14)適用于所述上保持卡爪（2)的所述連接開口（8)的幾何形狀和位置，以使得 在容器操作位置，所述容器嚙合部分（14)將以實質上疊合的方式設置在所述上連接開口 (8)下方。
8. -種透析器，所述透析器包含根據前述權利要求1到7中一項所述的容器固持器。
9. 根據權利要求8所述的透析器，其特征在于：所述下保持卡爪（4)固定到所述透析 器（6)的外殼區域或框架區段，或所述下保持卡爪（4)被支撐為使得所述下保持卡爪（4) 可在操作位置與沖洗/清洗位置之間樞轉，并且所述上保持卡爪（2)鉸接在所述透析器（6) 的所述外殼區域或框架區段上，以使得所述上保持卡爪（2)可垂直樞轉以至少自所述操作 位置樞轉到容器卸除位置。
10.根據權利要求8或9所述的透析器，其特征在于：至少所述上保持卡爪（2)可折疊 到清洗位置中，在所述清洗位置，隨著所述定位輔助件（12)朝向所述上保持卡爪（2)的相 對樞轉，所述上保持卡爪（2)和所述下保持卡爪（4)采用與所述透析器（6)完全接觸的位 置。
【文檔編號】A61M1/14GK203874189SQ201320760003
【公開日】2014年10月15日 申請日期:2013年11月26日 優先權日:2012年11月26日
【發明者】安德烈亞斯·艾斯克 申請人:B·布萊恩·阿維圖姆股份公司