專利名稱：具有可拆卸的貯存器的泡制飲料制備設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及泡制飲料制備設(shè)備，該設(shè)備包括泡制飲料貯存器和將泡制飲料分配至杯中的分配裝置，并且本發(fā)明特別是涉及咖啡壺或茶壺。
背景技術(shù)：
文獻W02007021691公開了一種咖啡壺，該咖啡壺包括水容器、加熱器、設(shè)置在可拆卸的咖啡瓶的上方的泡制室、以及放置在基部上的組件。咖啡瓶在其低部包括閥，該閥由與基部連成一體的銷鍵控制，從而允許以杯的方式服務(wù)。該咖啡壺還允許以瓶 的方式服務(wù)。然而，該類型的設(shè)備對于以杯的方式的服務(wù)要求利用重力，這需要具有一種高度結(jié)構(gòu)，在該高度結(jié)構(gòu)中，泡制室和瓶設(shè)置在高部并且基部設(shè)置在低部。基部的高度限定杯的最大高度。因此，該工作原理要求一種重心高的高度設(shè)計，該高度設(shè)計對設(shè)備的穩(wěn)定性是不利的。而且，使用者應(yīng)將杯保持在克服回復(fù)彈簧抵靠銷鍵的壓力狀態(tài)以使咖啡流動。文獻W02008149242也公開了一種相同類型的咖啡壺，但是該咖啡壺包括電動泵，該電動泵允許將咖啡從瓶傳送到布置在瓶的上方的分配孔。該泵包括電動部和渦輪部，電動部設(shè)置在瓶的下面，渦輪部設(shè)置在瓶內(nèi)并被磁驅(qū)動。然而，將泵布置在瓶下需要一種高度大的底座并且不允許優(yōu)化設(shè)備的高度。而且，瓶包括泵的渦輪部和分配管路，它們不允許使用者利用瓶作為傾注裝置并使瓶的清洗變得困難。而且該類型的由兩部分組成的泵實施起來非常昂貴。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的一個目的是克服上述缺點并提供一種設(shè)計緊湊且穩(wěn)定、允許以傾注方式服務(wù)和以杯的方式服務(wù)的泡制飲料制備設(shè)備。本發(fā)明的另一目的是提供一種容易清洗、設(shè)計簡單且實施經(jīng)濟的泡制飲料制備設(shè)備。上述這些目的是使用這樣一種泡制飲料制備設(shè)備來實現(xiàn)的，該設(shè)備包括水容器、加熱器、泡制室、可拆卸的泡制飲料貯存器、泡制飲料分配噴嘴以及泵，泵適合于使泡制飲料從可拆卸的貯存器上升到分配噴嘴。可拆卸的貯存器包括配備有連接裝置的底壁，連接裝置允許在將可拆卸的貯存器定位于設(shè)備內(nèi)時使可拆卸的貯存器與泵連接，并允許在將可拆卸的貯存器從設(shè)備內(nèi)取出時使泵與可拆卸的貯存器分離。連接裝置允許使貯存器與泵分離，使得泵可以更自由地定位在設(shè)備內(nèi)且特別是在側(cè)面以獲得緊湊且穩(wěn)定的設(shè)備。可拆卸的泡制飲料貯存器形成一種器皿，該器皿不包括任何渦輪或管路類型的技術(shù)元件，并因此允許容易對該可拆卸的貯存器進行清洗。優(yōu)選地，連接裝置包括導管，導管徑向于可拆卸的泡制飲料貯存器布置。該布置允許實現(xiàn)一種在最小高度內(nèi)的連接裝置，該連接裝置準許使貯存器側(cè)向插入到設(shè)備內(nèi)以保持設(shè)備緊湊。優(yōu)選地，連接裝置允許使可拆卸的貯存器與泵直接連接。
直接是指在連接裝置的出口和泵的入口之間不設(shè)置任何管路元件。該布置允許限制在連接裝置和泵之間的飲料量并因此保證在以杯的方式服務(wù)時完全排空貯存器。優(yōu)選地，加熱器適合于在將可拆卸的貯存器定位于設(shè)備內(nèi)時朝向泵引導連接裝置。該布置允許便于將可拆卸的貯存器定位在設(shè)備內(nèi)。優(yōu)選地，設(shè)備包括用于泵的固定裝置，固定裝置允許泵的至少一個自由度。該布置允許泵的可動性，以便在使可拆卸的貯存器與泵連接時校正對準誤差。而且，一旦可拆卸的貯存器與泵連接，該布置就允許可拆卸的貯存器的可動性，這有利于將可拆卸的貯存器的底部良好支撐在加熱器上以實現(xiàn)良好的熱傳遞。優(yōu)選地，用于泵的固定裝置包括至少一個撓性元件。該布置允許實現(xiàn)一種連接，該連接以非常經(jīng)濟的方式準許至少一個自由度。優(yōu)選地，可拆卸的泡制飲料貯存器適合于傾注類型的服務(wù)。傾注類型的服務(wù)是指使用者可以抓住可拆卸的泡制飲料貯存器、將其從設(shè)備內(nèi)取出并通過將飲料直接傾注到杯內(nèi)來確保服務(wù)，與傳統(tǒng)過濾咖啡壺一樣。該布置允許獲得一種多功能設(shè)備，該多功能設(shè)備準許符合使用者需要的兩種飲料分配方式傾注類型的服務(wù)或者以杯的方式服務(wù)。優(yōu)選地，連接裝置包括閥，閥適合于當使可拆卸的貯存器與泵分離時關(guān)閉可拆卸的貯存器。該布置允許獲得一種關(guān)閉的可拆卸的貯存器，該可拆卸的貯存器在以傾注方式服務(wù)時或者在與剩余飲料一起轉(zhuǎn)移到清洗點時是可操作的。優(yōu)選地，設(shè)備包括排放槽，排放槽適合于在將可拆卸的貯存器從設(shè)備內(nèi)取出時收納包含在泵內(nèi)的飲料。該布置允許在將可拆卸的貯存器從設(shè)備內(nèi)取出時在可拆卸的貯存器的下游排空分配回路。因此，使用者不會讓飲料滯留在該回路內(nèi)，因為這在設(shè)備長時間停止的情況下會存在細菌污染的危險。優(yōu)選地，設(shè)備包括放杯裝置，放杯裝置在高度上是可調(diào)的。放杯裝置是指一種包括支架的裝置，使用者將杯以及如果需要將液滴收集槽放在該支架上。該布置允許根據(jù)杯的尺寸將杯的開口放置得盡可能靠近分配噴嘴。因此，避免在以杯的方式服務(wù)時的濺出。


通過研究附圖所示的以非限定性實施例表示的本發(fā)明的實施方式，將更好地了解本發(fā)明，在附圖中圖I示出根據(jù)本發(fā)明的一個具體實施方式
的泡制飲料制備設(shè)備的立體圖。圖2示出圖I的設(shè)備的結(jié)構(gòu)解剖后視圖。圖3示出圖I的設(shè)備的子組件的立體圖，子組件為瓶、加熱器、泵、底座。圖4示出圖I的設(shè)備的泵的固定裝置的立體分解圖。圖5示出組裝的圖3的子組件的沿著線V-V的剖視圖。具體實施例方式圖I和圖2示出根據(jù)本發(fā)明的一個實施方式的泡制飲料制備設(shè)備，該設(shè)備是咖啡壺1，咖啡壺I包括水容器2、加熱器60、被稱為過濾架的泡制室4、被稱為瓶的可拆卸的泡制飲料貯存器20、咖啡分配噴嘴5以及泵40，泵40適合于使咖啡上升到分配噴嘴5。咖啡壺I在其上部內(nèi)包括鉸接蓋6，該鉸接蓋6可由使用者從關(guān)閉位置操作到開啟位置，以允許觸及到過濾架4和水容器2。水容器2布置在過濾架4的周圍并包括填充開口
3。過濾架4適合于收納過濾器和咖啡粉。咖啡壺I包括基部8和框架11，基部8適合于放置在工作平面或另一收納表面上，框架11固定在基部8上。框架11支撐過濾架4和水容器2。瓶20放置在加熱器60上并設(shè)置在過濾架4之下用于收納泡制咖啡。基部8包括底座16，底座16支撐加熱器60。如圖5所示，加熱器60包括加熱板61、加熱元件62以及水管63，后兩者都是U形狀。水容器2通過下行管路66 (圖2)與水管的第一端部連接，該下行管路66允許通過重力向加熱器供水。未圖示的上行管路使水管的第二端部與位于蓋6的中央的開口 7 (圖I)連接并允許對包含過濾器和磨粉的過濾架4進行熱水供應(yīng)。如圖3和圖5所示，瓶20包括底壁21，底壁21配備有與用于提升咖啡的泵40連接的連接裝置23。離心式泵40包括渦輪41、管狀的輸入管43以及輸出管44 (圖4)，渦輪41由豎直設(shè)置在渦輪41的上方的電動機42驅(qū)動。該類型的泵是非常經(jīng)濟的構(gòu)件，可容易在市場上找到。撓性管路45 (圖2)使泵40的輸出管44與布置在框架11的上部內(nèi)的在使用者一側(cè)的分配噴嘴5連接。咖啡壺包括圖I所示的放杯裝置70，放杯裝置70布置在分配噴嘴5之下并包括穿孔支架71以及圓形的液滴收集槽72。放杯裝置70以偏心方式固定在旋轉(zhuǎn)豎直盤73上的其周邊一點，以便允許沿著與咖啡壺I的前面垂直的軸線旋轉(zhuǎn)。液滴收集槽72沿著水平平面是對稱的并包括第二穿孔支架71。因此，該裝置的旋轉(zhuǎn)允許變更放杯高度。穿孔支架71可以是金屬的或塑料的。優(yōu)選地，圖3和圖5所示的連接裝置23包括導管24，導管24來自于瓶20的底壁21內(nèi)的開口 22并徑向于瓶20的豎直軸線朝輸出端部25布置。設(shè)置在輸出端部25內(nèi)的撓性密封墊26允許使瓶20與泵40的輸入管43以密封方式連接。連接裝置23包括閥27，閥27安裝在彈簧28上。當使用者取出瓶20時，彈簧28推動閥27抵靠密封墊26并因此確保連接裝置23的關(guān)閉。當使用者將瓶20放回到咖啡壺I內(nèi)時，泵的輸入管43在密封墊26內(nèi)滑動并再推動閥27，允許連接裝置23的開啟。瓶20放置在加熱器60上，加熱器60包括中央溝槽68，中央溝槽68收納連接裝置23。泵40被固定成使輸入管43的軸線定位在輸出端部25的軸線上。溝槽68包括兩個側(cè)壁64，該兩個側(cè)壁64形成引入錐體，該引入錐體還用于允許在瓶20定位時朝向輸入管43引導連接裝置23。泵40包括兩個突出部46，該兩個突出部46側(cè)向于輸入管43設(shè)置并與來自底座16的兩個爪9相對設(shè)置。每個突出部46包括加肩的孔50，該孔50允許螺釘47、環(huán)49以及撓性元件48的通過。每個爪9包括攻絲孔10，攻絲孔10收納螺釘47用于使環(huán)49固定。元件48的撓性以及在孔50和螺釘47的頭部之間的軸向間隙允許獲得泵40的不固定安裝。因此，泵的可動性允許消除瓶20的連接裝置23與輸入管43的對準誤差。泵40的可動性還允許確保瓶20在加熱器60上的良好支撐并由此甚至確保咖啡的良好保溫。在加熱器60的溝槽68的底部中，底座16形成位于泵40的輸入管43與排放槽55之間的溜槽65。在取出瓶20時，溜槽65對咖啡進行疏導，咖啡從泵40的輸入管43流出到排放槽55。放杯裝置70的液滴收集槽72也與排放槽55連接。咖啡壺I包括鉸接門12(圖1)，該鉸接門12可由使用者在兩個位置之間操作。第一關(guān)閉位置用于以杯的方式服務(wù)或者咖啡壺的布置。第二開啟位置允許將瓶20從咖啡壺I內(nèi)取出用于以傾注方式服務(wù)或者用于瓶20的清洗。該開啟位置還允許取出排放槽55用于將其排空并清洗。瓶包括手柄30、傾注嘴31以及兩個腳32，該兩個腳32允許與連接裝置23的端部一起形成三個支撐點用于將瓶20放在咖啡壺之外。咖啡壺I包括控制電路，該控制電路包括起動/停止按鈕13、電動機42的速度改變機構(gòu)、電動機42的控制旋鈕14以及加熱器60的熱限制器15。旋鈕14的旋轉(zhuǎn)幅度控制 電動機42的速度改變幅度并因此允許獲得可變流量。使旋鈕14回到閑置位置是由回復(fù)彈簧來確保。在工作時，使用者使設(shè)備I接上電源，開啟蓋6，將過濾器放在過濾架4內(nèi)并在過濾器內(nèi)放入合適數(shù)量的咖啡粉。然后，使用者向水容器2內(nèi)傾注與期望的咖啡量對應(yīng)量的水，然后關(guān)閉蓋6。在核實了瓶20存在于過濾架4之下后，使用者按下起動/停止按鈕13并制作咖啡，與在傳統(tǒng)的電過濾咖啡壺內(nèi)一樣。水容器2的水由于重力被傳送到加熱器60內(nèi)，然后在熱的作用下，水排向過濾架4的上方的蓋的開口 7。然后，熱水流經(jīng)磨粉和過濾器，以便轉(zhuǎn)變?yōu)榭Х炔⒘魅肫?0內(nèi)。—旦咖啡濾出，在第一使用方式中使用者就可以向杯中供應(yīng)咖啡。使用者將杯放在放杯裝置70之上且在分配噴嘴5之下，然后使用者旋轉(zhuǎn)旋鈕14，旋鈕14控制泵40的工作，以便將咖啡從瓶20傳送到分配噴嘴5。當期望量的咖啡已被輸送到杯內(nèi)時，使用者松開旋鈕14，旋鈕14在彈簧作用下回到其初始位置并停止泵40的工作。咖啡停止流出。借助加熱器60的加熱板61對保留在瓶20內(nèi)的咖啡進行保溫，用于以后供應(yīng)。使用者可在第二使用方式中以傾注裝置方式供應(yīng)咖啡。使用者打開門12并抓住手柄30。瓶20的取出是在水平運動中進行，瓶在加熱板61上滑動并且連接裝置23在溝槽68內(nèi)滑動。在取出瓶20時，連接裝置23的撓性密封墊26在泵的輸入管43上滑動，閥27在彈簧28的作用下抵靠撓性密封墊26并關(guān)閉連接裝置23。一旦取出瓶20，使用者就可以供應(yīng)一杯或多杯咖啡。為了將瓶20放回到咖啡壺I內(nèi)，使用者將連接裝置23定位在溝槽68的引入錐體內(nèi)并在水平運動中插入瓶20，同時將瓶20放置在加熱板61上。在插入結(jié)束時，借助連接裝置23使瓶20與泵40重新連接。為了清洗，使用者取出瓶20，如同以杯的方式服務(wù)一樣，在洗滌池中倒空可能存在的咖啡殘留物并使用水龍頭或者使用海綿清洗瓶。在取出瓶20時，包含在泵40內(nèi)和管路45內(nèi)的咖啡經(jīng)由溜槽65排出到排放槽55內(nèi)。使用者還定期取出排放槽55以便將其排空
并清洗。當然，本發(fā)明絕非限于描述的和以示例的形式示出的實施方式。然而在不脫離本發(fā)明保護范圍的情況下，能夠進行變更，特別是通過各種元件的構(gòu)成或者由技術(shù)等價替換。因此在本發(fā)明的一個實施變型例中，可以將泵放置在瓶的上方、在過濾架和水容器的環(huán)境內(nèi)。
在本發(fā)明的另一變型例中，泵的固定裝置包括豎直導軌和/或水平導軌。
權(quán)利要求
1.一種泡制飲料制備設(shè)備，該設(shè)備包括水容器(2)、加熱器(60)、泡制室(4)、可拆卸的泡制飲料貯存器(20)、泡制飲料分配噴嘴(5)以及泵(40)，所述泵(40)適合于使泡制飲料從所述可拆卸的貯存器(20)朝所述分配噴嘴(5)上升，其特征在于，所述可拆卸的貯存器(20 )包括配備有連接裝置(23 )的底壁(21)，所述連接裝置(23 )允許在將所述可拆卸的貯存器(20)定位于所述設(shè)備內(nèi)時使所述可拆卸的貯存器(20)與所述泵(40)連接，并允許在將所述可拆卸的貯存器(20)從所述設(shè)備內(nèi)取出時使所述泵(40)與所述可拆卸的貯存器(20)分離。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的泡制飲料制備設(shè)備，其特征在于，所述連接裝置(23)包括導管(24)，所述導管(24)徑向于所述可拆卸的泡制飲料貯存器(20)布置。
3.根據(jù)權(quán)利要求I至2中任一項所述的泡制飲料制備設(shè)備，其特征在于，所述連接裝置(23)允許使所述可拆卸的貯存器(20)與所述泵(40)直接連接。
4.根據(jù)權(quán)利要求I至3中任一項所述的泡制飲料制備設(shè)備，其特征在于，所述加熱器(60 )適合于在將所述可拆卸的貯存器(20 )定位于所述設(shè)備內(nèi)時朝向所述泵(40 )引導所述連接裝置(23)。
5.根據(jù)權(quán)利要求I至4中任一項所述的泡制飲料制備設(shè)備，其特征在于，所述設(shè)備包括用于所述泵(40)的固定裝置，所述固定裝置允許所述泵(40)的至少ー個自由度。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的泡制飲料制備設(shè)備，其特征在于，用于所述泵(40)的固定裝置包括至少ー個撓性元件(48 )。
7.根據(jù)權(quán)利要求I至6中任一項所述的泡制飲料制備設(shè)備，其特征在于，所述可拆卸的泡制飲料貯存器(20)適合于傾注類型的服務(wù)。
8.根據(jù)權(quán)利要求I至7中任一項所述的泡制飲料制備設(shè)備，其特征在于，所述連接裝置(23)包括閥(27)，所述閥(27)適合于當使所述可拆卸的貯存器(20)與所述泵(40)分離時關(guān)閉所述可拆卸的貯存器(20 )。
9.根據(jù)權(quán)利要求I至8中任一項所述的泡制飲料制備設(shè)備，其特征在于，所述設(shè)備包括排放槽(55 )，所述排放槽(55 )適合于在將所述可拆卸的貯存器(20 )從所述設(shè)備內(nèi)取出時收納包含在所述泵(40)內(nèi)的飲料。
10.根據(jù)權(quán)利要求I至9中任一項所述的泡制飲料制備設(shè)備，其特征在于，所述設(shè)備包括放杯裝置(70 )，所述放杯裝置(70 )在高度上是可調(diào)的。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種泡制飲料制備設(shè)備，該設(shè)備包括水容器(2)、加熱器(60)、泡制室(4)、可拆卸的泡制飲料貯存器(20)、泡制飲料分配噴嘴(5)以及泵(40)，泵(40)適合于使泡制飲料從可拆卸的貯存器(20)朝分配噴嘴(5)上升。根據(jù)本發(fā)明，可拆卸的貯存器(20)包括配備有連接裝置(23)的底壁(21)，連接裝置(23)允許在將可拆卸的貯存器(20)定位于設(shè)備內(nèi)時使可拆卸的貯存器(20)與泵(40)連接，并允許在將可拆卸的貯存器(20)從設(shè)備內(nèi)取出時使泵(40)與可拆卸的貯存器(20)分離。
文檔編號A47J31/50GK102665498SQ201080053620
公開日2012年9月12日 申請日期2010年11月23日 優(yōu)先權(quán)日2009年12月2日
發(fā)明者于蓋·梅恩拉德, 吉爾·莫蘭 申請人:Seb公司