本發(fā)明涉及光學(xué)布置，特別是能夠向場景提供一般功能光照并且能夠提供顯示的圖像作為裝飾光照的光學(xué)布置。本發(fā)明還涉及照明設(shè)備以及包括所述光學(xué)布置的光照方法。

背景技術(shù)：

在一些照明系統(tǒng)中，用戶能夠通過對(duì)光源的顏色進(jìn)行調(diào)光和調(diào)諧而進(jìn)行場景設(shè)置。除這些一般光照功能之外，裝飾圖案也是用戶感興趣的以創(chuàng)建氣氛。

通常，照明系統(tǒng)提供裝飾功能或者是實(shí)用的，并且不存在單個(gè)系統(tǒng)中的兩種類型照明之間的可能切換。

實(shí)現(xiàn)在諸如泛光照明或聚光照明效果之類的不同功能效果之間切換的照明設(shè)備是已知的。

US20060202910A1公開了一種具有一對(duì)透鏡陣列的光學(xué)布置，這對(duì)透鏡陣列可相互移動(dòng)以提供通過功能和裝飾模式。該已知布置的缺點(diǎn)在于，在裝飾模式中提供了惡化質(zhì)量的圖像。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明的目的是提供一種緊湊系統(tǒng)，在該緊湊系統(tǒng)中現(xiàn)有技術(shù)的系統(tǒng)的至少一個(gè)缺點(diǎn)得到抵消。

本發(fā)明由權(quán)利要求書限定。

根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例，提供了一種光學(xué)布置，包括：

第一板，其包括主輸入表面以及在輸出表面上的第一透鏡陣列；

第二板，其包括輸入表面上的第二透鏡陣列以及輸出表面，第二透鏡陣列具有與第一透鏡陣列互補(bǔ)的形狀并且平行于第一透鏡陣列延伸；以及

在第一板處提供的裝飾圖像，

其中第一板和第二板沿主輸入表面的法向關(guān)于彼此在第一配置與第二配置之間是可移位的：

在第一配置中，第一和第二透鏡陣列在一起并且第一和第二板用來提供通過功能；以及

在第二配置中，第一和第二透鏡陣列以距離D分隔并且第一和第二板用來將裝飾圖像提供給輸出，

其中第一透鏡陣列包括具有負(fù)焦長（focal length）Fn的負(fù)透鏡的陣列，以及

其中裝飾圖像定位在第一板的輸出表面處或者在所述輸出表面與負(fù)焦長Fn之間。

負(fù)焦長意味著在光的傳播方向上，透鏡的焦長關(guān)于（負(fù)）透鏡在上游。

現(xiàn)有技術(shù)公開了一對(duì)透鏡陣列，這對(duì)透鏡陣列中的第一透鏡陣列包括正透鏡，其中第一透鏡處于相對(duì)于負(fù)透鏡的第二透鏡陣列的位置的上游位置中。對(duì)于現(xiàn)有技術(shù)光學(xué)布置，為了正常工作，圖像必須放置在比正凸透鏡陣列的焦距（focal distance）/焦長f更大的距離處，甚至事實(shí)上放置在至少兩倍的焦距f處。由于從裝飾圖像偏離的輻射性質(zhì)及其距第一透鏡陣列的相對(duì)大距離，裝飾圖像并非僅僅涉及第一透鏡陣列的單個(gè)透鏡，而是涉及來自所述第一透鏡陣列的多個(gè)透鏡。因而，該現(xiàn)有技術(shù)的布置導(dǎo)致相對(duì)大量的串?dāng)_，并且因而導(dǎo)致惡化的圖像質(zhì)量。在另一方面，如果裝飾圖像定位在與第一正透鏡陣列的焦距相比距第一透鏡陣列更短的距離處，則正透鏡不能使入射輻射圖案/射束折射以變成會(huì)聚圖案/射束，并且圖像將重定向到第二透鏡陣列的各種負(fù)透鏡。這也導(dǎo)致串?dāng)_和惡化的圖像質(zhì)量。

本發(fā)明通過正和負(fù)透鏡陣列的顛倒次序（即第一透鏡陣列包括負(fù)透鏡并且第二透鏡陣列包括互補(bǔ)正透鏡）以及通過盡可能接近第一透鏡陣列并且最佳地甚至在第一透鏡陣列的輸出表面上提供裝飾圖像而解決了該串?dāng)_問題。如果裝飾圖像放置在第一（負(fù)）透鏡陣列的輸出表面處，則負(fù)透鏡陣列不再在圖像形成過程中發(fā)揮作用并且每一個(gè)圖像或圖像部分僅與透鏡陣列的單個(gè)相應(yīng)透鏡相關(guān)聯(lián)。

為了最佳地獲益于該特征，圖像優(yōu)選地在第一透鏡陣列的輸出表面上提供。然而，從實(shí)際實(shí)驗(yàn)看來，用于定位裝飾圖像或圖像部分的有用范圍在第一板的輸出表面處或者在所述輸出表面與負(fù)焦長Fn之間，獲得了所投射的足夠質(zhì)量的圖像。該有用范圍是非常方便的，因?yàn)樵诘谝煌哥R陣列的輸出表面處提供裝飾圖像是相對(duì)繁瑣的。更方便的是，使裝飾圖像位于第一透鏡陣列的輸入表面處，其一般地處在距第一透鏡陣列的0.5*Fn內(nèi)。但是，在實(shí)踐中優(yōu)選的是，在單獨(dú)的載體板上提供裝飾，這是相對(duì)簡單的并且此外實(shí)現(xiàn)了裝飾圖像的簡易更換。而且，然后一般仍舊實(shí)現(xiàn)了在距第一透鏡陣列的1*Fn內(nèi)提供圖像。

一個(gè)透鏡陣列關(guān)于另一個(gè)透鏡陣列的移位使得當(dāng)透鏡沒有觸碰并且圖像被提供給輸出以用于裝飾目的時(shí)能夠?qū)崿F(xiàn)透鏡功能，并且當(dāng)透鏡在一起時(shí)實(shí)現(xiàn)通過功能。當(dāng)透鏡在一起時(shí)，透鏡陣列相遇以作為它們的互補(bǔ)形狀的結(jié)果而限定固體界面。這意味著可以使兩個(gè)透鏡陣列基本上在它們的完整區(qū)域之上接觸或近乎接觸。

本發(fā)明因而提供一種在構(gòu)造方面簡單、小且低成本的照明系統(tǒng)，并且在一個(gè)系統(tǒng)中提供裝飾和實(shí)用射束功能二者。借助于機(jī)械移動(dòng)在兩個(gè)功能之間提供了簡單的切換布置。

第一透鏡陣列包括負(fù)透鏡的陣列。這些例如包括凹透鏡（這意味著透鏡表面突伸到透鏡主體中）。第二透鏡陣列可以包括與第一透鏡陣列的負(fù)透鏡互補(bǔ)的正透鏡的陣列。這些例如包括凸透鏡（這意味著透鏡表面從透鏡主體突伸出來）。正和負(fù)透鏡可以相遇以限定對(duì)通過模式中的光具有最小的光學(xué)效應(yīng)的固體塊。

第一和第二透鏡陣列各自可以包括單獨(dú)的小透鏡的二維陣列，該小透鏡例如是諸如微透鏡之類的圓形小透鏡。

裝飾圖像優(yōu)選地包括完整圖像或圖像部分的重復(fù)圖案，其中一個(gè)圖像或圖像部分與第一透鏡陣列的每一個(gè)透鏡相關(guān)聯(lián)。這些完整圖像或圖像部分由系統(tǒng)投射，例如投射到在距光學(xué)系統(tǒng)的預(yù)先設(shè)計(jì)的距離處的固定投射表面。透鏡陣列可以生成圖像或圖像部分的多個(gè)版本（主圖像和衛(wèi)星圖像）。如果裝飾圖像包括立體圖像部分，即分別用于左眼和用于右眼的圖像部分，還可能的是在通過功能與3D圖像的投射之間進(jìn)行切換。

在第二配置中，每一個(gè)圖像或圖像部分優(yōu)選地被聚焦到成像平面處的相同地點(diǎn)，其是距第二光學(xué)板的輸出表面的預(yù)定距離。出于該目的，圖像或圖像部分之間的間距可以大于第二透鏡陣列的透鏡之間的間距，以提供圖像或圖像部分到相同地點(diǎn)的聚焦。

裝飾圖像可以提供：

在第一透鏡陣列的平面輸入表面上；或者

在第一透鏡陣列的輸出表面上；或者

在抵靠第一透鏡陣列的平面輸入表面放置的載體板上。

這些提供了用于提供裝飾圖像的各種選項(xiàng)。

在第二配置中，裝飾圖像與第二透鏡陣列之間的距離可以等于第二透鏡陣列的透鏡的焦距的0.9到1.1倍，第一和第二透鏡陣列之間的距離D（近似）相同。這提供了重復(fù)圖像部分在表面上的成像，裝飾圖像將在該表面處被觀看。

本發(fā)明還涉及一種照明設(shè)備，包括面向第一光學(xué)板的主輸入表面的光源，該光源被配置成在操作期間朝向第一光學(xué)板的主輸入表面發(fā)出光源光。例如，光學(xué)布置可以作為照明設(shè)備的部分被提供，例如在例如具有圓形外殼的燈具的輸出處被提供，該燈具例如是LED燈。

本發(fā)明還提供一種光照方法，包括：

向光學(xué)布置提供光，該光學(xué)布置包括：包含主輸入表面以及在輸出表面上的第一透鏡陣列的第一板，其中第一透鏡陣列包括具有負(fù)焦長Fn的負(fù)透鏡的陣列；以及包含輸入表面上的第二透鏡陣列以及輸出表面的第二板，第二透鏡陣列具有與第一透鏡陣列互補(bǔ)的形狀并且平行于第一透鏡陣列延伸，其中裝飾圖像被提供在第一板的輸出表面處或者在所述輸出表面與負(fù)焦長Fn之間，

其中該方法包括使第一和第二板沿主輸入表面的法向關(guān)于彼此在第一配置與第二配置之間移位：

在第一配置中，第一和第二透鏡陣列接觸并且第一和第二板用來提供通過功能；以及

在第二配置中，第一和第二透鏡陣列以距離D分隔并且第一和第二板用來將裝飾圖像提供給輸出。

附圖說明

現(xiàn)在將參照示意性附圖詳細(xì)地描述本發(fā)明的示例，在附圖中：

圖1示出了在第一模式中依照本發(fā)明的光學(xué)布置的示例；

圖2示出了在第二模式中的光學(xué)布置；

圖3示出了用于裝飾圖像部分的一些可替換位置；

圖4示出了如何限定透鏡焦距；

圖5用于解釋提供期望聚焦的第一關(guān)系；

圖6用于解釋提供期望聚焦的第二關(guān)系；

圖7用于解釋在成像平面處提供圖像部分的期望會(huì)聚的間距關(guān)系；

圖8示出了用于第一和第二透鏡陣列的小透鏡的一種可能布置；以及

圖9示出了根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的光學(xué)布置。

圖中的一些尺度可能為了解釋和清楚起見而夸大。

具體實(shí)施方式

圖9a和9b示出了根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的光學(xué)布置1的兩個(gè)變形。現(xiàn)有技術(shù)的布置包括包含正透鏡的第一透鏡陣列16的第一板14以及包含負(fù)透鏡的第二透鏡陣列19的第二板18。正透鏡的第一透鏡陣列被放置在相對(duì)于負(fù)透鏡的第二透鏡陣列的位置的上游位置中。對(duì)于現(xiàn)有技術(shù)的光學(xué)布置，為了正常工作，裝飾圖像22必須放置在比正凸透鏡陣列的焦距/焦長f更大的距離處，甚至實(shí)際上放置在至少兩倍的焦距f處，這在圖9a中示出。由于從裝飾圖像偏離的輻射性質(zhì)及其距第一透鏡陣列的相對(duì)大距離，裝飾圖像并非僅僅涉及第一透鏡陣列的單個(gè)透鏡，而是涉及來自所述第一透鏡陣列的多個(gè)透鏡。因而，該現(xiàn)有技術(shù)的布置導(dǎo)致相對(duì)大量的串?dāng)_25，并且因而導(dǎo)致投射表面30上的惡化的圖像質(zhì)量。另一方面，如果裝飾圖像定位在與第一正透鏡陣列的焦距相比距第一透鏡陣列更短的距離處，如圖9b中所示，則正透鏡不能將入射輻射圖案轉(zhuǎn)換成會(huì)聚射束，并且圖像將投射在第二透鏡陣列的各種負(fù)透鏡上。這也導(dǎo)致串?dāng)_25以及投射表面30上的惡化的圖像質(zhì)量。

本發(fā)明提供了一種包括兩個(gè)板的光學(xué)布置，這兩個(gè)板具有互補(bǔ)成形的透鏡陣列。裝飾圖像在輸入板處提供。這些板在通過模式與裝飾圖像模式之間關(guān)于彼此是可移位的，在該通過模式中板接觸或緊密靠近并且在該裝飾圖像模式中板分開。

圖1示出了依照本發(fā)明的實(shí)施例的光學(xué)布置1。該布置1接收輸入光10并且提供出射光12。

第一板14處于輸入側(cè)上并且具有主平面輸入表面15以及在輸出表面上的第一透鏡陣列16。第一透鏡陣列16包括負(fù)透鏡的陣列。這些例如包括凹（即陰型）透鏡（通過此意味著透鏡表面突伸到透鏡主體中）。

第二板18處于輸出側(cè)上并且具有在輸入表面上的第二透鏡陣列19以及平面輸出表面20。第二透鏡陣列19具有第一透鏡陣列互補(bǔ)的形狀，因而包括正透鏡的陣列。這些例如包括凸（即陽型）透鏡（這意味著透鏡表面從透鏡主體突伸出來）。

正和負(fù)透鏡可以相遇，其中透鏡陣列配對(duì)以限定對(duì)光具有最小光學(xué)效應(yīng)的固體塊，并且由此限定通過模式。透鏡陣列可以在該通過模式中物理地相遇，但是如果存在與透鏡的焦深相比小的間隙，光學(xué)性能沒有顯著改變。

裝飾圖像22在第一板處提供。在圖1的示例中，裝飾圖像在載體板24上提供，但是它可以在第一板14自身上提供。

第一和第二板沿主輸入表面15的法向N在第一和第二配置之間關(guān)于彼此是可移位。在第一配置中，第一和第二透鏡陣列在一起并且第一和第二板用來（提供通過功能。該配置在圖1中示出，并且兩個(gè)板起單個(gè)平行板塊的作用。一些菲涅爾反射發(fā)生并且裝飾圖案的確造成一些光損失或散射，但是入射射束10的射束輪廓保持不變。

在第二配置中，第一和第二透鏡陣列以距離D分隔（參見圖2）并且第一和第二板用來將裝飾圖像22提供給輸出。

圖2示出了在第二配置中的系統(tǒng)。第一板14上的第一透鏡陣列16的透鏡具有負(fù)焦長Fn，其絕對(duì)值等于第二透鏡陣列的正透鏡的焦距f。第二板18上的第二透鏡陣列19距裝飾圖像的間距近似等于該距離f，例如在0.9f和1.1f之間，其與距離D近似相同。

陽型-陰型透鏡對(duì)的效果是將裝飾圖像的局部部分成像（并且倒置）到在距光學(xué)系統(tǒng)的設(shè)計(jì)的距離處的觀看平面30上。如圖1和2中所示，裝飾圖像包括圖像部分32的重復(fù)圖案，其中一個(gè)圖像部分與第一透鏡陣列16的每一個(gè)透鏡相關(guān)聯(lián)。這些圖像部分由系統(tǒng)投射到固定投射表面30。透鏡陣列生成圖像部分的多個(gè)版本（主圖像30a和衛(wèi)星圖像30b，其中光通過鄰近透鏡）。所有這些單獨(dú)的主圖像部分一起形成單個(gè)所得圖像，并且衛(wèi)星圖像也形成表面上的重復(fù)圖案。

一個(gè)透鏡陣列關(guān)于另一個(gè)透鏡陣列的移位使得在透鏡分開并且圖像被提供給輸出以用于裝飾目的時(shí)能夠?qū)崿F(xiàn)射束成形功能。

本發(fā)明因而提供了一種在構(gòu)造方面簡單、小且低成本的照明系統(tǒng)，并且在一個(gè)系統(tǒng)中提供裝飾和實(shí)用射束功能二者。借助于機(jī)械移動(dòng)在兩個(gè)功能之間提供簡單切換布置。這可以通過用戶手動(dòng)實(shí)現(xiàn)或者其可以在電機(jī)布置的控制之下。

圖3示出了用于裝飾圖像的各種選項(xiàng)。在圖3中，裝飾圖像包括整個(gè)圖像23的重復(fù)圖案，其中每一個(gè)圖像與第一透鏡陣列的相應(yīng)透鏡相關(guān)聯(lián)。圖3（a）示出了圖1和2的布置，其中在抵靠第一透鏡陣列的平面輸入表面放置的透明載體板24上提供圖像。

圖3（b）示出了應(yīng)用于第一板14的平面主輸入表面15的裝飾圖像，并且圖3（c）示出了應(yīng)用于第一透鏡陣列14的輸出表面16的裝飾圖像。這些提供了用于提供裝飾圖像的各種選項(xiàng)。如在圖3a-c中所示，第一透鏡陣列的每一個(gè)負(fù)透鏡具有負(fù)焦長Fn。在圖3a中，裝飾圖像位于第一透鏡陣列的輸出表面和焦長Fn之間，即在大約0.6*Fn處。在圖3b中，裝飾圖像提供在第一透鏡陣列的輸出表面和0.5*Fn之間，即在大約0.4*Fn處。在圖3c中，裝飾圖像提供在第一透鏡陣列的輸出表面處，即在0*Fn處。

透鏡被設(shè)計(jì)成確保所設(shè)計(jì)的表面30處的裝飾圖像的成像。現(xiàn)在將討論實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)的光學(xué)考慮。

圖4示出了如何針對(duì)空氣中的球形（即，恒定半徑）透鏡導(dǎo)出焦距。在透鏡半徑為R的情況下，焦距由下式給出：

f=n_airR(n_lens-n_air)

其中n_air是空氣的折射率（即，n_air=1）并且n_lens是透鏡材料的折射率。

圖5示出了在沒有考慮到負(fù)透鏡功能的情況下的光學(xué)布置。如果裝飾圖案放置在正透鏡陣列19的焦點(diǎn)處或者靠近該焦點(diǎn)，并且如果圖案靠近負(fù)透鏡陣列16或者在負(fù)透鏡陣列16處，則這是合理假設(shè)。圖像處于距第二透鏡陣列19的焦距f處。如圖5中所示，所投射的圖像基本上平行并且僅在期望的表面30處的該距離中會(huì)聚。圖像在其處會(huì)聚的距離將取決于間距從值f（其取而代之地給出不會(huì)聚焦的準(zhǔn)直輸出圖像）的偏離。

如果不能忽略負(fù)透鏡，則圖案的呈現(xiàn)仍舊是可能的。圖6示出了必須滿足以提供適當(dāng)成像的關(guān)系。在該情況下，假設(shè)透鏡陣列16、19是薄的。對(duì)于實(shí)際設(shè)計(jì)，還應(yīng)當(dāng)考慮透鏡到襯底的厚度。

在圖6中，f再次為透鏡陣列19的透鏡的焦距。圖像與第一透鏡陣列16之間的距離是該焦距的第一倍數(shù)α（＜1）并且第一透鏡陣列16與第二透鏡陣列19之間的距離是該焦距的第二倍數(shù)β（＜1），其中：

β=1/(1+α)。

從該配置的再小偏離導(dǎo)致圖像聚焦而不是以準(zhǔn)直形式投射到無窮遠(yuǎn)。

為了提供不同圖像部分32到成像平面30處相同位置的聚焦，圖像部分32之間的間距大于第二透鏡陣列19的透鏡之間的間距p_lens。

這在圖7中示出。

存在兩個(gè)條件以從所有圖像部分32的重疊創(chuàng)建單個(gè)主圖像。

第一，如果：

d_pattern=d_imagef/(d_image-f)

則圖像部分全部聚焦在成像平面30處，

其中d_pattern是圖像部分32與第二透鏡陣列19之間的距離，d_image是第二透鏡陣列19與成像平面30之間的距離，并且f是第二透鏡陣列19的透鏡的焦距。

第二，如果：

p_pattern/p_lens=1+d_image/d_image

則圖像重合，

其中p_pattern是圖像部分32的間距并且p_lens是第二透鏡陣列19的透鏡的間距。

以此方式，圖像部分全部會(huì)聚到成像平面處的單個(gè)放大（并且倒置）的圖像。以相同方式，衛(wèi)星圖像也重疊。

圖像部分優(yōu)選地是等同的圖像，使得它們?cè)诔上衿矫嫣巹?chuàng)建單個(gè)圖像。

第一和第二陣列的透鏡是單獨(dú)的小透鏡（即，微透鏡）。它們優(yōu)選地是圓形的并且布置在規(guī)則陣列中，例如其中圓形的中心形成六邊形網(wǎng)格，如圖8中所示。每一個(gè)透鏡將完整相關(guān)聯(lián)的圖像部分成像到成像平面上。

光學(xué)布置可以作為照明設(shè)備的部分而被提供，例如在例如具有圓形外殼的燈具的輸出處提供，該燈具例如是LED燈。燈和外殼被設(shè)計(jì)成提供期望的射束輪廓（圖1中的10），其入射在光學(xué)布置上。這可以是任何適當(dāng)?shù)纳涫喞缃鯗?zhǔn)直的聚光射束，或者發(fā)散的泛光射束。當(dāng)使透鏡陣列在一起時(shí)，該射束輪廓被保留，但是當(dāng)透鏡陣列移開時(shí)，在距光源期望距離處形成圖像。

合并光學(xué)布置的照明單元可以具有用于接收控制光學(xué)布置的設(shè)置的RF命令的無線接收器，以及用于設(shè)置配置的電機(jī)。可以控制照明單元的附加特征，比如照明單元的平移和傾斜，使得用戶可以控制光照方向。還可以控制光輸出的各方面，比如顏色、射束尺寸以及形狀和強(qiáng)度。

本發(fā)明還提供了一種光照方法，包括向如上文所述的光學(xué)布置提供光。該方法包括使第一和第二板關(guān)于彼此在第一配置與第二配置之間移位，在第一配置中第一和第二透鏡陣列在一起以提供通過功能，并且在第二配置中第一和第二透鏡陣列分離以提供裝飾圖像。

當(dāng)透鏡陣列在一起時(shí)，它們可以接觸，要不然間距小于第二陣列的透鏡的焦距的5%。當(dāng)它們分開時(shí)，間距是在焦距的數(shù)量級(jí)。

透鏡陣列可以可選地可移動(dòng)到中間位置。例如，通過調(diào)節(jié)透鏡陣列之間的距離，圖像清晰度可以是可控的。然而，調(diào)節(jié)范圍相對(duì)小，因?yàn)檫€將需要間距調(diào)節(jié)以實(shí)現(xiàn)焦距的更大控制。

小透鏡的典型尺寸的示例是3mm間距，以及在3mm-10mm范圍中的曲率半徑。然而，這些尺度可以放大或縮小。因而，間距可以例如在1mm到10mm范圍中，并且曲率半徑可以在1mm到30mm范圍中。每一個(gè)透鏡陣列的典型尺寸對(duì)于圓形布置的直徑而言處在幾厘米的量級(jí)，例如6cm。例如，直徑可以在3cm到10cm范圍中，并且這給出每一陣列數(shù)百個(gè)小透鏡，例如可以存在100到1000個(gè)小透鏡。對(duì)于具有3mm間距的6cm直徑透鏡陣列，每一個(gè)陣列中存在大約400個(gè)小透鏡。

本發(fā)明可以應(yīng)用于家庭、辦公室或工業(yè)（例如，商店）用途。

本發(fā)明可以用于LED照明。更一般地，光源可以包括固態(tài)光源，但是還可以使用其它類型的光源。光學(xué)板可以包括聚合材料，例如選自由以下各項(xiàng)構(gòu)成的組的一種或多種材料：PE（聚乙烯）、PP（聚丙烯）、PEN（聚乙烯萘）、PC（聚碳酸酯）、聚丙烯酸甲酯（PMA）、聚甲基丙烯酸甲酯（PMMA）（樹脂玻璃或者有機(jī)玻璃）、醋酸丁酸纖維素（CAB）、硅樹脂、聚氯乙烯（PVC）、聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯（PET）、（PETG）（乙二醇改性聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯）、PDMS（聚二甲基硅氧烷）以及COC（環(huán)烯烴共聚物）。然而，其它（共）聚合物也可以是可能的。

本領(lǐng)域技術(shù)人員在實(shí)踐所要求保護(hù)的發(fā)明時(shí)，通過研究附圖、公開內(nèi)容和隨附權(quán)利要求，可以理解和實(shí)現(xiàn)對(duì)所公開的實(shí)施例的其它變形。在權(quán)利要求中，詞語“包括”不排除其它元件或步驟，并且不定冠詞“一”或“一個(gè)”不排除多個(gè)。在相互不同的從屬權(quán)利要求中記載某些措施的僅有事實(shí)不指示這些措施的組合不能用于獲益。在權(quán)利要求中的任何參考標(biāo)記不應(yīng)當(dāng)解釋為限制范圍。