專利名稱：雙模式醫(yī)療設備的顯示器的制作方法
技術領域：
本文檔涉及用于在諸如除顫器的醫(yī)療設備上創(chuàng)建用戶顯示器的組件。
背景技術：
心臟驟停(通俗地講“心臟病發(fā)作”)是ー種經(jīng)常導致死亡的嚴重的情況。救生人員能夠對心臟驟停作出響應的速度，即使不是心臟驟停的受害者的成功獲救的最重要的因素，也是最重要的決定因素之一。例如，據(jù)說，救助(例如，除顫或胸部按壓)每延遲一分鐘，幸免于心臟驟停的可能性下降10%。因此，響應的速度對心臟病發(fā)作的受害者會非常重要。處理心臟驟停的ー種典型的模式是使用體外除顫器將心臟“電擊”回到穩(wěn)定的跳動模式。這樣的除顫器通常包括一對電極，所述ー對電極置于受害者的胸部上并且電連接到供電單元。在醫(yī)院里，這樣的除顫器通常由對由主要護理者發(fā)出的“搶救信號”作出響應的“搶救組”使用。這樣的小組使用高級除顫器，所述除顫器能夠通過如下方式對許多參數(shù)進行控制諸如通過顯示病人的ECG和血氧水平；以及通過讓護理者對即將輸送給受害者的功率級進行設置并且提供起博輸入。這樣的專業(yè)除顫器，被稱為高級生命支持或ALS除顫器，對另一人員來說可能會令人生畏，所述另一人員包括諸如值班護士的受過醫(yī)療訓練的人員。因此，病人可能不得不等待搶救組到達，即使別的能勝任的護理者就在附近。

發(fā)明內容
本文檔描述了可用來提供雙模式體外除顫器的系統(tǒng)和技木。在一種模式下，除顫器可被用作ALS除顫器，并且在另ー種模式下，它可被用作基本生命支持或BLS除顫器。不同的模式對用戶呈現(xiàn)基本上不同的“外觀”，其中與ALS模式相比，BLS模式提供簡化的設備或接ロ。被除顫器點亮且從除顫器的前面可見的某些指示器在BLS模式期間可能被隱藏，使得具有較低訓練水平的護理者將不會因這樣的指示器而分心或被嚇倒。指示器可包括例如如下燈該燈指示除顫器目前是否正在分析病人的讀數(shù)和/或正在對除顫器電路充電。指示器也可與設備上的按鈕一體化，使得用戶能夠看到當設備處于ALS模式下時按鈕可用于選擇，而當在BLS模式下時根本看不到按鈕(并且按鈕不可用于選擇)。能夠使用在除顫器的前表面和光源之間的專門印制的標簽來提供指示器的這樣的選擇性顯示，所述光源從背后照亮所述標簽。特別地，通過將其上具有與所述文本或圖形相一致的較黑的半透明墨水的層置于另ー層上可使文本或圖形“空接面(dead fronted)”。以這種方式，從設備的前面無法看到隱藏的文本或圖形，直至來自除顫器殼體內部的實際光從文本和圖形的后面提供為止。置于殼體內部的LED可連接以便當除顫器處于ALS模式下時被激勵，使得設備的增強的ALS功能能夠同時通知給用戶。這些特征的實施方式可提供ー種或多種優(yōu)點。例如，BLS功能可方便地設置于醫(yī)院機構中，使得最近的現(xiàn)場護理者能夠對患心臟驟停的病人提供即時除顫。ALS模式的包括物理調節(jié)機構的進一歩的功能可能隱藏在BLS模式下，使得這樣的護理者可容易地對病人提供治療，并且不會因他們不感興趣的選項而分心。而且，單個除顫器可用于BLS和ALS兩種目的。因此，醫(yī)院不必購買或存儲許多除顫器，并且病房將不會被器材塞得太滿，使得除顫器因此能夠保持較靠近病人(盡管醫(yī)院最終可購買更多的除顫器，如果它們變得特別有用的話)。而且，除顫器可提供BLS和ALS功能，并且可在兩種模式之間基本上無縫地切換。例如，值班護士可能以BLS模式啟動除顫器并且對患心臟驟停的病人提供即時護理，并且當搶救組到達時，其可能將該單元切換至ALS模式以便對病人進行更具體的治療。這樣的切換能夠在無需拆除和更換被護理者所應用的電極的情況下實現(xiàn)，使得病人能夠快速地 接受基本護理并且也能夠快速地切換到更高級的護理。因此，可最大化病人的存活機率。在一個實施方式中，公開了ー種多模式電子醫(yī)療設備，包括設備殼體，該設備殼體限定該設備的前側，該前側定位成在該設備的使用期間對該設備的用戶可見；顯示區(qū)域，該顯示區(qū)域包括薄面板，該薄面板具有沿著該設備的前側的基本上平坦的前表面部分；以及半透明層，該半透明層在該薄面板后面并且與該薄面板對齊。該設備還包括一層文本或圖形，該ー層文本或圖形在該半透明層的后面并且與該半透明層對齊，并且被布置成使得當不從該設備殼體的內部提供光吋，該ー層文本或圖形對該設備前側的用戶不可見；以及開關，該開關允許用戶選擇設備的第一模式或第二模式。而且，該設備包括電路，該電路被布置成當該設備處于該第一模式下時激勵ー個或多個光源以從該薄面板的后面提供光，并且由此當該設備處于該第一模式下時使該文本或圖形可見。該第一模式可以是高級生命支持模式，并且該第二模式可以是除顫器的基本生命支持模式。該半透明層可包括絲絨質地聚酯膜。另外，該開關能夠通過物理旋鈕連接以供用戶操作，該物理旋鈕可被該用戶握住并且定位成與該顯示區(qū)域相鄰。而且，能夠使得該顯示區(qū)域在該第一模式和第二模式下對該設備的用戶可見，但是文本僅在該第一模式下在該顯示區(qū)域中可見。在ー些方面中，該設備還包括定位在該薄面板后面的ー個或多個按鈕開關，并且其中該薄面板是柔性的以允許用戶通過在該薄面板上按壓而按下所述ー個或多個按鈕開關。所述開關能夠直接安裝到電路板，該電路板位于該殼體內部且位于該薄面板后面。該設備還包括多個發(fā)光二極管，所述多個發(fā)光二極管安裝到該電路板，被排列以提供透過所述ー層文本或圖形的光，并且受到控制以僅當該設備處于第一模式下時被點亮。此外，該設備可包括前面板框架，該前面板框架支撐該薄層且限定多個不透明內室，其中每個不透明內室對應于該薄層的覆蓋在該不透明內室上的一部分且基本上不透過來自其它不透明內室的光，使得照亮ー個內室不會導致照亮其它內室。并且在某些方面中，該電路包括微處理器和關聯(lián)存儲器，該關聯(lián)存儲器被編程為當該設備處于第一模式下時對該設備提供高級生命支持功能，并且當設備處于第二模式下時提供基本生命支持功能以及對所述ー個或多個光源去激勵。
在另ー個實施方式中，公開了ー種操作多模式除顫器的方法。該方法包括接收用戶輸入以在基本模式下操作該除顫器；在不激勵燈的情況下與該用戶交互以用于示出該除顫器的高級結構；接收用戶輸入以在高級模式下操作該除顫器；點亮通過一層印制文本或圖形、半透明層、以及薄透明或半透明面層的光源，該面層被布置成使得當所述光源不被點亮時該文本或圖形對該除顫器的用戶不可見；以及在該高級模式下與用戶交互。該用戶輸入能夠通過將開關從第一位置轉向第二位置來接收。該方法還包括接收與光源在其中提供光的區(qū)域的一個或多個用 戶接觸；響應于所述用戶接觸，致動開關；以及響應于致動所述開關，在該高級模式下更改該除顫器的操作。在ー些方面中，所致動的開關直接安裝到電路板，該電路板位于該除顫器的殼體內部且位于所述印制文本或圖形的后面。而且，光源能夠在微處理器和關聯(lián)存儲器的控制下被點亮，該關聯(lián)存儲器被編程為當該除顫器處于高級模式下時對該除顫器提供高級生命支持功能，并且當除顫器處于基本模式下時提供基本生命支持功能以及對所述ー個或多個光源去激勵。在另ー個實施方式中，公開了ー種多模式體外除顫器，該體外除顫器包括除顫器殼體，該除顫器殼體具有前側且限定前表面，該前表面面對該前側并且定位成在該除顫器的使用期間對該除顫器的用戶不可見；以及顯示區(qū)域，該顯示區(qū)域包括薄面板，該薄面板具有面對該前側的基本上平坦的前表面部分。該除顫器還包括開關，該開關允許用戶選擇除顫器的第一模式或第二模式；電路，該電路被布置成當該除顫器處于該第一模式下時激勵ー個或多個光源以從該薄面板的后面提供光；以及裝置，用于當該除顫器處于該第二模式下時防止顯示器中的文本或圖形對該除顫器的用戶可見，但是當該除顫器處于該第一模式下時使得該顯示器中的文本或圖形對該用戶可見。在附圖和下文的描述中闡明一個或多個實施例的細節(jié)。其它特征和優(yōu)點將從說明書和附圖以及從權利要求書變得明顯。


圖IA示出處于基本生命支持模式下的雙模式除顫器的前面。圖IB示出處于高級生命支持模式下的雙模式除顫器的前面。圖2A示出處于斷開位置的雙模式除顫器的控制面板。圖2B示出處于自動模式下的雙模式除顫器的控制面板。圖2C示出處于手動模式下的雙模式除顫器的控制面板。圖3示出雙模式體外除顫器的控制器和顯示面板的分解圖。圖4示出醫(yī)療設備上的顯示器的照明機構的截面。圖5是雙ホ旲式醫(yī)療設備的照明電路的不意圖。圖6是能夠用于以此處所討論的那些方式來操作醫(yī)療設備的一般計算系統(tǒng)的示意圖。
具體實施例方式本文檔描述了如下機構通過所述機構醫(yī)療體外除顫器能夠在BLS模式和ALS模式下提供交互作用。此處所描述的技術提供在BLS模式下的方便操作，使得受訓相對較少的用戶能夠操作除顫器。例如，在ALS模式下可能期望的特征在BLS模式下能夠對用戶是隱藏的，使得用戶不會困惑或混淆。某些這樣的特征可通過物理對象來顯現(xiàn)，用戶可操縱所述物理對象以影響除顫器的操作，并且因為它們是物理的，所以必須物理地(例如，通過將覆蓋件置于它們上面)而不是電子地(例如，通過不將它們顯示在屏幕上)來隱蔽它們。作為ー個例子，當除顫器處于LBS模式下時，能夠對該除顫器的用戶隱藏某些通知或警告消息。那些消息可僅指示該除顫器的狀態(tài)，并且也能夠表示如下按鈕當該除顫器處于ALS模式 下時而非當其處于BLS模式下時，用戶可在該除顫器上作出選擇。而且，當該除顫器處于BLS模式下吋，某些物理控件能夠被覆蓋，所述物理控件諸如旋鈕，用戶旋轉所述旋鈕以調節(jié)由該除顫器輸送的能量水平，這樣的旋鈕對于未特別針對緊急生命支持受到訓練的護理者來說是毫無意義的。覆蓋所述旋鈕的門的閉鎖機構可連接到如下機構該機構被用來將該除顫器從BLS模式切換至ALS模式(或，例如切換至ALS模式內的起博模式)，使得當用戶(例如，從受訓練較少的護理者接管的受過高度訓練的護理者)移動該切換機構時，促使該閉鎖機構將該門“踢”開并且移走。電子轉變和機械轉變這兩種機構均可用來提供從部分特征BLS模式到完全特征ALS模式的方便且基本上自動的轉變。圖IA示出處于基本生命支持模式下的雙模式除顫器102的前面。圖IB示出處于高級生命支持模式下的雙模式除顫器102的前面。每個圖均示出除顫器102的前表面，當護理者操作除顫器102時，他們能夠看到許多特征。用戶能夠例如從圖IA中的指示器122看到除顫器102的狀態(tài)或模式，其中該指示器指示設備是接通的并且可作為自動體外除顫器或AED使用，AED是BLS模式。在圖IB中，示出了許多另外的指示器和控件，已經(jīng)通過將旋鈕116逆時針旋轉兩個點到“PACER”(起博器)指示將設備改變至具有起博器模式的ALS。現(xiàn)在更具體地提及在除顫器102的兩種模式下都可見的物件，示出了電子顯示器104，其可采取陰極射線管(CRT)、液晶顯示器(LED)面板、有機發(fā)光二極管(OLED)面板、或其它適當?shù)碾娮语@示技術的形式，優(yōu)選能夠以動態(tài)方式向除顫器102的用戶提供文本信息和圖形信息的形式。在BLS模式下，例如，顯示器104可相對樸素，并且可提供文本以在對受害人提供生命支持的整個過程中引導用戶。例如，顯示器104可用文本或借助簡化的圖形指示用戶以對病人應用電極，執(zhí)行CPR，以及當用戶對受害者提供胸部按壓時，視情況更用力地或更輕地、或者更快地或更慢地推壓(如例如通過與電極一起設置于組件中的殼體內的加速表所感測到的，以及當輸送胸部按壓時，用戶抵靠受害者的胸部推壓)。顯示器104上的這樣的指示也可伴隨有由除顫器102中的揚聲器所提供的語言指示。當對其加電時，該單元可自動進入BLS模式，并且然后可由用戶改變至ALS模式(和起博模式)。在ALS模式下，顯示器104可向用戶提供另外的且有時非常詳細的信息。例如，顯示器可示出病人的ECG、過去規(guī)定時間段內的CPR胸部按壓圖形、執(zhí)行CPR的經(jīng)過的總時間、受害者的脈沖、以及關于對病人應用的電極板的信息。此外，顯示器104的下邊緣可展示與ー排選擇鍵114 (軟鍵)相對應的文本標簽或圖形標簽，所述選擇鍵排列在顯示器104下方。因此，例如，所述ー排標簽可構成主題菜単，用戶可通過按下相關聯(lián)的對齊鍵來作出選擇以便了解關于除顫器102的另外的信息，或改變用于控制除顫器102的參數(shù)。緊挨著選擇鍵114的是非侵入式血壓(NIBP)按鈕112。選擇該按鈕可允許除顫器102測量受害者的血壓，所述血壓進而可示出在顯示器104上。
許多另外的指示器可沿著除顫器102的頂部在兩種模式下顯示。例如，可使電池指示器106發(fā)光或閃爍以當電池儲備電量越來越低時指示用戶，使得用戶可相應地調節(jié)他們對受害者的治療或能夠為除顫器102找出交流(AC)電源。而且，電池水平可通過如下方式示出在圖標上諸如通過示出與剰余電池電量水平相對應的電池“被充入”的程度的圖像，一種在蜂窩電話上經(jīng)常使用的技術。在一個實施方式中，穩(wěn)定的黃色指示器示出電池正在充電，穩(wěn)定的緑色指示器示出電池被充滿，并且交替的黃色和緑色指示器示出未安裝電池或存在電池充電故障。以類似的方式，當將除顫器102插入到AC電源中吋，AC功率指示器108可能被點亮。當未插入除顫器102時，該指示器可以是可見的但是不被點亮，使得除顫器102的用戶可知道能夠將除顫器102插入到電源中。基于最近的自診斷運行，當除顫器102為操作好準備時，搶救就緒指示器110被點亮。綠色檢驗標記指示該單元為治療使用作好準備，而紅色“X”指示除顫器102的就緒有所折衷并且它可能未為治療使用作好準備。
除顫器102的用戶可握住模式選擇旋鈕116并且旋轉該旋鈕以選擇操作除顫器102的模式。旋鈕通常可位于“OFF”(斷開)位置(該位置如旋鈕116的脊狀件上的箭頭指示器所指示)。在圖IA中，用戶已經(jīng)將旋鈕順時針旋轉至朝向“0N”(接通)位置的點，其中除顫器102作為半自動AED操作，如由AED指示器122所指示的。如在圖IA中可看到的，用戶接ロ在該BLS模式下非常簡潔。預期用戶在這樣的模式下不需要大量的訓練，并且因此不需要精確地控制除顫器102。因此，顯示器104可向用戶提供充分的指導，或許結合可聽指令。而且，在該實例中，甚至未向用戶示出將除顫器102轉向另一模式的選項。在圖IB中，用戶已經(jīng)將旋鈕116逆時針旋轉經(jīng)過“OFF”位置到在此之前隱藏的“PACER”(起博器)位置，這可以是除顫器102的手動ALS模式的一部分。想要能夠使用ALS模式并且能夠使用這樣的模式的用戶可被假定為已經(jīng)受過高度訓練并且因此已經(jīng)對除顫器102非常熟悉，并且了解該模式是可用的(盡管該模式也可能指示在除顫器102上)。響應于用戶將模式改變至ALS模式，可看到已經(jīng)發(fā)生了許多變化。例如，當除顫器102處于BLS模式下吋，旋鈕116上方的顯示區(qū)域出現(xiàn)空白。然而，現(xiàn)在，在除顫器102在ALS模式下的情況下，顯示區(qū)域上具有許多在其上可見的標簽，因為當用戶將旋鈕116切換至ALS模式時，設備中的微處理器和相關的電路啟用了與受過高度訓練的營救者相關而與訓練較少的營救者無關的許多特征。例如，顯示區(qū)域可示出包括在用戶可選區(qū)域中的如下信息關于應用到除顫器102電極的能量水平的參數(shù)、以及關于ECG相關功能的讀數(shù)、以及對ECG相關功能的控制。另外，先前覆蓋除顫器102的下角落中的兩個調節(jié)旋鈕134、136的起博器覆蓋件124已經(jīng)向下樞轉且在除顫器102殼體的下方，以便露出旋鈕134、136。當它們提供起博輸出時，旋鈕134控制附接到除顫器102的電極的功率輸出。當選擇了起博時，旋鈕136設置起搏器將操作的速率(脈沖每分鐘)。所選擇的步速設置然后將被指示在顯示器104上。除顫器102也可設置有在除顫器的這些前視圖中不可見的另外的組件。例如，封裝電極和相關聯(lián)的反饋機構(例如，基于加速計的移位測量系統(tǒng))可物理地附接到除顫器102的ー側，并且可預先電附接到除顫器102以便允許在緊急情況下更快地部署除顫器102。而且，條帶記錄儀可包括在除顫器102的殼體內部，如可能是電子記錄機構和諸如USB端ロ、WiFi無線接ロ等的用于傳送電子數(shù)據(jù)的組件。圖2A示出處于斷開位置的雙模式除顫器的控制面板。圖2B示出處于自動模式下的雙模式除顫器的控制面板。圖2C示出處于手動起博模式下的雙模式除顫器的控制面板。總體而言，這些圖分別示出當除顫器102處于斷開狀態(tài)、AED模式或BLS模式下、以及手動模式或具有起博的ASL模式下時的圖IA和圖IB中所示的除顫器102的控制面板區(qū)域。參照圖2A，模式設定旋鈕204指向“ OFF”(斷開)位置206。在該位置中，該除顫器被切斷電源，并且除顫器上僅啟用標準自動診斷特征。而且，旋鈕204上方的顯示區(qū)域是空白的，并且橫跨除顫器前面的起博覆蓋件202關閉。在圖2B中，該除顫器的用戶已經(jīng)將旋鈕204順時針轉向“0N”(接通)位置。因此，該顯示區(qū)域上的指示器已經(jīng)被點亮，以便示出如下文本該文本已經(jīng)用字母“AED”印制在該顯示區(qū)域的正表面的后面。這樣的文本g在傳達如下信息該除顫器作為自動體外除顫器正在那個模式下操作。起博覆蓋件202也仍然關閉，因為AED的用戶不需要利用這樣的功能，并且如果對他們示出該功能，他們很可能會對關于他們應該用該功能做什么而感到困惑。因此，控制面板的該視圖對處于BLS模式或AED模式下的設備的用戶來說是簡單的，使得該用戶能夠集中于對受害者提供基本護理，直至更高級的護理者到來為止。在圖2C中，用戶已經(jīng)將除顫器切換至具有起博的ASL模式(盡管旋鈕204仍然示出為指向“0N”(接通)位置，并且在用戶逆時針旋轉旋鈕204使得它指向“PACER”(起博器)位置之前或之吋，該旋鈕通常將切換到ALS)。在該模式下，“ENERGY SELECT”(能量選擇)指示器216首次被顯示，該指示器具有用戶能夠選擇的兩個附屬按鈕。在輸送電擊時，指示器216和按鈕允許用戶控制由除顫器輸送的除顫器能量水平。電流水平可反映在諸如顯示器104的電子顯示器上。因此，用戶可將他們的右手置于除顫器的邊緣處并且擠壓以將他們的拇指置于向上箭頭上以增加能量水平，或置于向下箭頭上以減小能量水平。如下文更全面地解釋的，開關可設置于用戶按壓的區(qū)域后面，并且可環(huán)繞該開關設置燈。這樣的燈可促使指示器216從自除顫器的前面基本上對用戶不可見轉變到當該燈被點亮時完全可見。指示器214示出“ANALYZE”(分析)和“CHARGE”(充電)選項，當指示器214后面的燈被點亮時，用戶在顯露的矩形上按壓能夠選定所述選項。當用戶按壓CHARGE (充電)按鈕時，除顫器充電到選定的能量。另一充電按鈕也可置于諸如電極槳柄上遠離主除顫器殼體。當用戶按壓ANALYZE (分析)按鈕時，除顫器啟動ECG分析以確定可電擊復律心律是否存在于受:害者中。ー排四個其它指示器212允許在手動或ALS模式下由大概高級且受過廣泛培訓的護理者用戶進ー步控制。例如，LEAD (導聯(lián))指示器/按鈕選擇要被顯示和打印的ECG源。按壓該按鈕順序地選擇源自顯示器的各種不同導聯(lián)配置的ECG信號。SIZE (大小)指示器/按鈕選擇幅度標度，ECG將按該幅度標度被顯示在除顫器的電子顯示器上。可用的大小可包括例如 O. 5 厘米姆毫伏(cm/mV)、lcm/mV、l. 5cm/mV、2cm/mV、以及 3cm/mV。ALARM SUSPEND (警報暫停)指示器/按鈕啟用、停用或可聽地暫停所有警報功能。當警報被啟用時，鈴標志出現(xiàn)在除顫器的電子顯示器上。當警報可聽地或永久性地禁用吋， “X”出現(xiàn)在鈴標志上。
RECORDER(記錄儀)指示器/按鈕啟動或停止設置于除顫器的條帶記錄儀。按住該按鈕不放能夠將除顫器切換至診斷ECG帶寬(O. 05-150Hz)，并且這樣的診斷帶寬可維持，只要按住RECORDER (記錄儀)指示器/按鈕不放即可。當釋放該指示器/按鈕時，該單元恢復到標準監(jiān)視帶寬。因此，通過這些機構，可引導初始用戶將該單元轉向ON (接通)位置，因為那是最初示出的對他們可用的唯一的選項。然后，后面的受到更全面的培訓的用戶可將設備切換至手動模式(和起博模式)，以促使在平坦的前面板顯示器下方的額外的指示器被顯示，并且促使與顯示器位置相對應的某些開關或按鈕被監(jiān)視用于使用輸入。圖3示出雙模式體外除顫器的控件和顯示面板的分解圖。總體而言，該圖示出在圖1A、圖IB和圖2A至2C中所示的顯示區(qū)域中的在除顫器300的表面后面的可采用的組件。這樣的組件可用來當除顫器300處于第一模 式下吋，防止除顫器300的用戶看見某些指示器和相關的按鈕，而當除顫器300處于第二模式下時以及當來自除顫器300殼體內部的光被傳輸透過除顫器300前面的顯示區(qū)域的表面時，顯示這些指示器。現(xiàn)在將討論構成此處的組件的相關層中的每ー個，從左邊的除顫器300的前面到右邊的除顫器300殼體的內部。第一組件在該實例中是前面板覆蓋物302。覆蓋物302可以是多層部件，其包括諸如以透明或半透明塑料膜或塑料片的形式的薄而相對平坦的覆蓋層。該覆蓋層可由絨制質地聚酯膜或類似的選擇性透光材料支撐。在該選擇性透光層的后面，可設置著墨或類似構造的層，該層限定了當對內室提供光時要向用戶顯示的文本或圖形。以這種方式，在“空接面”布置中，當不對它們應用背光時，所述文本或圖形可以隱藏，并且當對覆蓋物302的后面應用光時，所述文本或圖形可以對用戶可見。在覆蓋物302后面的是前面板304。面板304用于使該柔性覆蓋物穩(wěn)定，使得向用戶呈現(xiàn)相對平坦的表面，但使得該覆蓋物的區(qū)域可被用戶按壓并且稍微按下以使得在覆蓋物302的表面進行選擇。面板304可以是注射成型相對剛性的塑料結構，該塑料結構在特別的位置被通孔中斷。所述通孔可以定位成對應于表現(xiàn)在覆蓋物302的顯示區(qū)域的表面上的按鈕，使得光能夠經(jīng)過這樣的區(qū)域中的面板304，并且用戶的輸入可以經(jīng)由所述通孔到除顫器的殼體中傳輸回按鈕或其它結構。許多柔性瓦(tile) 306可以設置在大致在面板304后面的ー個或多個薄片上，但是可以向前延伸通過該面板中的孔并且接近或接觸覆蓋物302的后側。柔性瓦306可由諸如硅酮的透光材料制成。面板304也可以用于散射從后面進入它的光，使得向覆蓋物302前面的用戶所顯示的圖形或文本更均勻地被照亮。柔性電路板308安裝在柔性瓦306的后面，并且可以具有安裝在其上的多個發(fā)光ニ極管314。ニ極管314可以經(jīng)由除顫器300中的微處理器、存儲器、以及相關電路和軟件受到控制，以便在適當?shù)臅r候發(fā)光，所述控制包括對用戶已經(jīng)放置好除顫器300的模式的依賴。這樣的照明可以根據(jù)以上圖中所示的標準來完成。柔性電路板308可以采用各種適當形式，并且可以被板中的各開口中斷，其中因用戶接觸覆蓋物302的前面所產生的力可以容易地傳遞至所述部件中的如下組件相比柔性電路板308，該組件處于除顫器300的殼體中的后面較遠處。在柔性電路板308后面的是內框架310，像前面板304 —祥，該內框架310是相對剛性的注射成型塑料組件，該組件用于從后面支撐柔性電路板308，并且也已經(jīng)包括在各種致動器316中。致動器316是位于框架310的孔中的每ー個中的延長結構，所述孔與覆蓋物302前面上的用戶可選按鈕對齊。致動器316操作成將用戶按壓按鈕之ー的カ傳輸回按鈕開關318，所述按鈕開關安裝在該組件后面的電路板320上。以這種方式，用戶能夠獲得有利的反饋以及在覆蓋物302上進行相對較長的接入按壓選擇，并且在某些情況下，當已經(jīng)成功作出選擇時可以提供點擊或其它特定的觸覺反饋。而且，與記錄選擇的微處理器相協(xié)同地，當除顫器300已經(jīng)識別該選擇時，也可以提供諸如除顫器300的揚聲器上的振動或可聽聲音的電子反饋機制。電路板320可附帯有除開關318之外的各種組件。例如，用于顯示區(qū)域上方的除顫器300的頂部處的指示器的發(fā)光組件可設置于電路板320上。此外，在適當?shù)膶嵤┓绞街校鞣N邏輯電路、存儲器、和處理器可安裝在電路板320上。而且，電路板320可在各位置處中斷，諸如用于允許對如下旋鈕定位該旋鈕可從剛才已經(jīng)討論過的各發(fā)光顯示器的區(qū)域周圍的除顫器300的前面接近。最后，靠近調節(jié)旋鈕和剛才所描述的部件的是前面板顯示器312，該顯示器可采取例如LED、LCD、0LED、或類似的主動顯示器的形式，其可向用戶提供表示對用戶的指令以及除顫器的實時參數(shù)的彩色圖形。顯示在顯示器312上的信息可與設備的選定模式相協(xié)調，使得例如當除顫器處于BLS模式下時顯示器312僅示出基本指令，并且當除顫器處于ALS模式下時示出更全面的數(shù)據(jù)。以這種方式，復合用戶接ロ可以設置到除顫器的用戶，其中所述接ロ可包括主動顯示器(該主動顯示器可以是觸摸屏顯示器)、用戶可握旋鈕和/或開關、結實的用戶可選按鈕、以及背光指示器和/或按鈕的任何適當?shù)慕M合，當除顫器處于ー個模式下時，所述接ロ向用戶顯示信息，但是當除顫器處于另ー個或多個模式下時，所述接ロ不向用戶示出信息。圖4示出醫(yī)療設備上的顯示器的照明機構400的截面。照明機構400可包括圖3中所示的組件的子集合，并且所述組件在此處以從上往下的截面示出，因為所述組件將安裝在除顫器殼體中。從該圖的頂部處的組件400的前面開始，存在前面板覆蓋物402。覆蓋物402可包括多個層以便提供如下顯示器當沒有光從該覆蓋物的后面發(fā)出時，從該覆蓋物的前面無法看到該顯示器，但是當光向上傳遞透過覆蓋物402時，該顯示器可見。例如，第一層可以僅是透明的或大部分透明的塑料片，該塑料片可以像膜一祥薄或相對較厚以便提供適當?shù)膱怨绦砸约皩Φ挚扛采w物402按壓以便激活除顫器或其它醫(yī)療設備上的特征的用戶提供用戶感覺。第一層可由絨制質地聚酯膜或類似的選擇性透光材料支撐，當不在特定的內室內提供光時，所述材料在醫(yī)療設備上提供“空接面”，即，當在該內室內提供光時，用戶至多能夠看到容易看到的任何文本或圖形的非常模糊的表示。在該選擇性透光層的后面，可設置著墨或類似構造的層，該層限定了當對內室提供光時要向用戶顯示的文本或圖形。例如，該層可以向用戶示出指示除顫器的狀態(tài)或參數(shù)的圖標。該層還可包括向用戶提供另外的通知的文本，所述通知包括用戶在特定區(qū)域上按 壓可能影響所述參數(shù)的指示。例如，形狀像箭頭的圖標可以向用戶提供在該圖標上按壓將促使相關的參數(shù)被在設備上操作的微處理器増大或減小的指示。前面板404被設置成支撐覆蓋物并且還限定多個基本不透光的內室，其中每個內室對應于設備前面上的鍵和/或指示器區(qū)域。特別地，基于對顯示器后面的光源的選擇性激勵，內室可以使得能夠像圖3中的前覆蓋物302上的顯示器一樣的顯示器的前面板上的特定區(qū)域的選擇性可見。前面板404中的內室可以用硅酮瓦412的相應部分填充，使得光能夠經(jīng)過瓦412并且因此透過前面板404中開口和內室。硅酮瓦可以設置在后邊緣(在圖4的底部處)，所述后邊緣具有由涂料或以粘附方式應用到硅酮的反射膜(例如白色聚酯薄膜)制成的反射層。該反射層促使進入硅酮瓦412的光被向前反射通過內室通過覆蓋層402并且從設備的前面出來，使得設備的用戶能夠看到覆蓋物402上的文本或圖形。而且，油漆顔料可以設置在硅瓦412內以進ー步增加瓦412內光的散射，以便提供對覆蓋內室的各區(qū)域的更均勻的照亮，并且用戶能夠從設備的前面看到。LED燈406或其它類似的光源設置在硅瓦412的每側上，使得當LED燈406被激勵時，它們光能夠從處于反射層前面的側邊進入瓦412，并且然后可以向上引導光透過覆蓋物 402，使得設備的用戶視情況能夠看到印制圖形和文本。燈406可以在內室之間共享或在內室之間遮擋以向用戶提供適當?shù)慕鹰恚⑶沂沟貌幌蛟O備的用戶示出(在其當前選定操作模式下)設備上當前不可用的功能。在該實例中，燈406直接安裝到電路板408的前面，該電路板對這些燈提供電能。在其它實施例中，可設置中央光源，并且可設置燈管或其它類似的結構以將光引導至適當?shù)膬仁摇Ｔ谶@樣的情況下，還可以設置光閥用以控制哪些內室接收光。設備上的微處理器可以協(xié)調對這樣的閥的切換或對燈406的供電以便提供適當?shù)挠脩艚鹰恚鲇脩艚鹰砼c除顫器或其它醫(yī)療設備的當前結構設置相協(xié)調。致動器410定位在硅瓦412的后面，并且當設備的用戶將覆蓋物402的前面推到位于適當?shù)膬仁疑戏降奈恢弥袇迹撝聞悠鞅幌蛳峦啤Ｖ聞悠?10可直接連接到如下開關用戶在適當?shù)膮^(qū)域向下按壓可以啟動該開關，或可與該開關相接觸。通過諸如圖3中的除顫器300的內框架310的結構可引導該致動器并將其保持在適當?shù)奈恢谩Ｒ赃@種方式，“空接面”顯示器可設置在諸如除顫器的醫(yī)療設備的一部分上。當設備處于諸如針對相對受訓練較少的用戶設計的基本操作模式的第一模式下時，該空接面可以是死的，并且當設備處于諸如針對相對受過高度訓練的用戶設計的高級操作模式的第二模式下吋，該空接面可被點亮。圖5是雙模式醫(yī)療設備的照明電路的示意圖。在該實例中，LED被組織成四個組。第一組，包括AED燈512，當除顫器處于AED或BLS模式下吋，該AED燈點亮除顫器前面上的“AED”印字。第二組，由導聯(lián)燈502、大小燈504、警報暫停燈、和記錄儀燈508組成，當除顫器處于手動或ALS模式下時，被一致地激勵或去激勵和點亮。第三組，由分析燈、充電燈514、和能量選擇燈516組成，當除顫器處于手動模式下時被點亮。第四組，是起博器燈518，當設備處于起博器模式下時，除第二組和第三組中的燈之外，該第四組也被點亮。每ー組燈均可在醫(yī)療設備中操作的微處器(該微處理器與存儲器以及存儲在該存儲器且由該微處理器執(zhí)行的指令相協(xié)同地)的控制下以如下方式激勵當設備處于適當?shù)哪Ｊ较聲r，所述燈被激勵，其中當那些特征被點亮時，該模式對與點亮特征相對應的輸入或輸出作出響應，并且當那些特征不被點亮時，該模式不作出響應。對燈的供電，當被提供吋，以交替5ms増量提供，如該圖中所示。照明子組中的某些包括結合切換功能所提供的LED交替子組，并且對控制電壓的切換的切換速度快到足以讓人眼不能分辨切換的程度。圖6是計算機系統(tǒng)600的示意圖。根據(jù)ー個實施方式，諸如在改變醫(yī)療設備的電子模式和將信息呈現(xiàn)在電子設備的顯示屏上的過程中，系統(tǒng)600可被用于所描述的與先前所描述的計算機實現(xiàn)方法中的任ー種相關聯(lián)的操作。系統(tǒng)600可采取如所示出的各種一般形式，盡管其優(yōu)選形式在此處是便攜式醫(yī)療設備。另外，該系統(tǒng)可包括諸如通用串行總線(USB)閃存驅動器的便攜式存儲介質。例如，USB閃存驅動器可存儲操作系統(tǒng)和其它應用。USB閃存驅動器可包括輸入輸出組件，所述組件諸如無線傳送器或可插入到另ー計算設備的USB端口中的USB連接器。系統(tǒng)600包括處理器610、存儲器620、存儲設備630、和輸入輸出設備640。組件 610、620、630、和640中的每ー個使用系統(tǒng)總線650互連。處理器610能夠處理供在系統(tǒng)600內執(zhí)行的指令。可使用許多架構中的任何架構來設計該處理器。例如，處理器610可以是CISC (復雜指令集計算機)處理器、RISC (精簡指令集計算機)處理器、或MISC (最小指令集計算機)處理器。在一個實施方式中，處理器610是單螺紋處理器。在另ー個實施方式中，處理器610是多螺紋處理器。處理器610能夠處理存儲在存儲器620中或存儲設備630上的指令以對輸入輸出設備640上的用戶接ロ顯示圖形信息。存儲器620將信息存儲在系統(tǒng)600內。在一個實施方式中，存儲器620是計算機可讀介質。在一個實施方式中，存儲器620是易失性存儲單元。在另ー個實施方式中，存儲器620是非易失性存儲單元。存儲設備630能夠對系統(tǒng)600提供海量存儲。在一個實施方式中，存儲設備630是計算機可讀介質。在各種不同的實施方式中，存儲設備630可以是軟盤設備、硬盤設備、光盤設備、或磁帶設備。輸入/輸出設備640對系統(tǒng)600提供輸入輸出操作。在一個實施方式中，輸入輸出設備640包括鍵盤和/或定點設備。在另ー個實施方式中，輸入/輸出設備640包括用于顯示圖形用戶界面的顯示單元。所描述的結構能夠以數(shù)字電路圖、或以計算機硬件、固件、軟件、或它們的組合來實現(xiàn)。裝置能夠以具體體現(xiàn)在信息載體中的計算機程序產品來實現(xiàn)，例如供可編程處理器執(zhí)行的機器可讀存儲設備；并且方法步驟能夠通過可編程處理器來執(zhí)行，可編程處理器執(zhí)行指令程序以通過對輸入數(shù)據(jù)操作并且生成輸出來執(zhí)行所描述的實施方式的功能。有利地，所描述的特征能夠在一個或多個計算機程序中實現(xiàn)，所述ー個或多個計算機程序可在可編程系統(tǒng)上執(zhí)行，所述可編程系統(tǒng)包括至少ー個可編程處理器，該至少一個可編程處理器被耦合用以從數(shù)據(jù)存儲系統(tǒng)、至少ー個輸入設備、和至少ー個輸出設備接收數(shù)據(jù)和指令并且將數(shù)據(jù)和指令傳輸?shù)剿鰯?shù)據(jù)存儲系統(tǒng)、至少ー個輸入設備、和至少ー個輸出設備。計算機程序是指令集合，所述指令集合能夠直接或間接地在計算機中使用以執(zhí)行一定的活動或帶來一定的結果。計算機程序能夠以任何形式的編程語言編寫，所述編程語言包括編譯語言或解釋語言，并且它能夠以任何形式部署，所述形式包括作為獨立程序或作為模塊、組件、子例程、或適合于供在計算環(huán)境中使用的其它單元。用于執(zhí)行指令程序的適當?shù)奶幚砥髋e例來說包括通用微處理器和專用微處理器、以及任何一種計算機的唯一處理器或多個處理器中的ー個。一般而言，處理器將從只讀存儲器或隨機存取存儲器或兩者接收指令和數(shù)據(jù)。計算機的基本元件是用于執(zhí)行指令的處理器和用于存儲指令和數(shù)據(jù)的ー個或多個存儲器。一般而言，計算機還將包括或可操作地耦合到用于存儲數(shù)據(jù)文件的一個或多個海量存儲設備或與之通信；這樣的設備包括磁盤，所述磁盤諸如內部硬盤、可拆卸盤、以及光盤。適合于具體體現(xiàn)計算機程序指令和數(shù)據(jù)的存儲設備包括所有形式的非易失性存儲器，所述存儲器舉例來說包括諸如EPROM、EEPROM、和閃存存儲器設備的半導體存儲器設備；諸如內部硬盤和可拆卸盤的磁盤；磁光盤；以及⑶-ROM和DVD-ROM盤。處理器和存儲器能夠輔以ASIC (專用集成電路)或合并在ASIC中。為了提供與用戶交互，所述特征能夠在如下計算機上實現(xiàn)，所述計算機具有用于向用戶顯示信息的諸如CRT (陰極射線管)或LCD (液晶顯示器)的顯示設備和用戶可通過其向計算機提供輸入的諸如鼠標或軌跡球的鍵盤和定點設備。所述特征能夠在如下計算機系統(tǒng)中實現(xiàn)，所述計算機包括諸如數(shù)據(jù)服務器的后端組件；或包括諸如應用服務器或因特網(wǎng)服務器的中間件組件；或包括諸如具有圖形用戶接ロ或因特網(wǎng)瀏覽器的客戶計算機的前端組件；或它們的任何組合。系統(tǒng)的組件能夠通過諸如通信網(wǎng)絡的任何形式或介質的數(shù)字數(shù)據(jù)通信連接。通信網(wǎng)絡的例子包括局域網(wǎng)(“LAN”)、廣域網(wǎng)(“WAN”)、對等網(wǎng)絡(具有自組織成員或靜態(tài)成員)、網(wǎng)格計算架構、和英特網(wǎng)。該計算機系統(tǒng)可包括客戶端和服務器。客戶端和服務器一般彼此遠離并且通常通過諸如所描述的網(wǎng)絡的網(wǎng)絡來交互。客戶端和服務器的關系借助如下計算機程序產生，所述計算機程序在相應的計算機上運行并且彼此具有客戶端服務器關系。已經(jīng)描述了許多實施例。然而，將理解，在不脫離本發(fā)明的精神和范圍的前提下，可作出各種修改。例如，該文檔的許多部分已經(jīng)相對于作為醫(yī)療設備的除顫器進行了描述，盡管其它醫(yī)療設備可以采用此處所描述的特征。而且，雖然上述模式大體上是基本模式和 高級模式，但是所述模式也可能語言特定的，使得在一種語言中顯示的一部分可能在第一模式下被點亮，并且針對第二種語言，一部分可能在第二模式下被點亮，其中設備的用戶可以使用旋鈕或觸摸屏接ロ或其它適當?shù)妮斎霗C構來選擇期望的模式。而且，不同的文本或圖形標簽可以在設備中設置和置換出，使得可以視情況手動地改變設備的語言。因此，其它實施例在所附權利要求的范圍之內。
權利要求
1.一種多模式電子醫(yī)療設備,包括 設備殼體，所述設備殼體限定所述設備的前側，所述前側定位成在所述設備的使用期間對所述設備的用戶可見； 顯示區(qū)域，所述顯示區(qū)域包括薄面板，所述薄面板具有沿著所述設備的所述前側的基本上平坦的前表面部分； 半透明層，所述半透層在所述薄面板的后面并且與所述薄面板對齊； ー層文本或圖形，所述ー層文本或圖形在所述半透明層的后面并且與所述半透明層對齊，并且被布置成使得當不從所述設備殼體的內部提供光時，所述ー層文本或圖形對所述設備前側上的用戶不可見； 開關，所述開關允許用戶選擇所述設備的第一模式或第二模式；以及 電路，所述電路被布置成當所述設備處于所述第二模式下時激勵ー個或多個光源以從所述薄面板的后面提供光，并且由此當所述設備從所述第一模式切換到所述第二模式下時使所述文本或圖形可見。
2.根據(jù)權利要求I所述的醫(yī)療設備，其中所述第二模式是高級生命支持模式，并且所述第一模式是除顫器的基本生命支持模式。
3.根據(jù)權利要求I所述的醫(yī)療設備，其中所述半透明層包括絨制質地聚酯膜。
4.根據(jù)權利要求I所述的醫(yī)療設備，其中所述開關通過物理旋鈕連接以供用戶操作，所述物理旋鈕可被所述用戶握住并且定位成與所述顯示區(qū)域相鄰。
5.根據(jù)權利要求I所述的醫(yī)療設備，其中所述顯示區(qū)域在所述第一模式和所述第二模式下對所述設備的用戶可見，但是文本僅在所述第二模式下在所述顯示區(qū)域中可見。
6.根據(jù)權利要求I所述的醫(yī)療設備，進一歩包括定位在所述薄面板后面的ー個或多個按鈕開關，并且其中所述薄面板是柔性的，以允許用戶通過在所述薄面板上按壓而按下所述ー個或多個按鈕開關。
7.根據(jù)權利要求6所述的醫(yī)療設備，其中所述ー個或多個按鈕開關直接安裝到電路板，所述電路板位于所述殼體的內部且位于所述薄面板的后面。
8.根據(jù)權利要求7所述的醫(yī)療設備，進一歩包括多個發(fā)光二極管，所述多個發(fā)光二極管安裝到所述電路板，被排列以提供透過所述一層文本或圖形的光，并且受到控制以僅當所述設備處于所述第一模式下時被點亮。
9.根據(jù)權利要求I所述的醫(yī)療設備，進一歩包括前面板框架，所述前面板框架支撐所述薄層且限定多個不透明內室，其中每個不透明內室對應于所述薄層的覆蓋在該不透明內室上的一部分且基本上不透過來自其它不透明內室的光，使得照亮ー個內室不會導致照亮其它內室。
10.根據(jù)權利要求I所述的醫(yī)療設備，其中所述電路包括微處理器和關聯(lián)存儲器，所述關聯(lián)存儲器被編程為當所述設備處于所述第二模式下時對所述設備提供高級生命支持功能，并且當所述設備處于第一模式下時提供基本生命支持功能以及對所述ー個或多個光源去激勵。
11.ー種操作多模式除顫器的方法，包括 接收用戶輸入以在基本模式下操作所述除顫器； 在不激勵燈的情況下與所述用戶交互以用于示出所述除顫器的高級特征；接收用戶輸入以在高級模式下操作所述除顫器； 點亮通過一層印制文本或圖形、半透明層、以及薄透明或半透明表面層的光源，所述表面層被布置成使得當所述光源不被點亮時所述文本或圖形對所述除顫器的用戶不可見；以及 在所述高級模式下與用戶交互。
12.根據(jù)權利要求11所述的方法，其中所述用戶輸入通過將開關從第一位置轉向第二位置來接收。
13.根據(jù)權利要求11所述的方法，進ー步包括接收與所述光源在其中提供光的區(qū)域的一個或多個用戶接觸；響應于所述用戶接觸，致動開關；以及響應于致動所述開關，在所述高級模式下更改所述除顫器的操作。
14.根據(jù)權利要求13所述的方法，其中所致動的開關直接安裝到電路板，所述電路板位于所述除顫器的殼體內部且位于所述印制文本或圖形的后面。
15.根據(jù)權利要求11所述的方法，其中所述光源在微處理器和關聯(lián)存儲器的控制下被點亮，所述關聯(lián)存儲器被編程為當所述除顫器處于所述高級模式下時對所述除顫器提供高級生命支持功能，并且當所述顫器處于基本模式下時提供基本生命支持功能以及對所述ー個或多個光源去激勵。
16.一種多模式體外除顫器，包括 除顫器殼體，所述除顫器殼體具有前側且限定前表面，所述前表面面對所述前側且定位成在所述除顫器的使用期間對所述除顫器的用戶可見； 顯示區(qū)域，所述顯示區(qū)域包括薄面板，所述薄面板具有面對所述前側的基本上平坦的前表面部分； 開關，所述開關允許用戶選擇所述除顫器的第一模式或第二模式； 電路，所述電路被布置成當所述除顫器處于所述第一模式下時激勵ー個或多個光源以從所述薄面板的后面提供光；以及 裝置，用于當所述除顫器處于所述第二模式下時防止所述顯示器中的文本或圖形對所述除顫器的用戶可見，但是當所述除顫器處于所述第一模式下時使得所述顯示器中的文本或圖形對所述用戶可見。
全文摘要
一種醫(yī)療設備包括顯示區(qū)域，該顯示區(qū)域具有薄面板，該薄面板具有基本上平坦的前表面部分；半透明層，該半透明層在該薄面板的后表面上；一層文本或圖形，該一層文本或圖形在該半透明層的后表面上，并且被布置成使得當不從該設備殼體的內部提供光時，該一層文本或圖形對該設備前側的用戶不可見；開關，該開關允許用戶選擇該設備的第一模式或第二模式；以及電路，該電路被布置成當該設備處于該第一模式下時激勵一個或多個光源以從該薄面板的后面提供光，并且由此當該設備處于該第一模式下時使該文本或圖形可見。
文檔編號A61N1/39GK102665819SQ201080054200
公開日2012年9月12日 申請日期2010年11月30日 優(yōu)先權日2009年11月30日
發(fā)明者弗雷德里克·W·法勒, 彼得·A·倫德, 潘京, 約翰·庫巴特, 齊亞德·F·埃爾格哈滋扎維 申請人:Zoll醫(yī)療公司