本發明涉及用于煙霧排出的設備，以及具體地涉及可變流量設備，其包括在腹腔鏡手術期間用于將氣體和/或固體從身體去除的過濾器。

背景技術：

在腹腔鏡手術期間重要的是保持體腔內的所要求程度的壓力，體腔經受插入器械和裝置(已知為套管針和套管)周圍注入氣體的泄漏，套管針和套管進入到腹腔內以便實現體腔的注氣以及向手術器械提供通路以接近體腔內的手術部位。在體腔內的壓力通常由通過注氣端口流入到體腔內的CO₂的連續流來保持，該連續流補償通過泄漏造成的壓力損失，或通過周期性的一陣注氣來保持，該周期性的一陣注氣將壓力恢復到預定水平。當前腹腔鏡手術系統配備有傳感器，其持續監測壓力，并且當壓力一下降到預定水平以下時就提供所需程度的注氣。

腹腔鏡手術過程的一個重要要求是去除在體腔內激光燒蝕或燒灼組織的動作過程中產生的煙霧顆粒、蒸氣和其它物質。這類污染物模糊外科醫生的視野，并且關鍵的是在短的時間段排出這類污染物以避免延誤和干擾手術過程。

所述污染物的清除需要通過體腔的顯著流量的CO₂氣體來提供，顯著流量的CO₂氣體通過所設置的排氣套管針或套管排出體腔，之后排放出的氣體和污染物可通過過濾裝置并排放到手術室的環境空氣中。

如將在現有技術中的以下描述中可以看出的那樣，已提供了這樣的系統，其將污染物從體腔內的氣體過濾掉，而沒有通過體腔的附加氣體流(參見US5709675)，排放氣體在過濾后重新進入到體腔內(參見US4735603)或其排放氣體不經過過濾就排到手術室壁式真空(wall vacuum)內(參見US5578000)。然而，在目前通常采用的做法是產生通過體腔的附加氣流，將排放氣體過濾(和除臭)，并允許過濾并除臭后的排氣進入到手術室的環境空氣中。

美國專利US 4735603(古德森(Goodson)等人)看上去公開了適于在手術、特別是微創手術過程中使用的煙霧排出系統，其涉及在具有比環境壓力更高的相關聯壓力的手術部位使用激光器或燒灼器械，其中該系統包括具有部位側和出口側的過濾器以及在手術部位和過濾器之間延伸的流體導管。過濾器顯示出低阻力或低的壓降并抵抗流體流動，由此高于環境壓力的壓力基本上不降低，并產生在流體流動路徑中的趨于將煙霧攜載到過濾器并通過過濾器的流體流動。該系統使得相對低流動速率下的CO₂持續輸入足以維持手術體腔內所需的壓力程度，并補償氣體從各種套管針進入部位的泄漏。煙霧和其它污染物從手術部位的去除通過使得從排氣套管針出來的排放氣體在其返回到輸入套管針之前通過過濾器來實現。能夠允許排放氣體僅僅以受限的流動速率通過過濾器的該系統受到來自手術部位的煙霧清除速度慢的影響，這限制了外科醫生在等待視野清楚時的工作速率。

美國專利US 5578000(格列夫(Greff))看上去公開了用于去除包含不希望的污染物的手術煙霧的腹腔鏡煙霧排出系統，其包括套管針和管塞，所述套管針具有適于提供接近手術部位的通路的工作通道，管塞與工作通道連通。真空源通過流體導管聯接到所述管塞以去除煙霧。沿流體導管提供過濾以去除不希望的污染物，以及殘余氣體被排放到房間或真空源。液體收集器也可沿流體導管連同閥裝置一起設置，閥裝置可以機械或電的方式操作以控制施加到套管針的吸力。盡管該專利依賴于通常在手術室內提供的強大的壁式真空源或備選地依賴于具有內置過濾的移動真空系統，仍然由于當煙霧清除真空施加到手術體腔時產生的不平衡而引起問題，因為排放到房間或壁式源的氣體必須由CO₂輸入補足，以及如果需要快速清除，則將產生氣體的顯著流動速率通過手術體腔，這伴隨產生對體腔內的組織進行冷卻和干燥的問題。

美國專利US 5722962(加西亞(Garcia))看上去描述了用于將氣體從體腔排出的套管針組合件，其包括具有殼體的套管針以及安裝在其上的過濾器，所述殼體具有貫穿其中的流體通路，流體通路終止于出口接頭。該過濾器包括殼體，所述殼體具有腔室以及入口和出口，所述入口和出口與所述腔室的相對側連通以便提供貫穿其中的流動通路。入口周圍是接頭，以及在入口接頭上具有將過濾器安裝在套管針殼體的出口接頭上的裝置。過濾器裝置在腔室內，以便通過套管針的流出氣體在通過過濾器的出口排出之前流動通過過濾器裝置。該系統依賴于手術體腔中的高環境壓力以便當期望將煙霧從體腔去除時提供通過過濾器組件的流動，所述排放氣體由通過注氣套管針的氣體的另外輸入構成。因而排放氣體的流動速率受限于下述程度，即在體腔開始塌陷以及重新注氣補償損失之前在手術體腔中的壓力可減小到的程度。如果當體腔內的壓力開始下降時重新注氣自動地接通，這是在腹腔鏡手術系統中已知的情況，則排氣的流動速率由于特定過濾器的選擇將是恒定的，或控制排氣流動的裝置諸如棘輪夾具或管塞必須在沿著導管的某個點處設置，其必須打開到產生所需的增加的排氣流動速率所要求的程度。使用如管塞或棘輪夾具的限流裝置進行流動速率調節是不能令人滿意的，因為所述管塞或棘輪夾具不預期用于受控地減少或增加對于以相對短的時間段清除所述煙霧和污染物所需的流量。

美國專利US 5709675(威廉姆斯(Williams))看上去公開了用于在微創手術中使用的包括殼體的煙霧減少裝置，所述殼體具有入口開口和出口開口。殼體的尺寸定制成配合通到體腔的套管針開口。過濾器在所述入口開口和出口開口之間位于殼體內。氣流發生器位于殼體內，并且定位成將空氣通過入口開口吸入，吸引通過過濾器，并通過出口開口排出以便吸引在微創手術過程中形成的任何煙霧通過過濾器。煙霧減少裝置可形成電燒灼裝置的一部分，使得微創手術過程中產生的煙霧可在體腔內內部過濾。在這種情況下，煙霧排出裝置獨立于注氣系統，其具有它自身的氣體輸入并在通過內部過濾器之后排出。由于輸入端口和排出端口包含在體腔內，因此該裝置有效地使得包含在體腔內的氣體循環通過其內部的一次性過濾系統，因此對于由注氣系統導致的流動速率和壓力沒有任何影響。從該裝置的尺寸顯示出它不可能提供足以達到煙霧排出的可接受速率的在輸入端口和排放端口之間的流動速率，而該可接受速率將給外科醫生提供煙霧和蒸氣的迅速清除，以便允許在手術過程中的最小延遲。

EP1039961(德羅格(Drogue))看上去描述了用于在手術過程、特別是在微創過程中使用的煙霧排出系統，上述過程涉及在具有大于環境壓力的相關聯壓力的手術部位處使用激光器或燒灼裝置，其中所述系統包括具有部位側和出口側的過濾器以及在手術部位和過濾器之間延伸的流體導管。該過濾器顯示出低的阻力或低的壓降并抵抗流體流動，由此高于環境壓力的壓力基本上不降低，并產生在流體流動路徑中的趨于將煙霧攜載到過濾器并通過過濾器的流體流動。該專利具有與本文所述的所有其它專利相同之處包括，由從腹腔鏡激光器或燒灼手術過程中導致的煙霧、蒸氣和其它雜質污染的氣體通過過濾器，以便將在凈化氣體排出到所述體腔或手術室環境內或排出到真空抽氣系統內之前去除所述雜質。它再次出現表現出穩定流動速率的缺陷，該穩定流動速率不足以提供在腹腔鏡手術期間所需的煙霧和其它雜質的快速清除。

諸如尺寸和孔隙率等過濾器結構的很少細節包括在任何上述專利中，因為與腹腔鏡手術過程結合使用的過濾器可自由獲得，并且對于本領域內的技術人員而言是公知的。在任何情況下，通過任何過濾器的流動速率和跨過所述過濾器所產生的壓降由一組參數確定，所述參數包括過濾材料的孔隙率、一個或多個過濾膜的橫截面積和厚度，以及出現在過濾器入口端口處的氣體的壓力和流動速率。

此外，當可用的流動速率自從腹腔鏡手術領域的開始已顯著增加時，諸如管塞或棘輪夾具的裝置通常用于允許在手術過程期間在特定的時間增加流動速率，以允許快速清除煙霧和蒸氣，所述煙霧和蒸氣會阻礙外科醫生的視野，外科醫生要緊接著進行一段時間的激光或燒灼活動。使用諸如管塞或棘輪夾具等限流裝置進行流動速率調節是不能令人滿意的，因為這些裝置不預期用于受控地減少或增加以相對短的時間段排出煙霧和其它雜質所需的流量。

腹腔鏡手術領域的發展、特別是關系到增加的注氣壓力和流動速率的一個示例在美國專利US 6592543中清楚示出。該專利描述了一種與腹腔鏡和內窺鏡手術一起使用的煙霧排出系統的流體流量調節器。該流體流量調節器包括可拆卸的隔膜，其具有預定直徑的一個或多個孔以提供對通過排出系統的流體流動的顯著阻礙。當可操作地聯接到加壓的手術部位時，所述流體流量調節器使得手術煙霧的連續排出可能的，同時在用于腹腔鏡手術過程的持續時間中保持氣腹處于擴張位置。

發明人已經考慮到在以上參考的現有技術以及特別是EP1039961中所提及的已知煙霧/蒸氣/氣味去除過濾器，其可被放置在來自手術體腔的排放氣體的導管內以便去除煙霧、蒸氣、氣味和其它雜質。所述煙霧去除過濾器在實踐中不能提供足夠的阻力以將從手術部位排出的連續流量限制為可接受的值，給定在手術體腔中保持注氣壓力的水平。發明人隨后對EP1039961進行改進，以便將簡單的流量限制構件或隔膜引入到過濾器的排放端口，由此實現固定的流動速率，其比由過濾器單獨提供的流動速率低，并且在通常使用中是可接受的，以便提供如以前所概括的那樣的速率。然而，減小的但恒定的速率證實在下述情況下調節不足，其中要求快速清除煙霧以便給外科醫生提供改善的可視性。因此，隔膜可從過濾器出口端口暫時去除以允許更快的流動速率。較小隔膜的該去除和更換顯然是在手術過程中調節流量的不足和控制較差的方法。

技術實現要素：

本發明的目的在于允許源于手術體腔的排放氣體以不同的流動速率流動通過排氣過濾器，這取決于這樣的排放氣體是否由持續的背景注氣流導致或它是否是由短時間段較高流動體積的吹掃流動導致的，較高的流動體積是為了將煙霧和其它雜質從外科醫生的視野中迅速去除所必需的。

因此，本發明提供一種設備，其包括封裝在過濾器殼體內的結合有新穎的可變流量控制裝置的一個或多個過濾元件，該可變流量控制裝置可快速和方便地用于產生受控的增加的流動速率，并當吹掃動作完成時立即返回到預定的背景流動速率。在吹掃動作過程中，壓力由注入氣體的自動流入而在體腔內保持。可變流量調節器可允許調節通過所述設備的氣體的流動速率。

因此，本發明總體上提供一種設備，其配置成適于在將煙霧和其它污染物從腹腔鏡手術部位排出的過程中使用，其中過濾器具有集成的可變流量控制機構。該機構可配置成位于過濾器的殼體內以抑制污染的任何風險。該機構可定位在過濾器的上游，即手術部位和過濾器之間。該機構可定位在過濾器的上游，即在手術部位和過濾器之間以便使得在排放氣體到達過濾器之前流動速率是受控制的。備選地，該機構可定位在過濾器的下游，以避免機構受到污染物污染。

根據一個方面，本發明提供一種煙霧排出設備，所述設備具有：殼體，該殼體具有入口和出口，并且配置成允許在所述入口與出口之間的流體連通；過濾器組件，其布置在入口和出口之間以便過濾手術煙霧；結構件，其具有孔以便給在入口和出口之間的流體流動提供通道；以及封閉件，其配置成可釋放地與結構件接合，其中所述殼體配置成能夠相對于封閉件或結構件在(i)第一位置和(ii)第二位置之間移動，其中在第一位置，在通道之間以及通過通道存在流體連通，其中在第二位置，結構件和封閉件接合以抑制流體流動通過殼體。殼體的移動提供可變的流量調節。

結構件和封閉布置可設置在殼體的入口側或出口側，或設置在入口側和出口側兩者上。

該結構件可以是管狀組件，其配置成與入口和/或出口螺紋接合以便連接到用于連接到外科手術部位的柔性流體導管，以及封閉件布置在殼體內。封閉件可配置在支撐元件上以便使得在第一位置流體能夠在其周圍流動。

該結構件可布置在殼體內，并具有圍繞孔布置的座以便與封閉件接合，所述結構件配置成插塞并與入口螺紋接合。封閉件可具有孔，其配置成使得在第一位置流體能夠在入口和出口之間流動。

可在殼體相對于封閉件或結構件的移動和孔的尺寸之間存在線性關系。備選地，可配置非線性的關系。該孔可以是大致圓形的，并且所述封閉件優選具有圓錐形的或彎曲的圓錐形橫截面。結構件和封閉件可配置成在所述入口和/或出口與過濾器之間提供流動限制。

根據另一個方面，本發明可提供一種設備，其是包含一個或多個過濾元件的過濾器殼體。所述過濾器殼體總體上由兩個配合組件形成，所述配合組件可在將過濾器元件定位在所述配合組件中的一個內之后粘合或以其它方式裝配在一起。所述過濾器殼體設置有管狀入口端口和集成的出口端口，所述端口配置成允許通過所述過濾元件在過濾器殼體的入口和出口之間的流體連通。所述管狀入口端口通過在所述管狀入口端口上的螺紋部段插入到所述過濾器殼體內，在所述管狀入口端口上的螺紋部段與在過濾器殼體的入口側的匹配螺紋部段接合，從而使得所述管狀入口端口通過使得所述設備相對于所述管狀入口端口旋轉而可朝向或遠離所述過濾器殼體的中心移動。在過濾器殼體的入口側內附加地提供支撐結構，該支撐結構在其中心處具有實心構造或“插塞”，當所述輸入端口通過使得所述設備相對于所述輸入端口沿著過濾器殼體的旋擰部段朝向所述過濾器殼體的中心旋轉而前進時，所述實心構造或“插塞”能夠逐漸封閉管狀輸入端口的孔。相反地，所述設備在相反方向上(遠離過濾器殼體的中心)的旋轉將逐漸打開所述管狀輸入端口的所述孔。管狀輸入端口的孔是圓形的，并且逐漸進入管狀輸入端口的孔的插塞的形狀是大致圓錐形的。

根據另一個方面，具有相關聯的帶螺紋的管狀端口和集成端口的布置可以反轉，使得帶螺紋的管狀端口與在過濾器殼體的出口側的螺紋部段接合，以及集成的端口位于過濾器殼體的輸入側，其連接到流體導管并由此連接到允許排放氣體離開手術部位的套管針。在這種情況下，在其中心具有實心構造或“插塞”的支撐結構位于過濾器殼體的輸出側內在過濾器元件和管狀輸出端口之間，以及管狀輸出端口朝向或遠離設備中心的移動通過管狀輸出端口相對于設備的旋轉來實現。

通過將螺紋的螺距布置在管狀端口的外側和過濾器殼體的內側，所述設備可配置成通過管狀端口相對于設備的最少旋轉而快速封閉管狀輸入(或輸出)端口的孔，或者封閉件可以更緩和，需要過濾器殼體(或管狀端口)的一個或多個整圈轉動以便從全開的孔移動到全閉的孔。

雖然以上已經描述管狀端口和殼體具有螺紋接口，但是管狀端口可附加地或替代地設有配置成使得管狀端口能夠相對于所述殼體滑動的機構。線性移動可使得流動速率能夠快速變化。線性移動可基本上在通過殼體中心的軸線方向上。

配置成使得管狀端口能夠相對于所述殼體滑動的機構可配置有止動部或參考點，例如使得用戶具有用于指示線性移動程度的觸覺反饋。可提供兩個止動部例如以便指示流動速率已被停止(第一位置)以及流動速率最大化(第二位置)。配置成使得管狀端口能夠相對于所述殼體滑動的機構可具有較低的生產成本，其原因在于降低了工具制造的復雜性。該機構可具有滑動桿和固定裝置，諸如凸輪，以便相對于所述殼體可釋放地固定管狀端口的位置。

管狀端口和過濾器殼體可有利地帶有指示所述管狀端口的孔完全打開、打開一半和完全閉合位置的參考標記。所述管狀端口和所述過濾器殼體可附加地在管狀端口的孔的完全打開位置和完全閉合位置處設有限位止動部，便于在所述孔的完全閉合狀態和完全打開狀態之間快速調節過濾器殼體。

附圖說明

為了可以更容易地理解本發明，現在將通過示例的方式參照附圖，其中：

圖1是根據本發明的過濾器的橫截面視圖，而圖1a是圖1所示入口的詳細視圖，以及圖1b是通過圖1中所示的過濾器的一部分的橫截面視圖(II-II)。

圖2是根據本發明的另一過濾器的橫截面視圖，而圖2a是圖2所示入口的詳細視圖，以及圖2b是通過圖2的一部分的橫截面視圖(II-II)。

具體實施方式

參照圖1、圖1a、圖1b和圖2、圖2a和圖2b，所述設備具有過濾器組件，其具有殼體10，所述殼體10具有入口12和出口14。入口和出口之間布置過濾器16，其安裝在殼體中。過濾器可具有一個或多個過濾層，以便將煙霧、氣味和其它污染物從由入口到出口的流體流中去除。殼體是具有圓錐形端部的大致圓柱形，其可在深度上較淺，其中入口和出口定位在所述端部處。入口和出口布置成限定延伸穿過通過殼體的大致線性軸線18。

入口12設有螺紋部分20，用于接納管狀結構件22的相應螺紋部分。所述管具有在殼體10中的孔22a和在殼體外部的孔22b。

所述管配置成與殼體10的入口12螺紋接合。該管相對于所述殼體的移動或旋轉使得管沿著軸線18移動進入或退出殼體。管的長度配置成使得它可從殼體的內部延伸到殼體的外部以便連接到柔性導管24。柔性導管24可經由套管針或套管連接到手術部位。

在殼體10內，支撐元件26橫跨殼體10的內部，并且配置成在入口10和過濾器16之間空間內支撐封閉構件或插塞28。通過示例的方式，四個相等間隔的臂從殼體的內壁側延伸以便支撐插塞。插塞是大致圓錐形的，以及圓錐形的中央軸線與殼體的軸線18對準。支撐元件和/或插塞可以是可拆卸地裝配到殼體的單獨組件。

管22在入口12內的旋轉導致管移動進入或退出殼體10。插塞28配置成使得所述管可抵靠插塞移動以封閉該管的孔22a，從而抑制流體從入口12流動到出口14。該孔可配置成具有用于與插塞接合的座。

在使用中，柔性導管24可以例如經由套管針連接到加壓的手術部位。從從所述部位流動的氣體和煙霧將從導管流動并進入到管22內以及流出孔22a。在打開位置，流體圍繞插塞流動并經過支撐元件26朝向過濾器流動。支撐元件26的橫截面形狀可配置成最小化對流體流動的阻礙。流體至少部分地流動通過過濾器16，并經由出口14離開殼體10。

插塞28相對于孔22a的位置決定插塞周圍的流動速率。殼體10在一個方向上相對于管22的旋轉導致管移動到所述殼體內并朝向插塞28移動。當在管端部處的孔22a接近插塞并在插塞上移動時，流體流動變得受到限制。對流體流動的限制增加，直到插塞有效地閉合孔22a，從而防止流體流動到殼體10內。

在殼體10相對于管22的旋轉之間可具有線性關系。備選地，插塞可被成形為使得在旋轉和流量調節之間存在非線性關系。可在移動范圍上提供非線性關系，以便使得流動速率能夠快速急劇變化，例如以具有快速關斷的能力。

通過示例的方式，希望調節手術部位內壓力的外科醫生可調節本發明的設備以增加或減少來自該部位的流體流動。為了這樣做，外科醫生將把流體導管10拿在一只手內，并且用另一只手使得過濾器殼體相對于流體導管旋轉。殼體10在順時針方向上相對于所述流體導管的旋轉使得管22移動得更靠近插塞28，而逆時針旋轉使得插塞28進一步遠離管22移動。

過濾器可設置有支撐裝置，例如支架，其可以改善過濾器的人體工學操作，以便促進殼體10相對于管24的旋轉。這在手術期間改善過濾器的操作以及流量調節的調整。通過示例的方式，當外科醫生需要在短時間段內迅速增加流量以便使得手術體腔內的視野清楚時，外科醫生或者更可能是手術室助理可使得過濾器殼體相對于所述入口端口旋轉，以便增加流量，直到達到外科醫生視野的清晰度，此時過濾器殼體或可返回到其原始位置。在流量增加的時間段期間，手術體腔內的壓力由注氣系統的自動操作維持在預定水平，注氣系統受到位于進入手術體腔的二氧化碳流動路徑內的壓力傳感器的控制。

一體模制的止動部可限制管22的移動，以抑制對插塞28和支撐元件26的損壞，或抑制殼體從管脫離。附加地或者備選地，凹口或機械指示器可配置成提供關于管相對于插塞位置的觸覺和/或聽覺反饋。通過示例的方式，每90度的旋轉將導致可聽到的“咔嗒”聲音，其指示流動速率已改變10％。

總體而言，該設備提供過濾器殼體，其具有合適的過濾器元件和集成的可變流量調節系統。這允許通過阻礙元件(插塞)精確地調節流量，阻礙元件(插塞)與在所述孔22a處的流動入口同心地定位。過濾器殼體的螺紋部分20便于管22的平滑可控移動。

殼體和/或管22可標有標記，使得相對的流動速率可對于給定的位置讀取。

在另一種配置中，柔性導管24可經由固定的入口導管和管22連接到殼體10，支撐元件26和插塞28布置在系統的出口側。需要明確的是，插塞布置在過濾器和出口14之間。

組件操作的結構特點、操作和功能與上述描述是相同的，不同之處在于在使用中，柔性導管24將例如經由套管針連接到加壓的手術部位。從該部位流動的氣體和煙霧從將從軟管通過出口以及至少部分地通過過濾器16流動。

在打開位置，流體在插塞28周圍流動并經過支撐元件26朝向可通過螺紋布置在出口14上的管22流動，并從設備流出。

插塞28相對于管22的孔22a的位置以與針對圖1所述相同的方式確定插塞周圍的流動速率。在本實施例中，所述管能夠相對于殼體旋轉，使得管22移動到殼體內并朝向插塞28移動。當在管端部處的孔22a接近插塞并在插塞上移動的時候，流體流動變得受到限制。對流體流動的限制增加，直到插塞有效地閉合孔22a，從而防止流體流動到殼體10內。

圖2示出本發明的另一種配置。使用相同的標號描述相同的特征。根據圖1的布置，過濾器設備具有過濾器組件8，其具有殼體10、入口12、出口14和過濾器16。

入口12設置有螺紋部分20，以便接納管狀組件22的相應螺紋部分。管狀組件具有在殼體10內的孔22a和殼體外側的孔22b。位于殼體10內的管端部是封閉的。所述端部是大致圓錐形的。

所述管配置成與殼體10的入口12螺紋接合。殼體相對于管的移動或旋轉使得管移動進入或退出殼體。該管的長度配置成使得它可從外殼內側延伸到殼體外側以便連接到管狀導管24。管狀導管24可經由套管針或套管連接到外科手術部位。

以類似于圖1的方式，錐形插塞28，現在位于管22的端部上，與殼體的軸線18對準。

在殼體10內，支撐元件26跨過殼體10的內部，并配置成提供在入口12和過濾器16之間的端口30。支撐元件26形成屏障以便限制從入口到達過濾器的流體流動通過端口30。

管22在入口12內的旋轉導致管移動進入或退出殼體10。管22配置成使得插塞28可移動到端口30內以便封閉端口從而抑制流體從入口12流動到出口14，插塞28現在由管狀構件22的端部封閉件形成。端口30可設置有與插塞接合的座。

在使用中，過濾器以按照圖1的相同方式配置。在打開位置，流體流動通過管22并流出孔22a并在插塞28周圍流動以及通過端口30朝向過濾器流動。流體至少部分地流動通過過濾器16，并經由出口14離開殼體10。

插塞28相對于端口30的位置決定插塞周圍的流動速率。殼體10在一個方向上相對于管22的旋轉導致管移動到所述殼體內，使得在管端部處的插塞28接近端口，流體流動變得受到限制。對流體流動的限制增加，直到插塞有效地閉合端口，從而防止流體流動到殼體10內。

圖1的插塞28和孔22a的功能類似于圖3的插塞28和端口30，因此，與圖1相關的教導同樣適用于圖2。

所述設備還可配置成適于其中當過濾液體時需要流量控制調節的各種應用。

本發明已在上面純粹通過示例的方式進行了描述，并且可在本發明的精神和范圍內進行變型，本發明的精神和范圍延及到本文所述的特征和所述的一個或多個特征的組合的等同物。本發明還包括本文所述或隱含的任何單個特征。