本發(fā)明涉及根據(jù)權(quán)利要求1的前序部段的用于水槽的溢流機(jī)構(gòu)，具有至少一個(gè)進(jìn)流口和出流口，該進(jìn)流口指定用于安裝在水槽盆上或溢流凹窩或單獨(dú)的下水口處，該出流口指定用于安裝在水槽或槽盆的出水口或通風(fēng)閥上，其中在進(jìn)流口與出流口之間設(shè)有用于流體或水的流道。

本發(fā)明也涉及根據(jù)權(quán)利要求14的前序部段的具有至少一個(gè)溢流機(jī)構(gòu)的水槽，該水槽包括在洗槽側(cè)壁中的開(kāi)口或在水槽水平面中的開(kāi)口，最好是在溢流凹窩或單獨(dú)的下水口區(qū)域內(nèi)，該開(kāi)口通過(guò)溢流口與水槽出水口流通相連。

本發(fā)明還涉及用于這種具有溢流機(jī)構(gòu)的水槽的改裝件，該改裝件被構(gòu)造用于裝配入現(xiàn)有的溢流機(jī)構(gòu)中。

背景技術(shù)：

已知類(lèi)型的水槽且尤其是廚房水槽一般具有如上所限定的溢流機(jī)構(gòu)，以便當(dāng)水位已達(dá)到一定水平面高度時(shí)或者當(dāng)水例如從水槽的滴漏面進(jìn)入溢流凹窩或下水口時(shí)，多余的水在真正的水槽出水口堵塞的情況下能流出洗槽或溢流凹窩。由此應(yīng)該避免水泛流和相應(yīng)的危害。

過(guò)去，有時(shí)已證明難以保證溢流機(jī)構(gòu)的常規(guī)功能，該溢流機(jī)構(gòu)通常必須能夠從洗槽排出高達(dá)12升/分鐘的相當(dāng)大的水量。例如為此設(shè)置用于溢流機(jī)構(gòu)的高成本且相應(yīng)帶來(lái)支出的排風(fēng)機(jī)構(gòu)，以便溢流機(jī)構(gòu)能在任何時(shí)候不受限制地完成滿(mǎn)足其安全功能。尤其在從溢流凹窩或單獨(dú)的下水口排水時(shí)，事實(shí)已經(jīng)表明只能困難地獲得正常功能所需要的背壓。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明基于以下任務(wù)，以簡(jiǎn)單廉價(jià)的方式提供改進(jìn)的溢流機(jī)構(gòu)，借此可以可靠且最佳地排出從水槽和/或溢流凹窩或單獨(dú)的下水口溢出的水。此解決方案也應(yīng)最好可以在已有的水槽中事后實(shí)現(xiàn)(可改裝)，而不需要付出大的結(jié)構(gòu)成本。

該任務(wù)將通過(guò)一種具有權(quán)利要求1的特征的溢流機(jī)構(gòu)、一種具有權(quán)利要求14的特征的水槽和一種具有權(quán)利要求15的特征的改裝件來(lái)完成。在相應(yīng)的從屬權(quán)利要求中限定了各發(fā)明主題的有利改進(jìn)方案。

根據(jù)本發(fā)明，提出一種用于水槽最好是廚房水槽的溢流機(jī)構(gòu)，該水槽具有至少一個(gè)洗槽和溢流凹窩或單獨(dú)的下水口，該溢流機(jī)構(gòu)具有至少一個(gè)進(jìn)流口和出流口，該進(jìn)流口被指定用于安裝在該槽盆或溢流凹窩或單獨(dú)的下水口上，該出流口被指定用于安裝在水槽或槽盆的出水口或通風(fēng)閥上，其中在進(jìn)流口與出流口之間設(shè)置用于流體的流道，其特點(diǎn)是，在該流道內(nèi)設(shè)有至少一個(gè)部段(流道部段)，該流道在所述部段具有基本呈圓形的橫截面。

該溢流機(jī)構(gòu)尤其也可以具有兩個(gè)或更多的進(jìn)流口，其中的一個(gè)進(jìn)流口安裝或可安裝在槽盆上，另一個(gè)安裝或可安裝在溢流凹窩或單獨(dú)的下水口或另一個(gè)槽盆(如果有)上。另外，也可以實(shí)現(xiàn)多個(gè)單獨(dú)的根據(jù)本發(fā)明的溢流機(jī)構(gòu)，例如針對(duì)每個(gè)洗槽或洗槽和溢流凹窩或下水口。

根據(jù)本發(fā)明的另一方面，提供具有至少一個(gè)溢流機(jī)構(gòu)的本發(fā)明的水槽，該水槽包括在洗槽側(cè)壁內(nèi)的開(kāi)口或在水槽水平面內(nèi)的開(kāi)口，該開(kāi)口最好是在溢流凹窩或單獨(dú)的下水口的區(qū)域中，該開(kāi)口通過(guò)溢流機(jī)構(gòu)與水槽的出水口流體連通，其特征是，該水槽具有本發(fā)明的溢流機(jī)構(gòu)或其改進(jìn)方案。

本發(fā)明還提供一種用于具有溢流機(jī)構(gòu)的水槽的改裝件，該水槽具有在洗槽側(cè)壁內(nèi)的開(kāi)口或者在水槽水平面內(nèi)的開(kāi)口，最好是在溢流凹窩或單獨(dú)的下水口的區(qū)域中，該開(kāi)口通過(guò)溢流機(jī)構(gòu)與水槽的出水口流體連通，該改裝件被構(gòu)造用于裝配入該溢流機(jī)構(gòu)中，其中，所述改裝件的外輪廓基本對(duì)應(yīng)于溢流機(jī)構(gòu)在一個(gè)區(qū)段中的內(nèi)輪廓，并且該改裝件具有至少一個(gè)缺口，缺口的內(nèi)輪廓具有基本呈圓形的橫截面。

因此本發(fā)明規(guī)定，在所述溢流機(jī)構(gòu)的至少一個(gè)進(jìn)流口和出流口之間限定的流道內(nèi)設(shè)有至少一個(gè)部段，該流道在該部段具有基本呈圓形的橫截面，即便流道本身像常見(jiàn)的那樣具有與之不同的橫截面形狀。具有圓形橫截面的所述流道部段在液體經(jīng)溢流機(jī)構(gòu)流出時(shí)用于形成渦流，類(lèi)似于在瓶回轉(zhuǎn)時(shí)，此時(shí)它繞其縱軸線(xiàn)被置于運(yùn)動(dòng)中。由此一來(lái)，積蓄較少的空氣于該系統(tǒng)中，并且液體經(jīng)溢流機(jī)構(gòu)流出得以改善。這尤其在溢流凹窩和單獨(dú)的下水口情況下起到很有利的效果，因?yàn)樵诖瞬贾眯问较聦?shí)際上無(wú)法形成背壓。

在本發(fā)明的溢流機(jī)構(gòu)改進(jìn)方案中可以規(guī)定，該流道在該部段具有恒定的橫截面，這可以有利地影響渦流形成。這可至少適用于所述部段的絕大部分。

代替地或補(bǔ)充地可以規(guī)定，該流道在所述部段沿流體的流動(dòng)方向看具有其橫截面的至少一處縮窄部(例如呈錐形)。這例如在進(jìn)流口區(qū)域內(nèi)就是這種情況。另外，該流道也可以在該部段具有其橫截面的擴(kuò)大部，最好是在出流口區(qū)域內(nèi)或出流口方向上。

為了進(jìn)一步優(yōu)化所述渦流形成，本發(fā)明的溢流機(jī)構(gòu)的另一改進(jìn)方案的特點(diǎn)是，該部段具有一定的長(zhǎng)度l，該長(zhǎng)度就數(shù)字而言可以與該部段的直徑d彼此關(guān)聯(lián)。在此可能適用l＝f·d。系數(shù)f可以在大約2和大約5之間，并且它又可能取決于直徑d，f＝f(d)。

已被證明對(duì)流動(dòng)性能特別有利的是在流道中平行設(shè)置多個(gè)所述部段。

為了實(shí)現(xiàn)高達(dá)12升/分鐘的充分溢流，本發(fā)明溢流機(jī)構(gòu)的另一改進(jìn)方案規(guī)定，這些部段(如果有多個(gè)這種部段)的橫截面之和或者一個(gè)現(xiàn)有部段的橫截面在約175mm²范圍內(nèi)，最高最好在約150mm²至約200mm²范圍內(nèi)。

為了能盡量靈活調(diào)整溢流機(jī)構(gòu)的構(gòu)件形狀，本發(fā)明溢流機(jī)構(gòu)的另一改進(jìn)方案規(guī)定，所述(多個(gè))部段以并排方式布置、并列成一線(xiàn)、以三角形形式、錯(cuò)開(kāi)、以蜿蜒曲折形式或者以其它相對(duì)位置相互布置。最好分別就其中心點(diǎn)位置而言。

還可能有利的是，所述(多個(gè))部段相互間最好相同地構(gòu)成，但本發(fā)明未被限制于此。

所述至少一個(gè)部段或所述多個(gè)部段中的至少一個(gè)可以布置在溢流機(jī)構(gòu)的進(jìn)流口區(qū)域中，例如在所謂的溢流頭區(qū)域中。溢流頭是溢流機(jī)構(gòu)的下述部分，其直接在水槽或洗槽的溢流口區(qū)域中實(shí)體安裝在水槽或洗槽上。相應(yīng)的情況適用于在溢流凹窩或單獨(dú)下水口區(qū)域內(nèi)的進(jìn)流口。

但替代地或補(bǔ)充地可以規(guī)定，所述至少一個(gè)部段或所述多個(gè)部段中的至少一個(gè)布置在溢流機(jī)構(gòu)的出流口區(qū)域內(nèi)，即，可以說(shuō)在水槽出水口的方向上。

但原則上該圓形的流道部段也可以安置在溢流機(jī)構(gòu)或溢流流道的任何其它位置上。本發(fā)明的溢流機(jī)構(gòu)的其它改進(jìn)方案相應(yīng)規(guī)定了，所述至少一個(gè)部段或所述多個(gè)部段中的至少一個(gè)安置在該流道的肘管區(qū)域內(nèi)，該肘管將在安裝時(shí)是豎直的流道第一部段轉(zhuǎn)入在安裝時(shí)是水平的流道第二部段。此時(shí)，所述至少一個(gè)流道部段可以安置在第一部段區(qū)域內(nèi)(即豎直)和/或第二部段區(qū)域內(nèi)(即水平)。

與本發(fā)明的改裝件相關(guān)，已經(jīng)指出它被構(gòu)造成：能裝配入現(xiàn)有的溢流機(jī)構(gòu)中。此時(shí)，改裝件的外輪廓可以如所述的那樣，基本應(yīng)于溢流機(jī)構(gòu)在一個(gè)區(qū)域內(nèi)的內(nèi)輪廓。通過(guò)這種方式，該改裝件可以像一種插入件那樣內(nèi)裝在現(xiàn)有的溢流機(jī)構(gòu)中。原則上，這可以在溢流機(jī)構(gòu)的任何位置上完成，就是說(shuō)，例如也在溢流頭中。但是，如更前面所述的溢流頭可以在包括所述的圓形流道部段時(shí)本身已經(jīng)理解為改裝件，因?yàn)樗梢源娆F(xiàn)有的溢流機(jī)構(gòu)的現(xiàn)有的溢流頭。同樣的情況適用于所述的肘管或彎管，或者也適用于現(xiàn)有溢流流道的任何其它部段。根據(jù)本發(fā)明，它可以被改裝，做法是它被具有至少一個(gè)圓形流道部段的相應(yīng)件換掉。相應(yīng)地，改裝件于是構(gòu)成溢流流道的至少一個(gè)局部部段或部分。

通過(guò)這種方式，可以通過(guò)簡(jiǎn)單且低成本的方式就本發(fā)明意義上對(duì)幾乎所有現(xiàn)有的溢流機(jī)構(gòu)進(jìn)行流動(dòng)優(yōu)化。

附圖說(shuō)明

從以下結(jié)合附圖對(duì)實(shí)施例的說(shuō)明中得到本發(fā)明的其它性能和優(yōu)點(diǎn)。

圖1以局剖視示意圖示出本發(fā)明的具有本發(fā)明溢流機(jī)構(gòu)的水槽。

圖2以透視圖示出本發(fā)明的溢流機(jī)構(gòu)的溢流頭。

圖3以另一透視圖示出圖2的溢流頭。

圖4示出圖2和圖3的溢流頭的其它不同視圖；

圖5以局部剖視圖示意性示出圖1的水槽的替代實(shí)施方式。

圖6示出具有溢流凹窩的水槽替代形式。

圖7示出具有單獨(dú)的下水口的另一水槽替代形式。

具體實(shí)施方式

在圖1中以局部剖視示意圖示出水槽且尤其是廚房水槽，其總體用附圖標(biāo)記1表示。水槽1包括至少一個(gè)洗槽2，在這里只示出其中的下角部，它包括槽壁3和槽底4。在槽底4中在附圖標(biāo)記5處設(shè)置流出口，它與水槽出水口6流體連通，這本身是已知的。在流出口5區(qū)域內(nèi)設(shè)有封塞或閥塞7，其在所示的實(shí)施例中流體密封地封閉流出口5，從而沒(méi)有水能從洗槽2經(jīng)流出口5流走。這導(dǎo)致了在洗槽2內(nèi)所裝的沖洗水達(dá)到示意所示的水位9。水位9處于槽壁3內(nèi)的開(kāi)口10的高度，該開(kāi)口10也可以被稱(chēng)為溢流口。因?yàn)樗x的視圖方式，在圖1中看不到開(kāi)口10。

在開(kāi)口10的區(qū)域內(nèi)，本身已知的溢流機(jī)構(gòu)12的所謂的溢流頭11外裝在槽壁3上，當(dāng)洗槽2內(nèi)的水位9達(dá)到或超過(guò)一定水位高度時(shí)，水8可以通過(guò)該溢流機(jī)構(gòu)12從洗槽2流向水槽出水口6。溢流機(jī)構(gòu)12除了所述的溢流頭11外還包括在溢流頭11區(qū)域中的進(jìn)流口13，該進(jìn)流口13與在洗槽2的槽壁3內(nèi)的所述開(kāi)口10連通。圍繞進(jìn)流口13，通常設(shè)置一個(gè)密封，以便流體密封地相對(duì)于槽壁3密封溢流頭11。在圖1中看不到該密封。根據(jù)圖1，一個(gè)彎曲的溢流管14連接于溢流頭11，溢流管在其背對(duì)溢流頭11的一端限定了出流口15，溢流機(jī)構(gòu)12通過(guò)該出流口通入水槽出水口6。進(jìn)流口13、溢流頭11、溢流管14和出流口15通過(guò)這種方式限定出從在洗槽2槽壁3內(nèi)的開(kāi)口10至水槽出水口6的流道14a，從而當(dāng)水位9如所述的那樣達(dá)到或超過(guò)一定水面高度(一定水平面)時(shí)，水8可以從洗槽2經(jīng)溢流機(jī)構(gòu)12流出。

迄今結(jié)合圖1所述的實(shí)施方式本身是已知的并且通常被用在商業(yè)通用的(廚房)水槽如所示的水槽1。本發(fā)明現(xiàn)在涉及在溢流機(jī)構(gòu)12尤其是溢流頭11的區(qū)域內(nèi)的改進(jìn)，結(jié)合后面的圖對(duì)此詳加介紹。

圖2以總體透視圖示出本發(fā)明的溢流機(jī)構(gòu)的溢流頭11‘，其在圖2中未被進(jìn)一步示出。對(duì)于溢流機(jī)構(gòu)的其它結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)特征，參見(jiàn)已經(jīng)具體描述的圖1。

根據(jù)圖2的溢流頭11‘也包括已經(jīng)描述的大致呈矩形的進(jìn)流口13，該進(jìn)流口被相應(yīng)成形的密封面16包圍。大致在進(jìn)流口13(此外略呈漏斗形朝內(nèi)縮窄)的中心，居中設(shè)置大致呈圓柱形加強(qiáng)的結(jié)構(gòu)17，該結(jié)構(gòu)形成用于將溢流頭11‘固定在槽壁3區(qū)域的安裝孔18(見(jiàn)圖1)。在進(jìn)流口13的下界面19中，在此并列成一排地設(shè)置四個(gè)缺口或孔20.1-20.4，它們相互平行地延伸穿過(guò)溢流頭11‘的管接頭21。所述缺口或孔20.1-20.4分別限定出溢流機(jī)構(gòu)12的一個(gè)流道部段(見(jiàn)圖1)并且分別具有大致呈圓形的橫截面，這尤其清楚地從圖3中的其它透視圖中看到。溢流頭11‘的管接頭21具有外凸的成形結(jié)構(gòu)，其可以用于安裝所套裝上的管子或軟管(未示出)或者用于加強(qiáng)目的。

圖3以從斜下方看的另一透視圖示出溢流頭11‘，因而可以清楚看到所述缺口/孔或者說(shuō)流道部段20.1-20.4的結(jié)構(gòu)和布置。它們?nèi)缫呀?jīng)描述地并排成一條線(xiàn)布置(就其虛擬中心點(diǎn)而言，未示出)且分別具有大致相同的直徑d。但本發(fā)明絕不局限于缺口/孔20.1-20.4的在此所示的布置、數(shù)量或尺寸設(shè)計(jì)。

例如所述缺口/孔20.1-20.4也可以具有不同的直徑d，并且可以有比四個(gè)所示的缺口/孔20.1-20.4更多或更少的缺口/孔。另外，它們可以彼此相對(duì)按照其它的幾何形狀來(lái)設(shè)置，例如錯(cuò)開(kāi)、按照曲折蜿蜒形式、呈正方形、三角形等形狀，或者例如可以?xún)H設(shè)有唯一一個(gè)這種缺口。在任何情況下都重要的是，這個(gè)或這些缺口具有大致呈圓形的直徑，盡管該溢流頭11的管接頭21或其進(jìn)流口13具有與之不同的形狀(橢圓形或矩形)。申請(qǐng)人已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，因存在圓形的流道部段，故在溢流機(jī)構(gòu)區(qū)域內(nèi)出現(xiàn)改善許多的溢流水流動(dòng)情況，這類(lèi)似于：當(dāng)?shù)箲业钠孔油瑫r(shí)繞瓶縱軸轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，水更好地流出。

所述缺口/孔20.1-20.4可以在進(jìn)流口13區(qū)域內(nèi)和/或在管接頭21的自由端(下端)區(qū)域具有末端擴(kuò)寬結(jié)構(gòu)，如在圖3中在針對(duì)孔20.4的標(biāo)記22.4處示例性示出的那樣。

圖4示出根據(jù)圖2和圖3的溢流頭11'的其它視圖。

在分圖4a)中，溢流頭11‘在對(duì)應(yīng)于圖1的側(cè)視圖中被示出。在這里，對(duì)此未做進(jìn)一步介紹。但人們可以看到在更前面結(jié)合圖2所述的、進(jìn)流口13從密封面16開(kāi)始向內(nèi)(圖4a)中的左側(cè))呈漏斗形縮窄。

在分圖4b)中以從前方看的視圖示出溢流頭11‘。能清楚看到，具有安裝孔18和環(huán)繞密封面16的加強(qiáng)結(jié)構(gòu)17。

分圖4c)示出剖切線(xiàn)b-b的位置，其對(duì)應(yīng)于在根據(jù)分圖4d)的剖視圖中的溢流頭11‘。能在圖4d)中清楚看到：大致有相同直徑d的流道部段或者說(shuō)缺口/孔20.1-20.4的位置和結(jié)構(gòu)，該直徑對(duì)于所有四個(gè)孔20.1-20.4可以是相同的，這在圖4d)中因?yàn)樗x的剖視圖而看不到。附圖標(biāo)記l標(biāo)示流道部段或者說(shuō)缺口/孔20.1-20.4的軸向長(zhǎng)度，該軸向長(zhǎng)度也對(duì)于所有四個(gè)流道部段而言可以是相同的并且基本對(duì)應(yīng)于管接頭21的從進(jìn)流口13直至其自由端的總軸向長(zhǎng)度l。

圖5示意性示出本發(fā)明的溢流機(jī)構(gòu)的替代實(shí)施方式(在圖5中用標(biāo)記12‘標(biāo)示)，在這里，作為在溢流頭11、11‘區(qū)域形成的具有圓形橫截面的流道部段的替代或補(bǔ)充，在溢流管14區(qū)域內(nèi)設(shè)置(另一)這樣的流道部段。具體說(shuō)，所述另一流道部段用標(biāo)記20.5標(biāo)示并設(shè)置在肘管14.1區(qū)域內(nèi)，該肘管將在其延長(zhǎng)部上被連接至溢流頭11、11‘的管接頭21的第一管件14.2與第二管件14.3相連，第二管件被連接至水槽出水口6并且限定該溢流機(jī)構(gòu)12‘的出流口15。所述肘管或彎管14.1在圖5中用虛線(xiàn)表示。代替所示的另一流道部段20.5，也又可以按照幾乎任何布置形式彼此相對(duì)布置多個(gè)這樣的部段，對(duì)此已經(jīng)進(jìn)一步參照?qǐng)D2和圖3指出了。此時(shí)也可行的是，所述至少另一個(gè)流道部段20.5完全延伸經(jīng)過(guò)肘管14.1，即也延伸經(jīng)過(guò)其拐角。

如本領(lǐng)域技術(shù)人員所知，所述至少一個(gè)流道部段20.5也可以替代地布置在第一管件14.2和/或第二管件14.3的區(qū)域內(nèi)。在所有情況下，在此提出的改進(jìn)可以在(水槽)溢流區(qū)域內(nèi)，也通過(guò)相應(yīng)改裝已有的溢流機(jī)構(gòu)在已有的水槽中實(shí)現(xiàn)，做法是：例如事后裝入相應(yīng)的管件或肘管件14.1-4.3或者在現(xiàn)有溢流機(jī)構(gòu)中裝入相應(yīng)的插入件。同樣的情況也與溢流頭11'相關(guān)地適用，該溢流頭可以代替現(xiàn)有已知的溢流頭11。

不限于此地已經(jīng)被證明是尤其有利的是，所述缺口/孔的所述直徑d在2mm至35mm范圍內(nèi)，在這里，在直徑d較小時(shí)設(shè)置相應(yīng)多的缺口。申請(qǐng)人已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，集所有缺口或孔相加的最小橫截面應(yīng)該在約150mm²至約200mm²范圍內(nèi)，最好是約175mm²。所述缺口/孔的優(yōu)選長(zhǎng)度l為約5mm至150mm，并且可以取決于所選的直徑d：l＝f·d，在這里，f＝f(d)可以取在約2至約5之間的值。

本發(fā)明不局限于應(yīng)用在洗槽領(lǐng)域中，而是它可以替代地或附加地應(yīng)用在所謂的溢流凹窩或單獨(dú)的下水口的區(qū)域內(nèi)。

圖6示出具有溢流凹窩2‘的水槽1‘。溢流凹窩2‘具有(在安裝狀態(tài)下)水平布置的開(kāi)口10‘，在其下方安裝或可以安裝根據(jù)本發(fā)明的溢流機(jī)構(gòu)(在此未示出)，以便也可將其優(yōu)點(diǎn)用于這種水槽1‘。

圖7示出具有單獨(dú)的下水口2“的水槽1“。下水口2“也具有(在安裝狀態(tài)下)水平布置的開(kāi)口10“，在其下方安裝或可安裝根據(jù)本發(fā)明的溢流機(jī)構(gòu)(在此未示出)，以便也可將其優(yōu)點(diǎn)用于這種水槽1“。

顯然，根據(jù)本發(fā)明的溢流機(jī)構(gòu)可以在根據(jù)圖6或圖7的水槽1‘、1“中也附加設(shè)置在槽盆2區(qū)域內(nèi)，如上所述。