本發明涉及一種用于將流體從醫療設備封閉地輸送至患者給藥設備(例如IV管線或注射器)的流體輸送設備。更具體地，本發明涉及一種流體輸送設備及其包裝件，所述包裝件構造成使用該包裝件將連接元件接合在流體輸送設備上或從流體輸送設備分離。

背景技術：

醫護人員、例如醫生和護士在反復暴露于藥物或溶劑時會受到嚴重且長期的健康危險，所述藥物或溶劑可能在藥物制備、藥物給送以及其它類似處理過程中逃逸到空氣中。當涉及細胞毒素、抗病毒藥物、抗生素和放射性藥物時，該問題尤其嚴重。因暴露于這些藥物而面臨的健康危險可以包括引發癌癥、生殖問題、基因狀況及其它嚴重問題。其它危險區域可以是樣品采集，例如涉及病毒感染或類似物的樣品。當進行輸注時，通常需要將藥物或其它醫療物質注射到輸注袋或其它輸注流體容器內的輸注流體中。這通常通過用充滿所涉及的醫療流體的注射器的針穿透輸注袋或輸注流體管線上的注射口的隔膜或其它流體屏障而完成。然而，在這之前，可能需要將醫療流體從小瓶輸送注射器，隨后從注射器輸送到次級容器。在這些步驟的每一步中，人員可能通過污染物而暴露于醫療流體。這種污染物可以是空氣中汽化的醫療流體或氣霧。污染物可能通過人員的肺、或通過空氣中汽化的醫療流體或氣霧而污染人員，所述汽化的醫療流體或氣霧冷凝在皮膚上以隨后穿透人員的皮膚。甚至已知了一些藥物會穿透防護手套，從而污染人員。

如上所述，長期以這種方式暴露于污染物會導致人員血液內或人體內藥物濃度極高。已了解的是，由于容器(例如，小瓶、注射器、輸注系統等)之間的許多輸送步驟，需要抑制在實際插入針或從容器(例如，小瓶)撤回針期間的污染危險。已經開發了封閉系統輸送設備(CSTDs)以確保在輸送藥物期間藥物包含在輸送設備中。

通常，CSTD包括用于連接至注射器的適配器和用于連接至小瓶、第二注射器或向患者循環系統提供流體進口的導管的適配器。根據一種布置，醫護人員可以通過將注射器經由相應適配器的連接而附接至小瓶、復原藥物、將化合物抽吸到注射器中、斷開適配器、隨后將注射器通過連接至患者給藥設備(例如，用于向患者給藥的IV管線或注射器)的相應適配器附接至流體導管而利用鹽水或一些其它復原介質來使粉狀或凍干的化合物復原。

可以用在CSTD中的一類適配器具有第一連接件，該第一連接件具有陽或陰魯爾鎖元件，該陽或陰魯爾鎖元件布置成與第二連接件部件的對應的陰或陽魯爾鎖元件結合。根據一方面，第二連接件部件可以是患者給藥設備，例如IV管線或注射器。因此，魯爾鎖元件可以旋擰到對應的魯爾鎖元件，或從對應的魯爾鎖元件旋擰開。期望的是防止部件被意外或不利地旋擰開，這會導致流體通路的斷開。這種斷開可能會對在斷開的醫療連接件附近的患者和/或任何其它人員造成嚴重的污染危險。在給送危險醫療化合物過程中的安全性問題已經被專業組織和政府機關等認定為至關重要。

因此，期望的是提供一種適配器，所述適配器能夠通過有助于連接器的形連接(positive connection)并防止連接器的不利或意外斷開而允許在第一連接件和第二連接件之間的流體輸送。

技術實現要素：

根據一方面，流體輸送系統可以包括容器和連接件。容器可以包括管狀本體，該管狀本體具有在敞開的頂部端部和底部端部之間沿中心軸線延伸以限定內部腔體的側壁。至少一個突出部可以與中心軸線對準并且從側壁的內部部分延伸到內部腔體中。連接件可以構造用于接收在容器的內部腔體內。連接件可以包括本體，該本體具有遠側端部、近側端部、和在遠側端部和近側端部之間延伸并限定通過其中的流體通路的側壁。內構件可以設置在本體的遠側端部和近側端部中的一個處，使得內構件構造成與患者給藥設備配合以提供本體與患者給藥設備之間的流體連通。此外，外構件可以圍繞內構件的至少一部分，使得內構件構造成相對于外構件自由地旋轉。鎖定裝置可以設置在內構件的至少一部分上并且能夠通過外構件的至少一部分接近。鎖定裝置可以構造用于與所述至少一個突出部配合，以防止內構件相對于外構件旋轉。

鎖定裝置可以構造成在對容器施加壓縮力時接合所述至少一個突出部，以防止內構件相對于外構件旋轉。

根據本發明的另一方面，至少一個突出部可以包括圍繞容器的周邊彼此相對地定向的一對突出部。容器還可以包括一對凸片，所述一對凸片與突出部相對地從側壁的外部部分徑向向外延伸。突出部可以構造成響應于指向凸片的壓縮力徑向向內偏移。容器的側壁可以相對于中心軸線傾斜，使得側壁從敞開的頂部端部到底部端部徑向向內變窄。所述至少一個突出部可以基本平行于容器的中心軸線。

根據本發明的另一方面，連接件可以包括至少一個窗口，所述至少一個窗口沿連接件的縱向方向凹陷在連接件的本體內。所述至少一個窗口可以構造成在連接件插入到內部腔體中時接收容器的所述至少一個突出部，以防止連接件相對于容器旋轉。每個窗口可以延伸通過連接件的側壁，使得當因壓縮力而偏移時，所述至少一個突出部接合鎖定機構以防止連接件的內構件相對于連接件的外構件旋轉。鎖定裝置可以包括從鎖定裝置的接合表面延伸的至少一個齒。在施加壓縮力時，鎖定裝置的接合表面可以被所述至少一個突出部接合。內構件可以包括魯爾鎖配件。

根據本發明的另一方面，容器可以構造用于使連接件與患者給藥設備接合/斷開接合。容器可以包括管狀本體，該管狀本體具有在敞開的頂部端部和底部端部之間沿中心軸線延伸以限定內部腔體的側壁，該內部腔體構造用于在其中接收連接件。至少一個突出部可以與中心軸線對準并且從側壁的內部部分延伸到內部腔體中。至少一個突出部可以構造用于對準連接件并且防止連接件相對于容器旋轉。至少一個凸片可以與所述至少一個突出部相對地從側壁的外部部分徑向向外延伸。至少一個突出部構造成響應于指向凸片的壓縮力徑向向內偏移并且接合連接件的鎖定裝置。所述至少一個突出部可以包括圍繞容器的周邊彼此相對地定向的一對突出部。容器的側壁可以相對于中心軸線傾斜，使得側壁從敞開的頂部端部到閉合的底部端部徑向向內變窄。所述至少一個突出部基本平行于容器的中心軸線。

在另一方面，連接設備可以構造用于使連接件與患者給藥設備接合/斷開接合。連接設備可以包括具有弓形形狀的柔性本體，設置在本體的一個端部處的至少一個凸片，和設置在所述至少一個凸片上的接合結構。接合結構可以構造用于在對所述至少一個凸片施加壓縮力時將鎖定裝置接合在連接件上，以防止連接件的內構件相對于連接件的外構件旋轉。所述至少一個凸片還可以包括手指接合表面。所述至少一個凸片可以連接至柔性接頭。

本發明的這些及其它特征和特點，以及結構的相關元件的操作方法和功能以及零件和制造經濟性的組合都將通過參照構成本說明書的一部分的附圖考慮下文說明和所附權利要求而變得顯明，其中，相同的附圖標記在各個附圖中指代相應的零件。然而，應明確理解，附圖僅出于闡釋和說明目的，而不作為限制本發明的限定。在說明書和權利要求中使用時，單數形式的“一”、“一個”、“該”包括復數情況，除非上下文有明確的相反表示。

附圖說明

圖1A是根據本發明的一方面的容器和連接件的透視圖。

圖1B是容器的透視圖，其中，蓋從容器移除。

圖1C是圖1B的容器的側視圖。

圖1D是圖1B的容器的俯視圖。

圖2A是圖1B的容器的主視圖，其中，連接件從容器移除。

圖2B是圖2A的容器的側視圖。

圖2C是圖2A的容器的俯視圖。

圖3A是圖1A的連接件的透視圖，其中，沒有容器。

圖3B是圖3A的連接件的側視圖。

圖3C是圖3A的連接件的橫截面圖。

圖3D是圖3A的連接件的內構件的透視圖。

圖4A是圖2A的容器的透視圖，其中，容器處于施加徑向定向的力之前的初始狀態。

圖4B是圖4A的容器的透視圖，其中，容器處于施加徑向定向的力之后的狀態。

圖4C是圖4A的容器的俯視圖。

圖4D是圖4B的容器的俯視圖。

圖5是根據本發明的一方面的、容器和連接件之間的接合區域的橫截面圖。

圖6A是根據本發明的一方面的、帶有連接設備的連接件的透視圖。

圖6B是圖6A的帶有連接設備的連接件的詳細透視圖。

圖6C是圖6A的連接設備的透視圖。

具體實施方式

附圖大體示出了本公開的系統和方法的優選和非限制方面。盡管本說明呈現了設備的多個方面，其不應以任何方式被解釋為限制本公開。此外，本領域技術人員應將本公開的各方面的修改、理念和應用解釋為被本文附圖和說明包含但不限制于此。

此外，出于后文描述的目的，術語“端部”、“上”、“下”、“右”、“左”、“豎直”、“水平”、“頂部”、“底部”、“側向的”、“縱向的”及其衍生物在本公開中指的是其在附圖中的取向。術語“近側”指的是朝向設備的中心或中心區域的方向。術語“遠側”指的是遠離設備的中心區域向外延伸的方向。然而，應理解，本公開可以設想多種替代變型例和步驟順序，除非有明確的相反表達。還應理解，附圖所示和后文說明書描述的具體設備和過程僅為本公開的示例性方面。因此，涉及本文公開的各方面的具體尺寸及其它物理特征不認為是限制性的。出于便于理解本公開的目的，附圖和描述闡釋了本公開的優選方面，通過該優選方面，將認識并理解本公開、其結構、構造和操作方法的多個方面以及許多優點。

參照圖1A-1D，根據本發明的一方面示出了整體上由附圖標記10表示的容器。容器10大體構造成能夠接收并容置整體上由附圖標記12表示的醫療連接件的器皿，所述醫療連接件可以用作CSTD的一部分。希望將連接件12整體布置在容器10的內部腔體14(在圖1B中示出)內。容器10和連接件12具有對應的成型特征部，以有助于將連接件12插入到容器10中，以及從容器10移除連接件12，正如后文將更詳細地描述的那樣。

提供蓋16(在圖1A中示出)，以封閉容器10的內部腔體14。蓋16可以呈膜的形式，所述膜提供與容器的密封，以防止污染物進入內部腔體14。希望的是，蓋16能夠從容器10移除，使得一旦蓋16被移除便可以進入內部腔體14。蓋16和容器10可以是分開的部件，或者可以形成在一起作為結合的結構。安全特征部(未示出)可以設置在蓋16或容器10上，以指示試圖移除蓋16并進入內部腔體14?？蛇x地，一旦被移除，蓋16可以再次放置在容器10上，以再次閉合內部腔體14。在一方面，蓋16可以通過連接元件(未示出)而連接至容器10。蓋16具有凸片18，該凸片構造用于被使用者的手指夾持，以有助于蓋16的移除。

參照圖2A-2B，容器10是大體管狀本體，該管狀本體具有限定敞開的頂部端部22和閉合的底部端部24的側壁20。側壁20在敞開的頂部端部22和閉合的底部端部24之間沿中心軸線26連續延伸，以限定內部腔體14。側壁20可以相對于中心軸線26傾斜，使得容器10具有從敞開的頂部端部22向閉合的底部端部24徑向向內變窄的大體錐形形狀。替代地，側壁相對于中心軸線26基本平行，使得容器10具有大體圓筒形形狀。

容器10在頂部端部22處被蓋16密封。唇部28從敞開的頂部端部22相對于中心軸線26徑向向外延伸。唇部28提供用于使蓋16和容器10接合的界面。閉合的底部端部24可以具有基本平坦的形狀，以便使容器10能夠在閉合的底部端部24被放置在水平表面上時被支撐。替代地，閉合的底部端部24可以具有圓形或弓形形狀，或者具有構造成與連接件12的底部端部對應的形狀。容器10可以由任何已知材料構造，例如模制、注塑、或熱成型的塑料材料。希望的是，容器10由這樣的材料構造：該材料至少沿相對于中心軸線26的徑向方向提供側壁20的柔韌性。特別地，希望容器10由這樣的材料構造：該材料允許容器10的橫截面形狀隨施加的徑向定向的力而改變，正如后文將更詳細地描述的那樣。

參照圖2A-2C，容器10在側壁20的外部部分上具有一對凸片30。凸片30從側壁20相對于中心軸線26徑向向外延伸。在一方面，每個凸片30可以呈基本圓柱形突出部的形式，該圓柱形突出部沿基本垂直于中心軸線26的方向徑向向外延伸。如圖2A和2C所示，凸片30可以定向成圍繞容器10的周邊相距180度。正如將在后文描述的，凸片30限定夾持表面，容器10可以通過所述夾持表面被夾持。容器10構造成響應于施加在凸片30上的徑向定向的力徑向向內偏移。凸片30可以是中空的，使得側壁20沿容器10的整個縱向長度具有均勻的厚度。替代地，凸片30可以是實心的，使得側壁20在凸片30的區域具有增加的厚度。

具體參照圖2B，容器10還包括凹部32，該凹部構造用于接收連接件12的激活凸片，正如將在后文描述的那樣。凹部32相對于中心軸線26徑向向外延伸。凹部32還沿容器10的縱向長度的至少一部分延伸。凹部32成形為使得側壁20在凹部32的區域中徑向向外凸出。除了容納連接件12的激活凸片之外，凹部32還將連接件12定向成使其能夠僅沿一個方向接收在內部腔體14中。以這種方式，連接件12與凸片30和凹部32對準。容器10或連接件12的其它特征部可以用于將連接件12對準在容器10的內部腔體14內。

具體參照圖2A，一對縱向突出部34在內部腔體14內從側壁20徑向向內延伸。突出部34沿基本平行于中心軸線26的方向延伸。在某些方面，突出部34可以相對于中心軸線26成一定角度。突出部34可以具有任何希望的形狀，包括但不限于，正方形、矩形、圓形等。在一方面，突出部34從內側壁20的靠近閉合的底部端部24的區域延伸至內側壁20的與凸片30相對的區域。在側壁如圖2A所示從閉合的底部端部24向敞開的頂部端部22向外逐漸錐形化的方面中，突出部34可以具有平行于錐形化的側壁20并與錐形化的側壁20共同延伸的第一表面、和平行于中心軸線26并且至少部分地從側壁20偏離的第二表面。在側壁20平行于中心軸線26的替代方面中，突出部34可以具有平行于側壁20并與側壁20共同延伸的第一表面、和平行于側壁20并從側壁20偏離的第二表面。如圖2A和2C所示，突出部34可以定向成圍繞容器10的周邊相距180度，使得每個突出部34與對應的凸片30對準。例如，每個突出部34的縱向中點可以與延伸通過每個凸片30的中心的軸線對準。正如將在后文描述的，突出部34限定對準特征部，用于將連接件12對準在容器10的內部腔體14內。此外，突出部34與連接件12上的對應的狹槽相互作用，以防止連接件12在容器10內旋轉。正如將在后文更詳細地描述的，突出部34構造成響應于施加在是凸片30上的徑向定向的力而徑向向內偏移。盡管圖2A-2C示出了圍繞容器10的周邊等距地間隔開的一對突出部34，但是應理解，可以圍繞容器10的周邊以相等或不等的間隔設置多于兩個的突出部34。然而，至少一個突出部34設置在與單個凸片30相對的內側壁20上。

參照圖3A-3B，連接件12是適于在連接件12和醫療設備或部件之間形成防干預連接界面的部件的組合，所述醫療設備或部件包括但不限于：小瓶、流體袋、注射器、或患者流體管線。連接件12構造成防止連接件12與醫療設備或部件的意外或不利斷開，這會危害CSTD的整體性。希望將連接件12整體布置在容器10的內部腔體14(在圖1B中示出)內。容器10和連接件12具有對應的成型特征部，以有助于將連接件12插入到容器10中，以及從容器10移除連接件12。連接件12具有本體36，該本體具有遠側端部38、近側端部40和大體圓筒形側壁42，該大體圓筒形側壁在遠側端部38和近側端部40之間延伸并限定通過其中的流體通路44(在圖3A中示出)。激活凸片72設置在本體36上，用于將連接件12連接至醫療設備或部件和/或從醫療設備或部件斷開連接件12。激活凸片72從側壁42徑向向外延伸。希望的是，如圖1C所示，激活凸片72成形為接收在設置在容器10上的凹部32內。連接件12的其它特征部可以用于將連接件12對準在容器10內，使得容器10相對于突出部34對準。

繼續參照圖3A-3B，連接件12包括位于本體36的近側端部40處的內構件46。內構件46提供與患者給藥設備48、例如注射器或IV管線(在圖3B中示出)的連接界面。應理解的是，根據連接件12相對于患者給藥設備48的定向，可以考慮使連接界面位于本體36的遠側端部38處。內構件46構造成與患者給藥設備48配合，以便經由連接件12與患者給藥設備48之間的流體通路44提供流體連通。如圖3A-3D所示，內構件46具有魯爾鎖連接件50，該魯爾鎖連接件構造成用于與患者給藥設備48上的對應的魯爾連接件52(在圖3B中示出)配合。盡管圖3A-3D將魯爾鎖連接件50示出為陽連接件，但是魯爾鎖連接件50可以實施為陰連接件，該陰連接件構造成用于連接至患者給藥設備48上的對應的魯爾連接件52上的陽連接件。替代地，魯爾鎖連接件50能夠實施為構造用于聯接患者給藥設備48的任何其它匹配連接件。

參照圖3C，外構件54環繞內構件46的至少一部分。內構件46的徑向延伸部56接收在外構件54上的環形套筒58內，使得內構件46構造成相對于外構件54和相對于患者給藥設備48自由地旋轉。一旦患者給藥設備48連接至內構件46，則自由旋轉狀態防止患者給藥設備48從內構件46意外和/或不利地斷開，因為對患者給藥設備48施加旋轉力會使內構件46隨著患者給藥設備48的旋轉而旋轉，而不施加將患者給藥設備48從內構件46移除所需的旋轉力。應理解的是，本發明的連接件12和/或本發明的連接界面不限于與患者給藥設備48一起使用，而是可以與CSTD中的其它部件或其它醫療設備聯合使用。

參照圖3D并且繼續參照圖3C，內構件46具有環形裙部60，該環形裙部從徑向延伸部56向遠側延伸。環形裙部60相對于徑向延伸部56凹陷。環形裙部60具有鎖定裝置62，該鎖定裝置構造成防止內構件46相對于外構件54自由旋轉，以使內構件46能夠連接至患者給藥設備48和/或使內構件46能夠從患者給藥設備48斷開。如圖4A-4C所示，整體上由附圖標記62表示的鎖定裝置構造成在施加壓縮力F時被容器10的突出部34接合。通過接合鎖定裝置62，內構件46相對于外構件54鎖定，使得軸向力或旋轉力能夠施加到內構件46與患者給藥設備48之間的界面，以將連接件12附接至患者給藥設備48或從患者給藥設備48拆卸連接件12。

根據一方面，如圖3C和3D所示，鎖定裝置62可以包括從環形裙部60的外表面延伸的多個齒64。齒64圍繞環形裙部60的周邊以相等間距徑向間隔開。在另一方面，齒64可以圍繞環形裙部60的周邊以不相等的間距間隔開。齒64構造成在內構件46相對于外構件54旋轉的過程中清潔外構件54的內表面。齒64被在其間延伸的多個接合表面66間隔開。齒64大體被本體36的外構件54掩蓋。應理解的是，可以提供其它鎖定裝置，所述其它鎖定裝置在接合鎖定裝置時能夠使內構件46和外構件54相對于彼此鎖定。例如，單個齒64可以設置在環形裙部60上。替代地，接合表面66可以提供與內構件46的摩擦界面，以防止內構件46旋轉?？梢詢灮雍媳砻?6和內構件46的表面光潔度、涂層和材料，用于實現使鎖定裝置62適當地起作用的希望的摩擦條件。如圖5所示，接合表面66構造成在施加壓縮力F時被容器10的突出部34接合。通過與接合表面66接合，突出部34布置在兩個相鄰的齒64之間，使得內構件46相對于外構件54鎖定。以這種方式，能夠將軸向力或旋轉力施加到內構件46與患者給藥設備48之間的界面，以將連接件12附接至患者給藥設備48或從患者給藥設備48拆卸連接件12。

參照圖3C，一對狹槽68設置在本體36的外構件54上；然而，在替代的方面中，可以設置單個狹槽68。狹槽68在遠側端部38和近側端部40之間在本體36的縱向長度的至少一部分上延伸。狹槽68的至少一部分延伸通過連接件12的側壁42，以限定用于進入連接件12的內部部分的窗口70。具體地，由狹槽68限定的窗口70構造成提供通向鎖定裝置62的進口。在其它方面，窗口70可以與狹槽68分開設置。此外，在使用激活凸片72以將連接件12對準在容器10內的方面中，不需要設置狹槽68。

繼續參照圖3C，狹槽68可以定向成圍繞連接件12的周邊相距180度，使得每個狹槽68與對應的凸片30對準(圖1C)。例如，每個狹槽68的縱向中點可以與延伸通過每個凸片30的中心的軸線對準。狹槽68限定用于將連接件12與容器10的突出部34對準的對準特征部。特別地，狹槽68成形為接收突出部34，使得在連接件12插入容器10或從容器10移除時，連接件12由突出部34引導。在容器10的未壓縮狀態中，突出部34沒有偏壓抵靠鎖定裝置62。盡管圖3C示出了圍繞連接件12的周邊等距地間隔開的一對狹槽68，但是應理解，可以圍繞連接件12的周邊以相等或不等的間隔設置多于兩個的狹槽68。然而，在將連接件12插入到容器10中時，至少一個狹槽68設置成與突出部34和凸片30中的至少一者對準。在多個方面中，狹槽68的數目不需要對應于突出部34的數目。

參照圖4A-4D，沿徑向方向施加的壓縮力F使容器沿力F的方向徑向壓縮。具體地，通過在凸片30上施加力F，容器10局部地壓縮，使得側壁20的靠近凸片30的部分朝彼此壓縮。以這種方式，當對凸片30施加壓縮力F時，突出部34也被朝彼此偏壓，使得相對的突出部34之間的距離減小。在設置單個突出部34的方面中，當對凸片30施加壓縮力F時，壓縮力F使突出部34朝容器10的與突出部34相對的內側壁偏壓，使得突出部34與相對的側壁之間的距離減小。本發明的容器10的結構是這樣的：其需要在凸片30上施加徑向定向的壓縮力F的謹慎動作，以使突出部34偏壓抵靠鎖定裝置62，以便防止內構件46相對于外構件54旋轉運動，從而允許通過對患者給藥設備48施加旋轉力而擰緊或松開所述患者給藥設備。

參照圖5，當突出部34因在凸片30上施加徑向定向的壓縮力F而從初始的未壓縮狀態(由實線表示)朝彼此偏壓至壓縮狀態(由虛線表示)時，突出部34通過延伸通過狹槽68的窗口70而接合鎖定裝置62。以這種方式，突出部34接合內構件46的環形裙部60。特別地，突出部34在齒64之間的區域中接合環形裙部60的接合表面66。在另一方面，作為在凸片30上施加徑向定向的壓縮力F的結果，在突出部34和接合表面66之間可以產生摩擦界面。通過保持力F，突出部34被偏壓抵靠接合表面66，以防止內構件46相對于外構件54旋轉。鎖定裝置62通過突出部34的接合使內構件46相對于外構件54鎖定，使得能夠對內構件46與患者給藥設備48之間的界面施加軸向力或旋轉力，以將連接件12附接至患者給藥設備48或從患者給藥設備48拆卸連接件12。通過釋放力F，容器10恢復到其原始形狀，其中突出部34之間的相對距離增加，使得突出部34從鎖定裝置62斷開聯接并且內構件46能夠相對于外構件54自由地旋轉，從而防止患者給藥設備48不利地或意外地從內構件46移除。

已經對容器10和布置在容器中的連接件12的結構進行了描述，現在將描述利用容器10將連接件12固定至患者給藥設備48的方法。該方法包括提供如上文描述的容器10和連接件12。希望的是，連接件12完全布置在容器10內并且被蓋16密封。在移除蓋16之后，對容器10的凸片30施加徑向定向的壓縮力F，從而使容器10被壓縮并且使容器10的突出部34朝彼此偏壓。該方法還包括因突出部34的徑向偏移而使突出部34與鎖定裝置62接合。當突出部34徑向偏移時，突出部34前進通過窗口70并被偏壓成與鎖定裝置62的接合表面66接合。這種接合防止了內構件46相對于外構件54自由旋轉，從而允許患者給藥設備48與連接件12的內構件46之間的連接。盡管突出部34在患者給藥設備48固定至內構件46時防止了連接件12在容器10內旋轉，但是連接件12的任何其它部分可以與容器10干涉，以防止容器10與連接件12之間的相對旋轉。特別地，連接件12的激活凸片72接收在容器10的凹部32內，其用于在連接件12位于容器10內時防止容器10與連接件12之間的相對旋轉。

在釋放壓縮力F時，容器10的突出部34從鎖定裝置62脫離，以允許內構件46相對于外構件54自由旋轉，從而防止內構件46從患者給藥設備48不利和/或意外地斷開。該方法還可以包括再次施加壓縮力F以使鎖定裝置62再次接合，以便從連接件12移除患者給藥設備48。

參照圖6A-6C，連接設備80示出為與上文描述的連接件12一起使用。連接設備80構造成用于接合連接件12上的鎖定裝置62，以便防止內構件46與外構件54之間的相對運動。參照圖6C，連接設備80具有構造成包封連接件12的一部分的大體弓形形狀。在一方面，連接設備80包封外構件54的周邊的一部分。連接設備80具有柔性本體82以及位于本體82的相對端部處的一對凸片84。在另一方面，連接設備80可以具有位于連接設備80的一個端部處的單個凸片84。凸片84的外部部分具有構造成用于與使用者的手指接合的手指接合表面86。凸片84的內部部分具有構造成用于與鎖定裝置62接合的突出部88。突出部88從凸片84的內部部分的表面向外延伸。凸片84通過柔性接頭90(在圖6C中示出)連接在一起，所述柔性接頭構造成隨著凸片84朝彼此或背離彼此運動而偏移。本發明的連接設備80的結構是這樣的：其需要在凸片84上施加徑向定向的壓縮力F的謹慎動作，以使突出部88被偏壓抵靠鎖定裝置62，以便防止內構件46相對于外構件54的旋轉運動，從而允許通過對患者給藥設備48施加旋轉力而擰緊或松開患者給藥設備(在圖3B中示出)。以這種方式，能夠在不需要上文參照圖1A-2C描述的容器10的情況下將患者給藥設備48連接至內構件46或者從內構件移除。

參照圖6B，每個凸片84的突出部88構造成用于被接收在狹槽68的窗口70內。一旦置于窗口70內，凸片84能夠通過施加徑向定向的壓縮力F而被朝向彼此擠壓。該力F使突出部88接合鎖定裝置62的接合表面66。特別地，突出部88在齒64之間的區域中接合環形裙部60的接合表面66。在另一方面，作為在凸片84上施加徑向定向的壓縮力F的結果，在突出部88和接合表面66之間可以產生摩擦界面。通過保持力F，突出部88被偏壓抵靠接合表面66，以防止內構件46相對于外構件54旋轉。鎖定裝置62通過突出部88的接合使內構件46相對于外構件54鎖定，使得能夠對內構件46與患者給藥設備48之間的界面施加軸向力或旋轉力，以將連接件12附接至患者給藥設備48或從患者給藥設備48拆卸連接件12。通過釋放力F，連接設備80恢復到其原始形狀，其中凸片84之間的相對距離增加，使得突出部88與鎖定裝置62斷開聯接并且內構件46能夠相對于外構件54自由地旋轉，從而防止患者給藥設備48不利或意外地從內構件46移除。

在另一方面，連接設備80可以自然地被偏壓成與鎖定裝置62干涉，而不需要施加徑向定向的力F。在該方面中，連接設備80可以卡扣配合或夾持到連接件12，使得突出部88被偏壓抵靠接合表面66，以防止內構件46相對于外構件54旋轉。通過施加指向徑向向外的方向的力使突出部88解開卡扣或解開夾持而使連接設備80斷開聯接。連接設備80可以是能夠從連接件12完全移除的，或者可以與連接件形成為一體，使得突出部88能夠與接合表面66斷開聯接。

盡管出于闡釋的目的、基于目前認為最為實際且優選的方面詳細描述了本發明，但是應理解，這些細節僅出于闡釋目的并且本發明不限制于公開的方面，相反，本發明旨在覆蓋處于所附權利要求的精神和范圍內的修改和等同裝置。例如，應理解，本發明在可能的范圍內可以構思成任何方面的一個或多個特征部能夠與任何其它方面的一個或多個特征部結合。