技術總結
用于產生裝載有香料的流體流的裝置(12)，包括：A)用于容納至少一個容器(16)的空腔(4)，該容器含有揮發性活性物質(23)，B)流體管道(2)，該流體管道具有通入空腔(4)的入口(7)、包括入口(7)的空腔側端部(8)以及出口(9)；C)流體給料器(10)，可以借助于其將流體(q*)輸送至流體出口(9)的方向。該裝置的特征在于，D)流體管道(2)的空腔側端部(8)包括相對于空腔(4)可移動的第一穿孔器(18a)；E)該裝置包括相對于空腔(4)可移動的第二穿孔器(18b)；F)其中具有第一穿孔器(18a)的流體管道的空腔側端部(8)以及第二穿孔器(18b)可以占據兩個位置：F.1)空腔(4)外部的位置；F.2)它們可以伸入空腔(4)并且對位于空腔中的容器(16)進行穿孔的位置。該裝置允許節約地使用香料并且還能夠以簡化的方式對其進行保養、清潔和填充。

技術研發人員：羅蘭·卡佩里;菲力克斯·施威列爾
受保護的技術使用者：海特斯供應股份公司
文檔號碼：201580036701
技術研發日：2015.07.03
技術公布日：2017.05.10