專利名稱：高速安全綜框的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種用于織機的綜框。
背景技術：
所謂綜框是框架形狀的裝置，包括長的水平上綜框桿和位于上綜框桿下面的長的水平下綜框桿。兩個綜框桿的端部由側向支撐件互相連接。綜框桿支撐綜絲支承軌道，綜絲落位在綜絲支承軌道上。為了安裝和去除綜絲，必須將綜框設計為可拆卸的。為此，側向支撐件是可去除的。使用可釋放角連接器來將綜框桿與側向支撐件連接。相關示例已經例如從公開 DE 10 2005 029 701 B3 或者從 DE 103 49 381 B4 已知。公開CH 427688 A以及DE 101 16 813 B4公開了具有從綜框桿加工出來的兩個夾持分支的角連接器的原理，從而將側向支撐件的延伸部在所述夾持分支之間夾持在恰當位置。本發明的目的在于使對操作者造成的風險最小，所述風險是由綜框導致的。尤其是當織機由于運行故障或者由于其他情況而在運行中斷的情況下正在調試時，操作者必須可以到達綜框，在該情況下綜框的至少慢速移動也必須是可能的。在那些情況下，必須具有有效的措施來防止操作者受到損傷或者以其他方式受到傷害。

發明內容
本發明的目的在于提供一種展現出改進的安全性的綜框。該目的通過使用根據權利要求1的綜框來實現。根據本發明的綜框包括至少一個角連接器，所述角連接器包括朝向綜框桿的其中一個平坦側面開放的中空空間。中空空間由兩個分支限界，所述分支優選地是所述綜框桿的一部分并且優選地具有比側向支撐件的延伸部的長度明顯大的長度，所述延伸部容納在所述分支之間。就此而言，仍留有延伸穿過側向表面的相當大的開口。布置在所述開口上或者所述開口中的防護元件阻止進入所述開口，以便操作者的工具或衣服或者手指不能進入該開口。結果顯著地降低了在操作綜框時損傷的風險。優選地，分支具有夾持爪，其可以經由張緊部件相對于彼此張緊夾持，以便將側向支撐件的延伸部在所述夾持爪之間夾持在恰當位置。這些夾持爪可以由實心材料構成，尤其是金屬，例如鋼。獨立于此，綜框可以由其他材料構成，優選地為鋁。所述夾持爪可以以靜止或者可動的方式連接到分支。在夾持爪之間具有優選地為幾厘米的距離，但無論如何足夠大以便如果沒有防護元件防止一般的操作者用拇指或者手指到達夾持爪之間。優選地，所述延伸部占據所述開口的少于一半的體積。在優選實施例中，所述延伸部占據所述體積的少于三分之一。結果，延伸部僅夾持在分支的端部之間，而開口的最大部分保持為沒有被堵塞。因此相對較長的分支在張緊時僅非常微小地樞轉，以便夾持在分支之間的延伸部每單元面積受到均勻的壓力，并且因此在大面積上傳遞力。所述開口的至少較大部分由所述防護元件覆蓋。優選地，所述覆蓋是完全的。替代地，也可以開口的較小面積仍然保持不被堵塞，這些面積和開口小到操作者不能用他的手指到達它們的內部。在這方面來說，所述防護元件可以構造為粘性的平面元件，以及替代地構造為具有一個或多個較小開口的元件。優選地，所述防護元件借由至少一個緊固元件保持在所述綜框上。所述緊固元件可以是例如橫向延伸穿過所述開口的止動指狀物。所述防護元件優選地繞著所述開口的邊緣抵接于所述平坦側面的其中一個，而所述止動指狀物優選地延伸到另一個平坦側面后面。已經證實這種類型的緊固允許所述防護元件簡單地附接到所述綜框桿，并且還確保即使在綜框桿高速加速的情況下所述防護元件也不會自身松弛。替代地，可以使用其他部件來將所述防護元件緊固到所述綜框桿。例如，所述防護元件可以用膠水或粘接劑緊固到所述綜框桿。然而這樣，所述防護元件至少沿著邊緣的屬于所述平坦側面并且包圍所述開口的部分延伸，并且在該部位膠接到所述平坦側面。然而，所述防護元件也可以是布置并且保持在所述開口中的主體?？梢栽俅瓮ㄟ^夾持或膠接或者通過接合實現緊固。所述防護元件獨立于其設計優選地由塑性材料例如透明或者不透明的塑料材料制成。優選地，所述防護元件在不會妨礙對所述開口進行限界的分支的最小相對運動的程度內是彈性的，所述運動在所述側向支撐件的延伸部夾持在恰當位置或者釋放時發生。


根據說明書、從屬權利要求以及附圖，本發明的實施例的細節、變更以及有利的特定特征是明顯的。其中
圖1為綜框的不意正視圖2為圖1所示的綜框的角區域的立體圖3和圖4為用于綜框的角區域的防護元件的立體示意圖5為防護元件的替代實施例的側視圖6為圖5所示的防護元件的立體圖7為圖5和圖6所示的防護元件的正視圖8為根據本發明的防護元件的替代實施例的側視圖9為圖8所示的防護元件的俯視圖；以及圖10為圖8和圖9所示的防護元件的立體圖。附圖標記說明
10綜框
11上綜框桿
12下綜框桿
13左側向支撐件
14右側向支撐件
15綜絲支承軌道16-19 角連接設備
20軸
21延伸部22端部23開口24平坦側面25平坦側面26上分支27下分支28上夾持件29下夾持件30張緊部件、牽拉螺栓31防護元件32邊緣33-37安裝爪38筆直邊緣39筆直邊緣40邊緣段41凹槽42凹槽43防護元件/填料主體44平坦側面45平坦側面46狹窄表面47狹窄表面48臺階49臺階50邊緣51面向側面狹窄表面52防護元件/粘接元件53輪廓54狹縫55狹縫。
具體實施例方式圖1示出綜框10的示意圖。綜框10包括上綜框桿11和下綜框桿12，所述桿互相以一定距離平行布置。綜框桿11、12由左側向支撐件13和右側向支撐件14互相連接。結果形成矩形框架，其中布置有沒有專門示出的綜絲。綜框桿11、12支承用于容納綜絲的綜絲支承軌道。圖2示出上綜框桿11的綜絲支承軌道15。而綜框桿11是具有大約矩形剖面的狹窄的高鋁輪廓，綜絲支承軌道15優選地由鋼制成。替代地，綜框桿11也可以由其他材料制成，例如纖維增強塑性材料等。角連接設備16至19提供用于側向支撐件13、14與綜框桿11、12之間的連接，所述角連接設備的每個具有相同類型的構造。因而，角連接設備16的描述代表其他角連接設備17至19。圖2示出左側向支撐件13的上端部以及上綜框桿11的左端部。就此而言，特別示出了角連接設備16。在使用期間，側向支撐件13沿著豎直方向延伸并且在織機中被引導以便于可豎直移動。所述側向支撐件具有基本上筆直的軸20，水平延伸部21從軸20的頂部相對于軸20例如以直角延伸。延伸部21具有例如矩形剖面。優選地所述延伸部具有不大于上綜框桿11的下限厚度的水平厚度。綜框桿11的端部22設置有開口 23，其從面向端部側面延伸到綜框桿11中并且還穿過其兩個平坦側面24、25。就此而言，形成嘴狀的開口，所述開口由其上分支26和下分支27限界。優選地，兩個分支25、27設置有夾持件28、29，其例如可以由鋼或實心鋁或者其他材料構成。雖然綜框桿11可以構造為輕質中空輪廓，但是夾持件28、29優選地為實心的。后者可以柳接或者抒在一起，或者以其他方式連接在一起。夾持分支28、29的夾持表面之間的距離優選地基本上匹配延伸部21的上下表面之間的距離，所述夾持表面互相面對并且優選地為平面的。結果，延伸部21能夠容易地插入在分支26、27之間。上夾持件28具有通道開口，而下夾持件29具有與所述通道開口對準的螺紋孔。延伸部21具有與這些孔對準的通道孔。結果，例如拉伸螺栓30或者其他元件形式的張緊部件能夠穿過所述孔并且擰到下夾持件29的螺紋孔中。當拉伸螺栓30被擰緊時，分支26、27以彈性方式微小地移動，并且延伸部21在兩個夾持件28、29之間夾持在恰當位置。理想地，當開口 23具有遠離綜框桿11的面向側面端部沿著水平方向測量的深度時實現該功能，所述深度顯著地大于延伸部21沿著相同方向測量的長度。就此而言，開口23的大部分分別保持朝向平坦側面24、25開放。提供防護元件31用于覆蓋至少朝向平坦側面24、25的其中一個的剩余開口 23，在當前示例性實施例中所述防護元件覆蓋朝向平坦側面24的開口 23。圖3和圖4為防護元件31的單獨視圖。例如，所述防護元件為塑性材料的薄板，其被構造為與開口 23的形狀匹配。所述塑性材料板在開口 23的邊緣32上延伸并且因此抵接于平坦側面24的邊緣端部。例如，構造為止動指狀物(detent finger)的安裝爪33至37遠離防護元件31的板狀主體的側面以近似直角延伸，所述側面面向開口 23。安裝爪33至37在其各自的自由端部上設置有止動卡銷(detent dog)或者其他突出部，其能夠延伸到開口 23的邊緣后面以便將防護元件31在相對的平坦側面25上保持在恰當位置。安裝爪33至37布置為沿著開口 23的邊緣32。優選地，開口 23由相對于彼此平行并且具有筆直邊緣的分支限界。這兩個筆直邊緣在弧形端部段中互相端接。因而，防護元件31的板狀基本主體設置有互相平行并且由弧形邊緣段40互相連接的兩個筆直邊緣38、39，所述段優選地為像圓弧的形狀。與筆直邊緣38、39相鄰，可以減小防護元件31的板狀基本主體的厚度。這樣形成具有開放邊緣的凹槽41、42，所述凹槽配置為容納夾持件28、29的側向突出部分。如從圖3特別明顯的，防護元件31的板狀基本主體的厚度是較小的。在圖3中面向外側的側面、頂部上，所述元件優選地是平面的。防護元件31布置在安裝于織機中的綜框上，優選地是位于綜框組中的外側的綜框，優選地是所述外側綜框的向外面向平坦側面上。這樣，防止在機器啟動時或者甚至在機器處于較慢運行模式時例如在其調試時，操作者不小心到達開口 23內并且被擦傷。相同類型的綜框在織機中互相緊密靠近地設置。在綜框的相對運動的情況下，穿過相鄰綜框的開口 23的操作者的手指會另外被擦傷、損傷或者切斷。還可以以不同的方式設計防護元件31。圖5至圖7示出構造為填料主體的防護元件43的替代實施例。所述主體即將布置在開口 23中，并且因此阻止從平坦側面進入所述開口。填料主體43具有與開口 23的形狀相適應的形狀。圖7示出防護元件43的厚度。在所述防護元件的兩個平坦側面44、45之間測量的厚度優選地與綜框桿11的在兩個平坦側面24、25之間測量的厚度相對應。此外，填料主體43具有配置為實現與夾持件28、29的抵接的上下狹窄表面46、47。在狹窄表面46的端部處具有臺階48，在臺階48處填料主體43的高度增大。對應臺階49鄰近下狹窄表面47地設置。臺階48、49由開始筆直隨后弧形的邊緣50聯接，邊緣50延伸到綜框桿11的側壁后面，并且因此將填料主體43固定在開口23中。當在使用時，填料主體43填充開口 23到延伸部21將仍然只裝配在夾持件28、29之間的程度。填料主體43的面向側面狹窄表面51抵接于延伸部21的前面或者以微小距
離保持。填料主體43可以由實心塑性材料、泡沫材料等構成。它是至少微小地柔性彈性的，以便不妨礙分支26、27的輕微彈性運動。填料主體43可以以貼身方式固定在開口 23中，并且還可以可選地通過材料結合支撐，例如用膠水或者粘接材料。此外，可以提供其他的緊固部件，例如像緊固夾、突出部、卡銷等。圖8至圖10示出防護元件52的替代實施例。在該情況下，防護元件52構造為粘接元件。優選地，所述防護元件具有均勻厚度的薄板的形狀，具有與開口 23的形狀相適應的輪廓53。該輪廓的尺寸是這樣的，防護元件52在開口 23的邊緣32上延伸?？梢栽O置縱向延伸狹縫54、55以便提供或者允許夾持件28、29的一部分通過,所述部分側向伸出超過平坦側面24、25?；ハ嗥叫械莫M縫54、55的長度與夾持件28、29的長度相適應。粘接元件52可以借由粘接劑固定在平坦側面24、25的其中一個上，或者還固定在開口 23的邊緣32上的兩個平坦側面32上，并且可以永久地保留在綜框桿11上。如果需要，可以對開口單元的一個或多個綜框提供具有一個或多個前述設計的防護元件。特別地，可以推薦位于開口裝置外側的綜框的向外面向平坦側面設置有上述類型的防護元件。這樣實現有效的夾緊保護。當在使用期間僅頂部的綜框桿裝備有防護元件時，可能已經存在足夠的夾緊保護。設置用于開口單元的綜框10的角連接器16至19的防護元件31，所述防護元件覆蓋在兩個分支26、27之間形成的開放空間，并且因此提供夾緊保護。
權利要求
1.一種用于織機的綜框(10)，包括 具有兩個平坦側面(24、25)的綜框桿(11、12)，所述綜框桿在一個端部(22)上具有由兩個分支(26、27)的其中一個限界的開口(23)，所述開口(23)延伸穿過所述綜框桿(11、12)的平坦側面(24、25)， 具有延伸到所述開口(23)中的延伸部(21)的側向支撐件(13、14)，所述延伸部不填料所述開口(23)； 至少一個防護元件(31、43、52)，阻止朝向所述平坦側面(24、25)的至少一個的開口(23)的進入。
2.如權利要求1所述的綜框，其特征在于，在所述分支(26、27)上緊固有夾持件(28、29)，從而所述夾持件能夠經由張緊部件(30)相對于彼此張緊，以便將所述延伸部(21)在所述分支之間緊密地夾持在恰當位置。
3.如前述權利要求任意一項所述的綜框，其特征在于，所述延伸部(21)占據所述開口(23)少于一半的體積。
4.如前述權利要求任意一項所述的綜框，其特征在于，所述防護元件(31、52)為在所述開口(23)的平坦側面邊緣(32)上延伸的平面元件。
5.如權利要求4所述的綜框，其特征在于，所述防護元件(31)包括至少一個緊固元件(33-37),所述緊固元件橫向延伸穿過所述開口(23)。
6.如權利要求5所述的綜框，其特征在于，所述緊固元件(33-37)是止動指狀物。
7.如權利要求6所述的綜框,其特征在于,所述止動指狀物具有止動卡銷,所述止動卡銷抵接于所述平坦側面(24、25)的其中一個。
8.如前述權利要求任意一項所述的綜框，其特征在于，所述防護元件(31、43、52)借由膠水或粘接材料緊固到所述綜框桿(11、12)上。
9.如前述權利要求任意一項所述的綜框，其特征在于，所述防護元件(31)設計為允許所述分支(26、27)的彈性相對運動。
10.如前述權利要求任意一項所述的綜框，其特征在于，所述防護元件(43)包括主體，所述主體布置在所述開口(23)中。
全文摘要
本發明提供一種高速安全綜框。設置用于開口單元的綜框(10)的角連接器(16-19)的防護元件(31)，所述防護元件覆蓋在兩個分支(26、27)之間形成的開放空間并且因此提供夾緊保護。
文檔編號D03C9/06GK103014984SQ20121034844
公開日2013年4月3日 申請日期2012年9月19日 優先權日2011年9月20日
發明者C.格特, B.普費弗, R.斯馬克 申請人:格羅茲-貝克特公司