本申請涉及計算機,具體涉及一種文本翻譯方法、裝置、終端設備及計算機可讀存儲介質。
背景技術:
1、由于受眾群體的特殊性,對于小學階段的課外讀物,除了有漢語文本之外,還需要有與文本一一對應的拼音標注來幫助讀者進行理解,所以編者在進行排版時希望能夠快速并且準確地生成與文本對應的拼音。
2、現有的生成中文拼音的生成方法大都是通過基于詞典或者文字識別翻譯模型進行拼音生成。而現有技術有時不能有效的保證準確率。例如:中文存在一字多音的情況,即多音字的情況。因此,在不同的語境下,相同的漢字讀音可能不同。故,現有技術中雖然能夠通過詞典以及相應的文字識別翻譯模型,能夠識別出具體的文字,但碰到多音字時,便無法正確的進行拼音的翻譯。
技術實現思路
1、本申請提供了一種文本翻譯方法,通過結合詞匯特征,確定出當前字符的語境,從而有效的確定字符的翻譯結果。
2、第一方面,本申請提供了一種文本翻譯方法,所述方法包括:
3、確定待翻譯文本的字符特征信息;
4、確定所述待翻譯文本的詞匯特征信息;
5、根據所述字符特征信息和所述詞匯特征信息,確定所述待翻譯文本中每個字符的翻譯結果。
6、第二方面,本申請還提供了一種文本翻譯裝置,所述裝置包括:
7、第一確定模塊,用于確定待翻譯文本的字符特征信息;
8、第二確定模塊,用于確定所述待翻譯文本的詞匯特征信息;
9、第三確定模塊,用于根據所述字符特征信息和所述詞匯特征信息,確定所述待翻譯文本中每個字符的翻譯結果。
10、第三方面,本申請還提供了一種終端設備,所述終端設備包括處理器、存儲器以及存儲于所述存儲器中并可在所述處理器上運行的計算機程序,所述處理器執行所述計算機程序以實現任一項所述的文本翻譯方法中的步驟。
11、第四方面,本申請還提供了一種計算機可讀存儲介質,所述計算機可讀存儲介質上存儲有計算機程序,所述計算機程序被處理器執行以實現任一項所述的文本翻譯方法中的步驟。
12、本申請提供的文本翻譯方法,通過確定了待翻譯文本中各個字符的字符特征信息之后,再確定待翻譯文本中各個詞匯的詞匯特征信息,并將字符特征信息與詞匯特征信息結合,使得能夠根據詞匯特征信息,確定出各個字符所處的語境。進而,當字符存在多個翻譯結果時,能夠根據字符具體所處的語境,確定出準確的翻譯結果,避免了將字符的翻譯結果與語境不匹配的問題,提高了翻譯結果的翻譯準確率。
1.一種文本翻譯方法,其特征在于,所述方法包括:
2.根據權利要求1所述的文本翻譯方法,其特征在于,所述確定待翻譯文本的字符特征信息,包括:
3.根據權利要求1所述的文本翻譯方法,其特征在于,所述確定所述待翻譯文本的詞匯特征信息,包括:
4.根據權利要求1所述的文本翻譯方法,其特征在于,所述根據所述字符特征信息和所述詞匯特征信息,確定所述待翻譯文本中每個字符的翻譯結果,包括:
5.根據權利要求4所述的文本翻譯方法,其特征在于,所述根據所述詞匯數量,確定輸入特征,包括:
6.根據權利要求5所述的文本翻譯方法,其特征在于,所述根據所述字符特征信息與所述詞匯特征信息,確定融合特征,包括:
7.根據權利要求4所述的文本翻譯方法,其特征在于,所述根據所述輸入特征,確定所述待翻譯文本中每個字符的翻譯結果,包括:
8.一種文本翻譯裝置,其特征在于,所述裝置包括:
9.一種終端設備,其特征在于,所述終端設備包括處理器、存儲器以及存儲于所述存儲器中并可在所述處理器上運行的計算機程序,所述處理器執行所述計算機程序以實現權利要求1至7任一項所述的文本翻譯方法中的步驟。
10.一種計算機可讀存儲介質,其特征在于,所述計算機可讀存儲介質上存儲有計算機程序,所述計算機程序被處理器執行以實現權利要求1至7任一項所述的文本翻譯方法中的步驟。