專利名稱：流體制品分配裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及流體制品分配裝置，特別是配有可視的劑量獲取指示器的裝置。
背景技術(shù)：
在使用分配機(jī)構(gòu)如泵或閥以進(jìn)行分配的流體制品分配裝置中，被分配的流體制品一般以噴霧的形式被微細(xì)地霧化。在鼻用藥物分配器類型的醫(yī)用裝置的情況下，分配的制品劑量會(huì)很小，制品能以特別微細(xì)的噴霧的形式進(jìn)行分配。在這種情況下，使用者不會(huì)始終感覺(jué)到制品的有效分配。存在各種劑量計(jì)量系統(tǒng)，用于告知使用者分配裝置內(nèi)已分配的或留待分配的劑量數(shù)。但是，這些計(jì)量器或指示器通常在致動(dòng)所述裝置時(shí)以機(jī)械的方式被啟動(dòng)，因而它們表明所述裝置的致動(dòng)，但并不表明流體制品經(jīng)分配孔的有效分配。在發(fā)生故障的情況下，劑量可能被計(jì)算，但該劑量并未有效地分配給使用者。文獻(xiàn)WO 2008/077623和 WO 00/51672描述了現(xiàn)有技術(shù)的裝置。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明旨在提供不再產(chǎn)生上述缺陷的流體制品分配裝置。特別是，本發(fā)明旨在提供向使用者指示有效的劑量獲取、即流體制品通過(guò)噴霧孔進(jìn)行了有效分配的流體制品分配裝置。本發(fā)明還旨在提供在劑量的有效分配方面確保可靠告知使用者的流體制品分配
>J-U裝直。本發(fā)明還旨在提供制造和實(shí)施簡(jiǎn)單和成本較低的流體制品分配裝置。因此，本發(fā)明旨在一種流體制品分配裝置，其具有分配機(jī)構(gòu)如泵或閥，分配機(jī)構(gòu)安裝在流體制品容器上并通過(guò)分配頭被致動(dòng)，分配頭具有噴霧孔，所述裝置具有在指示位置和非指示位置之間活動(dòng)的可視指示部件，所述可視指示部件在每次致動(dòng)所述分配機(jī)構(gòu)的開(kāi)始時(shí)被移動(dòng)到非指示位置，所述可視指示部件在分配流體制品時(shí)通過(guò)所述流體制品被從所述非指示位置移向所述指示位置。有利地，所述可視指示部件布置在所述分配頭的內(nèi)部，并且所述可視指示部件在指示位置從外部至少部分地看得見(jiàn)。有利地，所述可視指示部件具有活動(dòng)機(jī)構(gòu)，通過(guò)彈簧將活動(dòng)機(jī)構(gòu)向其非指示位置促動(dòng)，而在分配過(guò)程中通過(guò)流體制品壓力將活動(dòng)機(jī)構(gòu)向其指示位置促動(dòng)。有利地，所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)通過(guò)被彈性地向其鎖緊位置促動(dòng)的鎖緊件而被鎖定在指示位置。有利地，所述鎖緊件在分配機(jī)構(gòu)的致動(dòng)開(kāi)始時(shí)從其鎖緊位置釋出，因而允許活動(dòng)機(jī)構(gòu)在所述彈簧的作用下向其非指示位置返回。有利地，所述鎖緊件具有至少一柔性爪，所述至少一柔性爪設(shè)有內(nèi)型部，所述內(nèi)型部與所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)的徑向凸起相配合，以將所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)保持在指示位置。有利地，所述至少一柔性爪具有端部凸起，端部凸起在分配機(jī)構(gòu)的致動(dòng)開(kāi)始時(shí)與凸輪配合，凸輪適于使所述至少一柔性爪徑向地向外變形，從而取消柔性爪的內(nèi)型部與活動(dòng)機(jī)構(gòu)的徑向凸起的所述配合。有利地，所述端部凸起具有傾斜下端面和傾斜上表面，所述傾斜下端面在致動(dòng)開(kāi)始時(shí)與凸輪配合，以使每個(gè)柔性爪徑向地向外變形，所述傾斜上表面在致動(dòng)后與凸輪配合，以便在分配頭向其息止位置返回時(shí)使每個(gè)柔性爪徑向地向內(nèi)變形。有利地，所述凸輪通過(guò)圓形凸起形成，其與容器連在一起，尤其是與固定環(huán)連在一起，所述固定環(huán)使分配機(jī)構(gòu)固定在所述容器上。有利地，所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)是中空的并確定裝置的所述噴霧孔。有利地，所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)在指示位置軸向地伸出到所述分配頭之外，伸出到分配頭之外的部分形成從外部看得見(jiàn)的可視指示。有利地,所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)裝納有相對(duì)于活動(dòng)機(jī)構(gòu)是固定的插入件。 有利地，所述分配頭是鼻用分配頭，鼻用分配頭具有軸向延伸段，軸向延伸段用于插入到使用者的鼻孔中。


在下文參照作為非限制性例子給出的附圖對(duì)本發(fā)明的一具體實(shí)施方式
進(jìn)行詳述的過(guò)程中，本發(fā)明的這些特征和優(yōu)點(diǎn)以及其它的特征和優(yōu)點(diǎn)將更清楚地體現(xiàn)出來(lái)，在附圖中-圖I是根據(jù)本發(fā)明的一有利實(shí)施方式的處于非指示位置的流體制品分配裝置的橫剖面示意圖；-圖2是圖I裝置的一部分的局部透視示意圖；-圖3類似于圖I，但處于指示位置并在致動(dòng)分配機(jī)構(gòu)之前；-圖4類似于圖3，但在分配機(jī)構(gòu)致動(dòng)一開(kāi)始時(shí)；以及-圖5類似于圖3和4，但在流體制品分配之后。
具體實(shí)施例方式本發(fā)明涉及機(jī)械的劑量排出指示裝置。本發(fā)明尤其應(yīng)用于藥品領(lǐng)域中的流體制品分配器，尤其是鼻用型分配器，但本發(fā)明當(dāng)然還可應(yīng)用于其它的應(yīng)用領(lǐng)域。本發(fā)明的原理在于設(shè)置活動(dòng)的機(jī)械元件，所述活動(dòng)的機(jī)械元件在分配流體制品時(shí)通過(guò)該流體制品的壓力，被從非指示位置移向指示位置。所謂指示位置是指這樣的位置該位置指示出在先前致動(dòng)所述裝置時(shí)，一流體制品劑已通過(guò)噴霧孔有效地被分配。所謂非指示位置，是指相反地指示沒(méi)有一流體制品劑有效地被分配的位置。因此，在裝置使用后，使用者看到指示裝置處于指示位置，這向其確保了流體制品劑已被分配。然后，指示裝置保持在指示位置直至裝置的下一次致動(dòng)，指示裝置由鎖緊件鎖定在該位置。在下一次致動(dòng)時(shí)，當(dāng)使用者手握所述裝置時(shí)，他會(huì)觀察到指示器處于指示位置。在裝置的致動(dòng)行程一開(kāi)始時(shí)，指示裝置向其非指示位置回返。應(yīng)當(dāng)注意的是，在使用者將所述裝置的分配頭的鼻用延伸段插入其鼻孔內(nèi)的鼻用型分配裝置的情況中，使用者因而看不到指示裝置在致動(dòng)行程一開(kāi)始時(shí)就回復(fù)到其非指示位置。然后，當(dāng)通常接近裝置致動(dòng)行程的終點(diǎn)所述制品被有效分配時(shí)，分配過(guò)程中的流體制品的壓力將所述指示裝置自動(dòng)地帶回到指示位置。在致動(dòng)一開(kāi)始時(shí)經(jīng)過(guò)非指示位置，這向使用者確保了指示位置就意味著流體制品劑的有效分配。假設(shè)劑量沒(méi)有被排出，則指示裝置實(shí)際上被保持在非指示位置，因?yàn)樵撝甘狙b置沒(méi)有通過(guò)分配過(guò)程中的流體制品的壓力被向其指示位置帶返。附圖示出本發(fā)明的一具體實(shí)施方式
。應(yīng)當(dāng)注意的是，該實(shí)施方式僅是一例子，而本發(fā)明并不局限于該實(shí)施方式。特別是，可視指示部件50能以不同的方式實(shí)現(xiàn)。在圖I上所示的裝置中，這里是泵的分配機(jī)構(gòu)10利用固定環(huán)40并間插有頸部密封圈45被安裝在容器20 (僅示出其頸部)上?；钊?1通常在泵體12中密封地滑動(dòng)。當(dāng)然，本發(fā)明還可應(yīng)用于不同的泵，或應(yīng)用于帶有利用推進(jìn)氣體工作的閥件的閥。下面將以術(shù)語(yǔ)泵10來(lái)表示的分配機(jī)構(gòu)，通過(guò)安裝在所述泵上的分配頭30被致動(dòng)。在附圖上所示的例子中，該分配頭30是具有軸向延伸段的鼻用分配頭，所述軸向延伸段配有噴霧孔31和用于被插入到鼻孔中。根據(jù)本發(fā)明，優(yōu)選地，可視指示部件50布置在分配頭30的內(nèi)部。在所示的實(shí)施方式中，可視指示部件50具有可在指示位置和非指示位置之間移動(dòng)的活動(dòng)機(jī)構(gòu)51。在圖3和 5上示意性示出的指示位置,所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)51軸向伸出到分配頭30之外。因此,伸出到分配頭之外的部分形成使用者從外部可看見(jiàn)的可視指示部件。例如，所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)51的側(cè)表面可以呈與分配頭不同的顏色，以致使用者極容易看清楚該活動(dòng)機(jī)構(gòu)是否伸出到分配頭之夕卜。當(dāng)然，也可考慮在分配機(jī)構(gòu)30中設(shè)計(jì)觀察窗，并在活動(dòng)機(jī)構(gòu)上設(shè)計(jì)根據(jù)所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)51的指示位置或非指示位置通過(guò)所述觀察窗可看見(jiàn)的一些可視標(biāo)志例如不同顏色的部分。通過(guò)彈簧52使該活動(dòng)機(jī)構(gòu)51朝其非指示位置促動(dòng)。鎖緊件53被設(shè)置用于不管彈簧52所施加的彈力如何，都將活動(dòng)機(jī)構(gòu)51保持在指示位置。該鎖緊件53可由套筒形成,所述套筒徑向地在所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)51外布置，并且在分配頭30中是軸向地固定的。換句話說(shuō)，活動(dòng)機(jī)構(gòu)51在所述鎖緊件53內(nèi)部軸向地移動(dòng)。在指示位置,所述鎖緊件53與活動(dòng)機(jī)構(gòu)51相配合，以使活動(dòng)機(jī)構(gòu)保持在該位置。有利地，鎖緊件53具有至少一柔性爪54，所述至少一柔性爪設(shè)有內(nèi)型部541，內(nèi)型部541適于同活動(dòng)機(jī)構(gòu)51的外徑向凸起511相配合。如圖3和圖5上可見(jiàn)的，內(nèi)型部541將活動(dòng)機(jī)構(gòu)51保持在指示位置。此外，爪54還適于同凸輪60相配合。凸輪60適于在致動(dòng)所述泵10的一開(kāi)始時(shí)就使爪54徑向地朝外發(fā)生變形。更確切的說(shuō)，如圖2上可見(jiàn)的，凸輪60可由凸起形成，優(yōu)選地，所述凸起具有圓形形狀，爪54通過(guò)端部凸起545支承在其上，端部凸起545具有傾斜的下端面546，如圖3上可見(jiàn)的。因此，從 致動(dòng)行程一開(kāi)始起，爪就通過(guò)沿凸輪60滑動(dòng)，徑向地向外分開(kāi)。這種徑向變形使活動(dòng)機(jī)構(gòu)51的徑向凸起511從鎖緊件53的所述內(nèi)型部541脫離。因而，在彈簧52的力的作用下，活動(dòng)機(jī)構(gòu)51恢復(fù)到如圖I和圖4上所示的其非指示位置，在該非指示位置，活動(dòng)機(jī)構(gòu)沒(méi)有突伸到分配頭之外。當(dāng)活動(dòng)機(jī)構(gòu)51處于非指示位置時(shí)，其徑向凸起511使鎖緊件53的爪54保持徑向地朝外變形。因而泵的致動(dòng)行程繼續(xù)，泵被致動(dòng)以分配一劑流體制品。因此，流體制品在壓力下通過(guò)分配頭被排出，當(dāng)在壓力下的流體制品到達(dá)活動(dòng)機(jī)構(gòu)51處時(shí)，這種壓力足以抵抗彈簧52施加的力的作用而將所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)51帶到指示位置。通常，在泵出口的流體制品壓力約為5巴，甚至更大。當(dāng)活動(dòng)機(jī)構(gòu)51被帶到指示位置時(shí)，鎖緊件53的爪54彈性地恢復(fù)到其鎖緊位置。在分配頭的致動(dòng)位置，端部凸起545軸向地位于凸輪60的另一偵U。在致動(dòng)結(jié)束時(shí)，當(dāng)使用者松開(kāi)其在分配頭上的壓力時(shí)，分配頭升起，尤其在泵的回位彈簧的作用下升起。在這種升起時(shí)，柔性爪54通過(guò)端部凸起545的傾斜上表面547再次與凸輪60配合，從而使柔性爪54徑向地朝內(nèi)發(fā)生變形，以將活動(dòng)機(jī)構(gòu)51保持鎖定在指示位置。因此，活動(dòng)機(jī)構(gòu)保持在指示位置，直至下一次致動(dòng)。有利地，鎖緊件53可具有兩個(gè)完全徑向相對(duì)的柔性爪54。在所示的具體實(shí)施方式
中，活動(dòng)機(jī)構(gòu)51是中空的，確定分配頭30的噴霧孔31和排出導(dǎo)道。有利地，插入件59固定地布置在所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)51的內(nèi)部，因此與活動(dòng)機(jī)構(gòu)一起在指示位置和非指示位置之間移動(dòng)。通常，該插入件59用于在噴霧孔31處確定噴霧型部(未示出)，用以確保被分配流體制品的良好霧化。通常，利用鼻用分配泵，流體制品在從泵的息止位置起約3. 5毫米的行程后被分配。本發(fā)明使活動(dòng)機(jī)構(gòu)51在致動(dòng)行程一開(kāi)始、有利地在致動(dòng)行程的第一毫米結(jié)束前，向非指示位置返回。因而確保了活動(dòng)機(jī)構(gòu)51在流體制品劑分配開(kāi)始之前被帶回非指示位置。因此，如果泵中出現(xiàn)故障，或者如果致動(dòng)未正確地進(jìn)行、和劑量并未被分配，則活動(dòng)機(jī)構(gòu)51仍保持在非指示位置，以向使用者告知?jiǎng)┝繘](méi)有被排出。盡管已經(jīng)參照本發(fā)明的一具體實(shí)施方式
對(duì)本發(fā)明進(jìn)行了描述，但當(dāng)然可對(duì)其進(jìn)行 各種改變，而這并不超出本發(fā)明的如所附權(quán)利要求書(shū)所定義的范圍。
權(quán)利要求
1.流體制品分配裝置，其具有分配機(jī)構(gòu)(10)如泵或閥，所述分配機(jī)構(gòu)安裝在流體制品容器(20)上并通過(guò)具有噴霧孔(31)的分配頭(30)被致動(dòng)， 其特征在于，所述流體制品分配裝置具有在指示位置和非指示位置之間活動(dòng)的可視指示部件(50)，所述可視指示部件(50)在所述分配機(jī)構(gòu)(10)毎次致動(dòng)的開(kāi)始時(shí)被移動(dòng)到非指示位置，所述可視指示部件在所述流體制品分配時(shí)通過(guò)所述流體制品被從所述非指示位置移向所述指示位置。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的流體制品分配裝置，其特征在于，所述可視指示部件(50)布置在所述分配頭(30)的內(nèi)部，并且所述可視指示部件在指示位置從外部至少部分地看得見(jiàn)。
3.根據(jù)權(quán)利要求I或2所述的流體制品分配裝置，其特征在于，所述可視指示部件(50)具有活動(dòng)機(jī)構(gòu)(51)，通過(guò)彈簧(52)將所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)向其非指示位置促動(dòng)，而在分配過(guò)程中通過(guò)流體制品壓カ將所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)向其指示位置促動(dòng)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的流體制品分配裝置，其特征在于，所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)(51)通過(guò)被弾性地向其鎖緊位置促動(dòng)的鎖緊件(53)被鎖定在指示位置。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的流體制品分配裝置，其特征在于，所述鎖緊件(53)在所述分配機(jī)構(gòu)(10)的致動(dòng)開(kāi)始時(shí)從其鎖緊位置釋出，因而允許所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)(51)在所述彈簧(52)的作用下向其非指示位置返回。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的流體制品分配裝置，其特征在于，所述鎖緊件(53)具有至少一柔性爪(54)，所述至少一柔性爪設(shè)有內(nèi)型部(541)，所述內(nèi)型部與所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)(51)的徑向凸起(511)相配合，以將所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)保持在指示位置。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的流體制品分配裝置，其特征在于，所述至少一柔性爪(54)具有端部凸起(545)，所述端部凸起在所述分配機(jī)構(gòu)(10)的致動(dòng)開(kāi)始時(shí)與凸輪(60)配合，所述凸輪適于使所述至少一柔性爪(54)徑向地朝外變形，從而消除所述柔性爪(54)的內(nèi)型部(541)與所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)(51)的徑向凸起(511)的所述配合。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的流體制品分配裝置，其特征在于，所述端部凸起(545)具有傾斜下端面(546)和傾斜上表面(547)，所述傾斜下端面在致動(dòng)開(kāi)始時(shí)與所述凸輪￠0)配合，以使每個(gè)柔性爪(54)徑向地朝外變形，所述傾斜上表面在致動(dòng)后與所述凸輪￠0)配合，以便在所述分配頭(30)向其息止位置返回時(shí)使每個(gè)柔性爪徑向地朝內(nèi)變形。
9.根據(jù)權(quán)利要求7或8所述的流體制品分配裝置，其特征在于，所述凸輪￠0)通過(guò)圓形凸起出5)形成，所述圓形凸起與所述容器(20)連在一起，尤其是與固定環(huán)(40)連在ー起，所述固定環(huán)將所述分配機(jī)構(gòu)(10)固定在所述容器(20)上。
10.根據(jù)權(quán)利要求3至9中任一項(xiàng)所述的流體制品分配裝置，其特征在于，所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)(51)是中空的并確定所述流體制品分配裝置的所述噴霧孔(31)。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的流體制品分配裝置，其特征在于，所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)(51)在指示位置軸向地伸出到所述分配頭(30)之外，伸出到所述分配頭之外的部分形成從外部看得見(jiàn)的可視指示。
12.根據(jù)權(quán)利要求10或11所述的流體制品分配裝置，其特征在于，所述活動(dòng)機(jī)構(gòu)(51)裝納相對(duì)于該活動(dòng)機(jī)構(gòu)(51)是固定的插入件(59)。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的流體制品分配裝置，其特征在于，所述分配頭是鼻 用分配頭，所述鼻用分配頭具有用于插入到使用者鼻孔中的軸向延伸段。
全文摘要
流體制品分配裝置，其具有分配機(jī)構(gòu)(10)如泵或閥，所述分配機(jī)構(gòu)安裝在流體制品容器(20)上并通過(guò)具有噴霧孔(31)的分配頭(30)被致動(dòng)，所述流體制品分配裝置具有在指示位置和非指示位置之間活動(dòng)的可視指示部件(50)，所述可視指示部件(50)在所述分配機(jī)構(gòu)(10)每次致動(dòng)的開(kāi)始時(shí)被移動(dòng)到非指示位置，所述可視指示部件在所述流體制品分配時(shí)通過(guò)所述流體制品從所述非指示位置被移向所述指示位置。
文檔編號(hào)A61M15/00GK102770174SQ201080045573
公開(kāi)日2012年11月7日 申請(qǐng)日期2010年11月2日 優(yōu)先權(quán)日2009年11月3日
發(fā)明者J-M·帕爾東熱 申請(qǐng)人:瓦盧瓦有限合伙公司