專利名稱：用于根據受監控裝置的狀態轉換連接件的裝置的制作方法
技術領域：
本實用新型涉及一種用于根據受監控裝置的狀態轉換連接件的裝 置，尤其涉及一種安全開關。
技術背景DE 196 24 172A1中公開了一種具有通過其幾何形狀得到機械極化 的致動器。當插入開關殼體內時，該致動器使磁鼓控制器轉動。而且， 安全開關具有發射機，其在致動器處于完全插入狀態時可以通過定位在 開關殼體內的讀/寫裝置讀出。EP 0870 653中公開了一種帶鎖。通過Hall針和磁鐵檢測固定帶舌的 鎖定構件以防其無意中自然脫開并且可以滑動的安全構件的位置。在手 動致動帶鎖的解鎖按鈕的情況下，該安全構件從其鎖定位置移出。DE 197 U 588A1中公開了一種具有致動器的安全開關，所述致動器 具有優選固定在受監控裝置上的第一信號裝置。該致動器可以與具有第 二信號裝置的致動器插座接觸在一起，并且可脫開地鎖定在其內以免后 移。在第一和第二信號裝置之間無接觸地進行信號交換。在這種已知的 安全開關中，可以通過穿過致動器的開口裝配的軸向可移動柱塞使致動 器鎖定在接合位置。可以通過彈簧力或磁力執行鎖定或聯鎖。這時，需 要合在一起的兩對信號裝置以首先檢測致動器和致動器插座的接合狀 態，并其次檢測柱塞的鎖定狀態。 發明內容本實用新型的目的是提供一種用于根據受監控裝置的狀態轉換連接 件的裝置，例如機床上的保護罩或保護欄的狀態，所述裝置具有較 少的元件，因此可以進行簡單和經濟地生產，在多變的環境內仍然可以 確保裝置永久可靠保持閉合和實現監控。本實用新型提供一種用于根據受監控裝置的狀態轉換連接件的裝 置，包括具有第一信號裝置的致動元件；致動器插座，所述致動元件 和所述致動器插座在鎖定位置和脫開位置之間相對移動，在所述鎖定位 置所述致動器插座與所述致動元件接合并可脫開地鎖定，以可解除地鎖定所述致動元件，以防其從所述致動器插座中被取出，在所述脫開位置所述致動元件和所述致動器插座脫開并相互分離；以及在所述致動器插 座上的第二信號裝置，僅在所述致動元件和所述致動器插座處于所述鎖 定位置時，所述第一和第二信號裝置在它們之間無接觸地交換信號。根據本實用新型僅需要一對匹配的信號裝置。如果信號可以在這兩 個信號裝置之間交換，則可以確保致動器和致動器插座接觸在一起并鎖 定在該位置。該結構與受監控裝置例如閉合和固定在閉合狀態(閉合和 鎖定)的安全裝置、例如機床上的保護罩或保護欄是同義的。在致動器 和致動器插座接觸在一起的行程中，它們必須相互接合，并由此確定鎖 定接合的位置。信號裝置定位在致動器和致動器插座上，使得僅在鎖定 接合的位置才可以進行信號交換。可以使所述匹配的信號裝置處于不同 的方式。例如，兩個信號裝置中僅有一個可以發送信號或信息。另一個 信號裝置所發出的基本上是對發射的信號例如發射的光或超聲波的完全 或部分反射。備選地，另一個信號裝置可以接收發射信號并不變或單獨 改變地將其送回到信號裝置。這時，模擬和/或數字信號可以在一個或兩 個方向上傳送。優選地，信號裝置中的一個還利用在可見或不可見波長 范圍內的電磁輻射形式的能量操作另一個信號裝置。由于信號不會通過 電接觸改變但可以無線傳送，因此可以無接觸交換信號。由于致動器與 致動器插座必須接觸在一起才能鎖定接合，因此可以省去鎖定致動器的 柱塞。由于致動器和致動器插座具有在致動器和致動器插座接觸在一起時 形成相互鎖定接合并且鎖定以防致動器從致動器插座中取出的交互作用 的鎖定表面，因此可以實現自動鎖定。換句話說，防止致動器例如因振 動而遠離致動器插座移動。該鎖定表面可以相對于致動器的插入方向被 制成和/或排列成使得在拉動致動器時鎖定力增加。致動器可以另外通過 能量存儲機構或電磁鐵保持在鎖定接合位置。由于當接觸在一起時鎖定表面與致動器運動方向成0-90°尤其是 60°-90°角，因此加強了自動鎖定并增加了拉動致動器時的鎖定力。優選 地，鎖定表面被制成使得它們相互鉤接。由于第一和第二信號裝置尤其在鎖定接合位置定位在相應鎖定表面 上并彼此相對，因此利用尤其簡單的裝置確保了僅在致動器和致動器插 座的鎖定接合位置才可以進行致動器和致動器插座之間的信號交換。防止錯誤的閉合也就是防止在致動器仍然未鎖定時進行信號交換的能力得 到極大提高。由于第一和/或第二信號裝置包括具有用于信號交換的至少一個優 選空間方向的方向特性，因此防止錯誤閉合的能力得到進一步提高，這 是因為在兩個信號裝置接近時不能進行信號交換。只有當已經確定了鎖 定接合的位置并且兩個信號裝置直接相鄰尤其是相對時才可以進行信號 交換。由于致動器可以轉動，尤其是被固定成能夠在受監控裝置上轉動， 因此其可以尤其容易地與通常固定的致動器插座形成鎖定接合。致動器 優選可以繞與插入裝置成直角或與其重合的軸線轉動。致動器通常本身 不具有動力源，也就是說如果需要連接在其上的信號裝置從已經通過第 二信號裝置組裝的電磁場中獲得其動力。當然，另外或備選地，致動器 也可以移動。而且，致動器插座可以轉動和/或移動。由于致動器在因其重力而與致動器插座接觸在一起時確定鎖定接合 的位置，因此不需要用于致動器鎖定的附加能量源。另外或備選地，如 果在每個安裝位置要求或需要鎖定，則可以有通過彈簧力或磁力引發的 鎖定。由于通過電磁方式進行信號交換，因此裝置的安全性和可靠性得到 進一步提高。例如可以通過電磁波或(超)聲波進行信號交換。如果是 電磁波，則通過無線電波并通過光輻射進行信號交換。在兩種情況下， 都可以進行能量傳遞。特別地，可以利用標準部件并由此經濟地迸行基 于無線電波的信號交換。 一個信號裝置傳送的査詢由另一個信號裝置接 收，并以不變或可選擇地單獨改變的方式送回第一信號裝置，這樣，例 如可以進行致動器的檢測和辨識。由于鎖定接合因電磁力或通過壓縮空氣輸送而得到釋放，因此打開 例如機床的保護罩可以通過機床的控制裝置得到控制。備選地或另外，可以通過電纜例如Bowden電纜實現釋放。致動器和致動器插座可以被制成使得一次釋放沖擊引起脫離鎖定接合位置的運動并由此實現解鎖， 所述解鎖能夠隨后并可選擇地在時間上交替打開和移出致動器。從以下詳細描述中將會清楚地了解到本實用新型的其他目的、優點 和特征，所述描述結合附圖公開了本實用新型的優選實施方式。


參照作為一部分公開內容的附圖圖1是根據本實用新型第一實施方式的裝置在致動器與致動器插座 接觸在一起之前的側視圖；圖2是圖1所示裝置處于致動器接合致動器插座的鎖定位置時的側 視圖；圖3是根據本實用新型第二實施方式的裝置的側視圖；圖4是根據本實用新型第三實施方式的裝置處于鎖定/接合位置時的側視圖；以及圖5是圖4所示裝置處于脫開位置時的側視圖。
具體實施方式
圖1表示根據本實用新型第一實施方式的裝置1在致動器或致動器 元件2移動以接合致動器插座7之前。僅示意性尤其是不成比例地示出 裝置1。出于表示清楚的原因，未示出受監控的裝置。致動器2具有例 如通常所述的發射機組件的第一信號裝置3。第一信號裝置3定位在鎖 定表面4上，該鎖定表面4基本上與致動器2向致動器插座7運動的方 向5成直角。致動器2具有插入斜面6，其包括與方向5所成的0到90° 之間的角。在本實施方式中該角為45。。致動器2可以繞垂直于圖1中的 平面的軸線轉動或樞轉和/或可以在與方向5成直角的方向上移動。致動器插座7定位在殼體8內以基本上免受裝置1的操縱。致動器 插座7具有第二信號裝置9并且可以在致動器2移動的基礎上或最為對 其的備選在能量源或能力存儲器的作用下在雙箭頭10的方向上移動。示 意性示出并定位殼體8內的磁性線圈11被用于升起和/或轉動已經與致動器插座7接觸在一起的致動器2以解除鎖定。致動器插座7形成第二 鎖定表面12，其基本上與致動器的方向5成直角。圖2表示本實用新型的裝置處于致動器2與致動器插座7鎖定接合 的位置。在此，致動器2的第一信號裝置3和致動器插座7的第二信號 裝置9直接相鄰并尤其是彼此相對。致動器2的第一鎖定表面4與致動 器插座7的第二鎖定表面12相對。在致動器2在與方向5相對的方向上 的拉伸載荷作用下，兩個鎖定表面4， 12彼此形成接觸并鎖定致動器2 的進一步運動。在本實施方式中有利的是，兩個信號裝置3， 9僅在致動 器2處于與致動器插座7的鎖定接合位置時才直接相鄰。僅在已經可靠 確定鎖定接合位置時才可以進行信號交換。為了脫開鎖定接合位置，例 如需要通向磁性線圈11的電流沖擊并向與方向5相反方向拉出致動器。圖3表示根據本實用新型第二實施方式的裝置101。致動器102連 接成繞軸線112在雙箭頭113的方向上轉動或樞轉。致動器102具有用 于致動器插座107的、盲孔或槽形式的插座114。插座114和致動器插 座117各自端部可以被制成橫截面為半球或半圓形。致動器102上的第 一信號裝置103被示出相對于致動器插座107上的第二信號裝置109處 于鎖定或接合位置。第二信號裝置109被設定為從面向第一信號裝置103 的壁107'向后，以獲得與至少在該區域為金屬的致動器102配合進行信 號發射的方向特性。該方向特性進一步提高了防止產生用于裝置101的 錯誤閉合信號的水平。在本實施方式中通過在箭頭121方向經由噴嘴120 供給壓縮空氣實現從鎖定接合位置的釋放。從噴嘴120中產生的壓縮空 氣使致動器102繞軸線112轉動，直至不再通過致動器插座107鎖定致 動器102的取出。圖4表示根據本實用新型第三實施方式的裝置201處于鎖定接合位 置。致動器插座207形成裝配在致動器202的第一鎖定表面204后面的 插銷齒216。致動器202形成傾斜肩部表面217，其包括與方向205所成 的0到90。的角，在本實施方式中為45°角。該構造在與方向205相反方向拉動致動器202時具有優點，可以提高鎖定作用。圖5表示圖4所示的裝置201處于從鎖定接合脫開的位置。通過短 暫的機械、磁和/或壓縮空氣沖擊，致動器202繞轉動軸線樞轉定位在所 示區域外部。在沖擊結束后，致動器202保持在致動器插座207的插銷 齒216上，使得致動器202不再處于鎖定接合的位置并可以利用一定的 時間延遲從裝置中被拉出。盡管已經選擇多種實施方式描述了本實用新型，但本領域技術人員 將會認識到在不脫離由附加權利要求限定的本實用新型范圍的前提下可 以對本實用新型做出多種變化和修改。
權利要求1. 一種用于根據受監控裝置的狀態轉換連接件的裝置，其特征在于，包括具有第一信號裝置的致動元件；致動器插座，所述致動元件和所述致動器插座在鎖定位置和脫開位置之間相對移動，在所述鎖定位置所述致動器插座與所述致動元件接合并可脫開地鎖定，以可解除地鎖定所述致動元件，以防其從所述致動器插座中被取出，在所述脫開位置所述致動元件和所述致動器插座脫開并相互分離；以及在所述致動器插座上的第二信號裝置，僅在所述致動元件和所述致動器插座處于所述鎖定位置時，所述第一和第二信號裝置在它們之間無接觸地交換信號。
2. 如權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述連接件是安全開關。
3. 如權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述致動元件固定在受 監控的裝置上。
4. 如權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述致動元件和所述致動器插座分別具有第一和第二鎖定表面，從 而在所述鎖定位置相互接合。
5. 如權利要求4所述的裝置，其特征在于，所述鎖定表面相對于從所述脫開位置到所述鎖定位置運動的方向成 0到90°角。
6. 如權利要求5所述的裝置，其特征在于， 所述角是60°到90。。
7. 如權利要求4所述的裝置，其特征在于，所述第一和第二信號裝置分別定位在第一和第二鎖定表面上。
8. 如權利要求7所述的裝置，其特征在于，所述信號裝置在所述鎖定位置彼此相對。
9. 如權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述第一和第二信號裝置具有相對定向的方向特性以進行信號交換。
10. 如權利要求1所述的裝置，其特征在于， 所述致動元件在所述鎖定位置和所述脫開位置之間樞轉。
11. 如權利要求l所述的裝置，其特征在于，所述致動元件通過其重量偏壓成在所述鎖定位置與所述致動器插座 接合。
12. 如權利要求l所述的裝置，其特征在于， 所述第一和第二信號裝置通過電磁方式交換信號。
13. 如權利要求4所述的裝置，其特征在于，電磁力的來源將所述致動元件和所述致動器插座移動到所述脫開位置。
14. 如權利要求4所述的裝置，其特征在于，壓縮空氣的供給將所述致動元件和所述致動器插座移動到所述脫開 位置。
15. 如權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述第二信號裝置最初向第一信號裝置傳送信號，所述第一信號裝 置產生由所述第二信號裝置接收的改變的信號；由此，改變的信號檢測允許的致動元件的存在。
16. 如權利要求4所述的裝置，其特征在于，所述第一和第二信號裝置分別靠近所述第一和第二鎖定表面。
專利摘要本實用新型公開一種用于根據受監控裝置的狀態轉換連接件的裝置，包括具有第一信號裝置的致動元件；致動器插座，所述致動元件和所述致動器插座在鎖定位置和脫開位置之間相對移動，在所述鎖定位置所述致動器插座與所述致動元件接合并可脫開地鎖定，以可解除地鎖定所述致動元件，以防其從所述致動器插座中被取出，在所述脫開位置所述致動元件和所述致動器插座脫開并相互分離；以及在所述致動器插座上的第二信號裝置，僅在所述致動元件和所述致動器插座處于所述鎖定位置時，所述第一和第二信號裝置在它們之間無接觸地交換信號。本實用新型所公開的裝置是一種生產簡單和經濟的裝置，其在多變的環境內仍然可以確保永久可靠保持閉合和實現監控。
文檔編號E05B47/06GK201112240SQ20072014111
公開日2008年9月10日 申請日期2007年3月23日 優先權日2007年3月23日
發明者斯特凡·薩克瑟 申請人:安士能有限公司