專利名稱：把進入用于針織品及類似物的紡織機的兩根或更多紗線進行合股或并捻的方法和設備的制作方法
技術領域：
本發明的領域本發明涉及紡織領域和用于針織品、襪子和類似物的紡織機械，其中使用合股或并捻的紗線來制成織物、套衫和襪子等。特別是，本發明涉及一種把兩根或更多紗線在進入所述的意欲通過把一根紗線，甚至是一根可被或多或少地繃緊到一定程度的彈性紗，同至少另一根其它紗線進行合股或包覆，并捻或交纏的機器時進行合股的方法和設備。
現有技術的狀況某種型式的織物或套衫需要使用合股的或并捻的紗線，其中包括一根可能是彈性的紗線和至少另一根天然或合成纖維。
紗線的合股一般是通過把一根紗線與一根或幾根不同的紗線進行包覆來實現的。合股可藉助一氣動作用在紗線上噴吹出一氣流或者用其他方法來實行。但目前這種操作是在特殊工廠內用復雜的和笨重的機械將合股的紗線從相應的線軸中取出，并通過一加捻機把合股紗線再卷繞在另一線軸上來實行的。
于是把這樣準備好的合股線予以儲存，并當用戶需用時進行輸送以供制造織物和套衫等使用。因此最終用戶始終必須依賴于己合股的紗線的生產者/供應者，而且把合股紗從其線軸上退繞還要承擔所有相關的額外費用和不方便。事實上，即使利用一針織品或類似物的紡織機從一線軸上來退繞合股紗時，也包含著一些問題，特別是如果紗線中之一是彈性紗或者由微纖維所組成的話。
本發明本發明的第一個目的是采用一革新的或獨創的方法藉助一有效的合股法來解決合股或并捻兩根或更多的準備在針織品或襪子的紡織機上加工的紗線的問題，而且這種方法在管理上具有極為重要的實用的和經濟的優點。
本發明的另一目的是提供一種裝置，它當被應用到任何紡織機上時，能實用和有效地實行上述的把兩根或更多紗線進行合股的方法，并且在紡織機上立即能使用。
第一個目的是以一種把針織品和襪子的紡織機上所用的兩根或更多紗線進行合股和并捻的方法來實現的，根據此方法，組成合股或并捻紗線的單獨紗線的合股或并捻是在使用的直前立即發生的，也就是說，是在機器中使用合股紗的過程中發生的。
它能獲得許多優點，包括消除在合股紗前面的準備機器；消除供應合股紗的倉庫；提供使紗線用戶不依賴于其他生產廠的機會；可立即使用合股的紗線而無需尋求線軸；可在紡織機上立即使用合股線，并根據織物或針織品的特殊需要對起始紗線的顏色、粗細和性質進行自由地選擇；有可能在機器上對合股線的拉伸進行直接控制和/或在加工后重新進入針織工作。
本發明的第二個目的是以一種把在針織品、襪子和類似物所用的紡織機上準備加工的兩根或多根紗線進行合股或包覆的裝置來實現的。它包括把至少兩根單獨紗線帶在一起的裝置，一個用來把某些離開所述的拖拉裝置時的紗線進行合股的裝置，以及一個用來集合和積聚離開所述的合股裝置的合股或并捻紗線的旋轉積聚器，紡織機本身能獨立地從所述的積聚器喂入以合股或并捻的紗線。
此裝置可很容易地應用到任何紡織機上，并被設計成能同它們在功能上進行互相作用。
特別是，把合股線積聚在積聚器上還意味著合股線的形成是與由機器所制的紗線要求無關的。按此方法，合股裝置能容易地進行協調來滿足任何紡織機而不需采用機器結構或功能上的改進。
另外由于其本身的積聚器，合股裝置對引向紡織機下游的合股線的張力沒有任何影響。因此紗線既能以無張力狀態或能以一根據要求而預定的張力供應給機器。這時由機器本身的裝置來控制的。
合股線的生產速度能夠予以調整，并完全與紡織機的紗線消耗速度無關。相應地，合股或并捻線的生產速度可以與紗線喂入到機器的速度相等，在此情況下，積聚器上沒有紗線的積聚，并且所積聚的紗線量將保持恒定。但更為可取的是使合股或并捻線的生產速度大于機器所需的紗線速度。在些情況下，紗線被積聚在積聚器上，由待喂入的機器自由支配地控制在最小與最大積聚量范圍之內。結果合股裝置將間歇地工作而并不嚴格地依賴于機器的運行和工作速度。這還意味著能量消耗較低和減少設備的磨損。
在積聚器上取得紗線意味著對紡織機的正規的紗線喂給，不論紡織機是否連續運行。
另一優點，決不是至少，是這種裝置不僅能用來合股幾根紗線，而且還能作為一單根彈性紗的輸送，這是一根裸紗并能調節張力而不采用目前在紡織機上所應用的傳統方法。
本發明還包括以按本發明的方法和裝置所制的合股線所喂給的任何一種生產針織品和襪子的紡織機。
附圖的簡要說明茲對本發明的方法和裝置參照附圖作詳細說明如下，其中

圖1表示合股兩根紗線的方法和裝置的原理。
圖2表示制造合股裝置的最實用的方法。
本發明的詳細描述在這些附圖中，代號11表示第一根準備同至少一第二根單獨紗線12進行合股或并捻的單獨紗線。這些原始的起始紗線11、12中的一根可以是彈性的，例如第一根紗線11，而其他一根可以是天然的或合成的纖維。
紗線11、12各從其相應的紗線源11’、12’開始被引用一合股裝置A，它可以是噴氣式的或其他已知的形式。
如果必要的話，彈性線11能用一拉伸器13將它繃緊。
所述的紗線11的張力，特別是如果它是一彈性紗時，能藉助一牽伸傳感器15和任何其他拉制牽伸和/或紗線速度的機械或電子的裝置來控制在一定限度之內。
起始紗線11、12離開了裝置A后便被合股或并捻成一單根的紗線10，它被引到一拉出裝置16直接輸送到需要之處，這里也就是指針織品或襪子用的紡織機。
旨在立即使用的合股紗線10的張力也可利用一適當的牽伸傳感器17或其他裝置來測量和控制。牽引裝置13和排出裝置16可由一電動機18驅動，根據由一個或兩個牽伸傳感器15、17所發出的信號使它們以各種不同的速度而旋轉，并且電動機根據來自用戶機器的需要或不再需要合股線的信號來起動或停止。
另一種方法是一個或幾個紗線拉伸裝置也可由驅動機器的主令軸來驅動并與之同步。
圖2表示根據本發明裝置的一個有利形式，其中來自其紗線源11’的第一根紗線11如果是彈性紗而需要拉伸時，便圍繞著一第一輥筒130而通過，然后再繞著一第二輥筒140形成幾圈，并且在一波浪形的或帶槽的棒條150上經過。
兩個輥筒130、140可以是同軸地由一電動機160來驅動。第二輥筒140的直徑大于第一輥筒130，以便根據需要來拉伸紗線11。另一種方法是，兩個輥筒具有相同的直徑，但以不同的速度而運行，以便在與另一紗線合股之前獲得同樣的牽伸效果。
顯然，如果第一根紗線并不需要拉伸時，則只需一個輥筒。
來自其自己的紗線源12’的第二根紗線12被引導到一導紗板170的水平上與已經按需要經過拉伸的第一紗線進行合股。然后兩根紗線11、12被引入一合股裝置A進行交纏，使之形式一用代號10表示的單根紗線。
此裝置還包括一個用來檢測第一紗線11的傳感器190和另一用來檢測至少另一第二紗線12的傳感器200。所述的傳感器是這樣設計的，即當其中之一根紗線用完或斷頭時，裝置便停止，從而被喂入的機器也停止。
于是在任何情況下，合股或交纏后的紗線10便以某一經過調整的圈數而繞在一積聚器220的一個旋轉的滾筒210上，然后再按箭頭230方向供應給用于針織品、襪子或類似物的紡織機。
積聚器220的滾筒210可由向輥筒130、140供應動力的電動機170來驅動，而且在滾筒的自由端部可設有一頂端210’。
積聚器是這樣運行的，它在一預定的最小值與最大值之間積聚某一數量的紗線10，從而保證由紡織機在運行過程中根據手頭的估計來自動集合需用的紗線。
積聚器220的滾筒210可用一保護元件予以封閉，例如用一帽罩或圓環240，它可同滾筒一起旋轉，并具有一導紗套管250使紗線從中通過。所述的導紗套管250位于保護元件240的旋轉軸線上。保護元件是支承在一支架260上，它能相對于一固定體270而引導和移動，從而能使它滑離滾筒而使人能夠得到滾筒本身。
保護元件240可用任何方法來緊固，甚至采用磁力的作用，從而它能直接隨著滾筒210而旋轉，如圖中所示。另一種方法是，它也能由其自己的電動機來獨立驅動，或者采用磁鐵來牽入旋轉。
在任何情況下，保護元件240和滾筒210共同限定了一個圓形的開口280，通過它紗線11可從滾筒本身經過導紗套管250而到達出口。開口280的寬度僅限于允許紗線10能通過，但必須保證紗線不受到任何阻力，以免當繞在滾筒上時影響紗線的張力。
在保護元件240內部，在滾筒頂端210的高度處還設有一片毛氈或一條材料290，它是進一步用來防止紗線10的線圈從滾筒上脫離，并當被喂送的機器需要紗線時，消除由滾筒對紗線的拖拉和張力。
因此對于一用于針織品、襪類等的紡織機，在任何工作階段都能喂以直接來自上述合股或并捻系統的經過合股或并捻的紗線，即使是在起始紗線從單獨的紗線源開始的情況下。
權利要求
1.在針織品、襪子和類似物的紡織機中所用的兩根或更多紗線的合股方法，其特征在于它在紡織機需要使用合股線之前以及在使用過程中預見到為了準備一合股或并捻線而對兩根或更多紗線的合股或并捻。
2.根據權利要求1的方法，其特征在于以下步驟把兩根或更多的用來合股或并捻的單獨紗線分別帶到一合股或并捻裝置(A)，并與紡織機運行的每一階段相配合，紗線中之一是潛在地具有彈性的，并處于一經過調整的張力之下，單獨的紗線在所述的裝置(A)中藉氣動的或機械的作用進行合股和并捻，以便獲得一單根的合股線(10)，并以一受控制的張力而輸送到紡織機上，至少一根單獨紗線和合股后的紗線通過繃緊或拖拉裝置而予以引導，其中至少一個是由其自己的電動機所驅動或由用戶的紡織機的主令軸所驅動。
3.根據權利要求2的方法，其中供應給至少一個繃緊和拖拉裝置的動力是這樣來控制的，使合股線是間歇地喂送到用戶紡織機上。
4.用來在針織品、襪子或類似物的圓形或平直形的紡織機上對準備加工的兩根或更多紗線進行合股和交纏的裝置，其特征在于具有以下裝置拾起至少一根第一紗線(11)和一根第二紗線(12)的裝置，并把它們帶到一起，如果是彈性紗和需要的話還設有一個對所述紗線中之一進行繃緊的裝置，對相鄰的兩根紗線進行合股和交纏的裝置以便形成一根復合紗線(10)，其中一根紗線如果需要的話已被拉伸過，一個用來集合的積聚一定數量的從合股和交纏裝置中離開的復合紗線的積聚器(220)，這里紡織機是通過自動地從所述積聚器(220)中取走經過偶合的紗線來喂給的。
5.根據權利要求4的裝置，其中積聚器(220)是這樣來執行和控制的，使它積聚在預定的最小值與最大值之間變化的某一數量的紗線，當所積聚的紗線量為最小時裝置便起動，而當達到最大值是便停止。
6.根據權利要求4的裝置是這樣驅動和控制的，使它形成一足夠數量的合股線來滿足紡織機的需要。
7.根據權利要求4～6的裝置，其中積聚器(220)包括一個由一保護的容納元件(240)封閉的旋轉滾筒(210)以防止復合紗的線圈從滾筒上脫離，所述的保護元件同滾筒(210)限定了一個圓形的開口(280)作為復合紗線(10)從所述的滾筒到導紗套管的通道，把紗線引向用戶紡織機，所述的套管是位于滾筒的旋轉軸線上。
8.根據權利要求7的裝置，其中所述的容納元件能軸向移動，使它能在積聚器的滾筒(210)上滑進或滑出。
9.根據權利要求7的裝置，其中所述的容納元件是直接或間接與旋轉滾筒相連接并由它所帶動，所述的滾筒是由一電動機所驅動。
10.根據權利要求1～2的裝置，其中所述的容納元件是與滾筒無關地由它自己的電動機所驅動或藉助設置在它們之間的磁鐵來驅動。
11.根據權利要求4～10中任何一項的裝置包括一個第一輥筒(130)和一個第二輥筒(140)，它們是同軸地由一電動機來提供動力，在輥筒上繞有第一紗線作為最后的拉伸，并在合股時繞有第二紗線和第一紗線；還包括一個合股交纏裝置(A)用來把來自所述兩個輥筒的相鄰的紗線進行合股和交纏以形成一復合線(10)，還包括一個帶有旋轉滾筒的積聚器用來積聚由紡織機自由支配的經過調整的某一數量的復合紗線，以及一個保護元件把所述的滾筒予以封閉以防止紗線從滾筒本身脫離，并與所述的滾筒一起限定一個圓形的開口，使復合紗線無張力地通過并經過導紗套管而輸到紡織機上。
全文摘要
本發明涉及一種在針織品、襪子或類似物的紡織機中使用合股線的直前和在使用過程中,對兩根或更多紗線進行合股或并捻來制備一合股或并捻紗線的方法和裝置。
文檔編號D04B35/22GK1340115SQ00803575
公開日2002年3月13日 申請日期2000年2月7日 優先權日1999年2月9日
發明者塞爾焦·扎利奧 申請人:梅明格-Iro股份有限公司