1.傳動裝置殼體(6),所述傳動裝置殼體包括第一內(nèi)部空間(7)和第二內(nèi)部空間(9),所述第一內(nèi)部空間被設置為潤滑劑空間并被設置成用于容納傳動裝置(1)的部件、尤其是所述傳動裝置(1)的起動元件(2)和/或電機,所述第二內(nèi)部空間與所述第一內(nèi)部空間(7)分隔開并且在所述傳動裝置殼體(6)的安裝位置中被設計在所述傳動裝置殼體(6)的豎直靠上的區(qū)域中,其中,通風開口(34)被引導到所述第二內(nèi)部空間(9)中,所述通風開口被設立成用于在所述第二內(nèi)部空間(9)與所述通風裝置(28)之間建立連接,并且其中,所述第二內(nèi)部空間(9)與所述第一內(nèi)部空間(7)經(jīng)由第一貫通部(36)直接連接,所述第一貫通部在所述傳動裝置殼體(6)的安裝位置中被構(gòu)造在所述第二內(nèi)部空間(9)的豎直靠下的端部的區(qū)域中,其特征在于,還設置有第二貫通部(38),所述第二貫通部將所述第二內(nèi)部空間(9)與所述第一內(nèi)部空間(7)直接連接起來并在所述傳動裝置殼體(6)的安裝位置中被構(gòu)造在所述第二內(nèi)部空間(9)的豎直靠上的區(qū)域處。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的傳動裝置殼體(6),其特征在于,還設置有第三貫通部(37),所述第三貫通部將所述第二內(nèi)部空間(9)和所述第一內(nèi)部空間(7)直接連接起來。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的傳動裝置殼體(6),其特征在于,第一殼體部分(11)形成凹口狀的凹陷部(31),所述凹陷部的外圍由環(huán)繞的靠置面(33)限定,其中,第二殼體部分(32)在所述第一殼體部分(11)的靠置面(33)處安置到所述第一殼體部分(11)上并在此與所述第一殼體部分(11)的凹陷部(31)共同地在它們之間形成所述第二內(nèi)部空間(9)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的傳動裝置殼體(6),其特征在于,所述第一貫通部(36)和/或所述第二貫通部(38)和/或所述第三貫通部(37)由各一個槽(39、40、41)限定,所述槽分別被引入到所述第一殼體部分(11)的靠置面(33)中。
5.根據(jù)權(quán)利要求3或4所述的傳動裝置殼體(6),其特征在于,所述通風開口(34)作為孔被引入到所述第一殼體部分(11)的凹口狀的凹陷部(31)的底部(35)中。
6.根據(jù)權(quán)利要求3至5中任一項所述的傳動裝置殼體(6),其特征在于,所述第一殼體部分(11)是中間板(12),所述傳動裝置殼體(6)的第一內(nèi)部空間(7)與第三內(nèi)部空間(8)通過所述中間板分開,所述第三內(nèi)部空間被設置為潤滑劑空間并被設置成用于容納所述傳動裝置(1)的另外的部件、尤其是所述傳動裝置(1)的齒輪組(3)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的傳動裝置殼體(6),其特征在于,有通風貫通部(30)引入到所述中間板(12)中,所述第三內(nèi)部空間(8)經(jīng)由所述通風貫通部與所述第一內(nèi)部空間(7)連接。
8.根據(jù)權(quán)利要求3至7中任一項所述的傳動裝置殼體(6),其特征在于,所述第二殼體部分(32)是緊固在所述第一殼體部分(11)上的板。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的傳動裝置殼體(6),其特征在于,所述第二內(nèi)部空間(9)由多個腔室(45、46、47、48)形成,所述腔室經(jīng)由狹窄部位(49、50、51)彼此連接,其中,所述第二貫通部(38)被設置于在所述傳動裝置殼體(6)的安裝位置中豎直靠上的腔室(47)中。
10.傳動裝置(1),尤其是機動車輛傳動裝置,所述傳動裝置包括根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項或多項所述的傳動裝置殼體(6)。